季夏郊墅即事 其五

· 程公许

儒林冠冕国蓍龟,黄发同时二老归。
出处古今难一槩,青天未可戴盆窥。

简要说明

这首诗主要围绕两位儒林耆宿的归隐之事展开,表达了对二人出处选择的看法,认为古今人物的行为不能一概而论,同时以“青天未可戴盆窥”表明对事物的认识不应局限,要有更全面的视角。

逐句注释

  • “儒林冠冕国蓍龟,黄发同时二老归”:
    • 字词:“儒林冠冕”,指在儒林(学术界、文化界)中处于顶尖地位的人;“国蓍龟”,蓍草和龟甲是古代用来占卜的工具,这里比喻国家的贤才、能为国家提供重要建议和指引的人;“黄发”,指老人,老人头发由白转黄,是高寿的象征。
    • 句意:这两位是学术界的顶尖人物、国家的贤才,他们在年老时同时选择了归隐。
  • “出处古今难一槩,青天未可戴盆窥”:
    • 字词:“出处”,指出仕和隐居;“一槩”,一概而论;“戴盆窥天”,出自《史记·滑稽列传》,意思是头上顶着盆子去看天,比喻行为和目的相反,不可能达到目的。
    • 句意:古今人物出仕和隐居的情况难以一概而论,就像不能顶着盆子去窥探青天一样,不能片面地看待。

现代译文

这两位是学术界的翘楚、国家的贤才,
年老之时他们一同选择了归隐山林。
古今人物出仕与隐居的情况不同,难以一概而论,
就如同不能顶着盆子去窥探那辽阔的青天。

创作背景

程公许生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争激烈。这首诗具体创作时间不详,但结合诗的内容推测,可能是在当时有两位在学术界有重要地位的人物同时选择归隐后,程公许有感而发所作。他通过此诗表达对这两位人物行为的理解和思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“戴盆窥天”这一典故的运用,形象地说明了不能片面、狭隘地看待古今人物的出处选择,使诗歌更具文化内涵和说服力。
    • 对比思考:诗中通过古今人物出处情况的对比,引发读者思考不同时代背景下人物选择的多样性和复杂性。
  • 语言特色:语言简洁明快,以质朴的文字表达深刻的道理。如“儒林冠冕”“国蓍龟”等词汇,简洁地突出了两位人物的重要地位。
  • 意境营造:整首诗没有具体描绘景物,但通过对人物行为和道理的阐述,营造出一种深沉、理性的思考氛围,让读者跟随诗人的思路去思索人生的选择和对事物的认识方式。

常见问题

《季夏郊墅即事 其五》的作者和朝代是什么?

《季夏郊墅即事 其五》的作者是程公许,页面按宋作品展示。

《季夏郊墅即事 其五》主要写了什么?

这首诗主要围绕两位儒林耆宿的归隐之事展开,表达了对二人出处选择的看法,认为古今人物的行为不能一概而论,同时以“青天未可戴盆窥”表明对事物的认识不应局限,要有更全面的视角。

《季夏郊墅即事 其五》的创作背景是什么?

程公许生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争激烈。这首诗具体创作时间不详,但结合诗的内容推测,可能是在当时有两位在学术界有重要地位的人物同时选择归隐后,程公许有感而发所作。他通过此诗表达对这两位人物行为的理解和思考。

《季夏郊墅即事 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“戴盆窥天”这一典故的运用,形象地说明了不能片面、狭隘地看待古今人物的出处选择,使诗歌更具文化内涵和说服力。 对比思考 :诗中通过古今人物出处情况的对比,引发读者思考不同时代背景下人物选择的多样性和复杂性。 语言特色 :语言简洁明快,以质朴的文字表达深刻的道理。如“儒林冠冕”“国蓍龟”等词汇,简洁地突出了两位人物的重要地位。 意境营造...