这首诗围绕寒食节展开,描述了诗人在寒食节时的生活状况和心境。通过提及风雨、菜肴的匮乏,以及客居他乡的经历,最后表达出今年难得身闲的感慨。
寒食上巳杂吟八章 其一
一百五日风雨过,二十七种鲑菜悭。
三年客里作寒食,得似今年身暂闲。
三年客里作寒食,得似今年身暂闲。
简要说明
逐句注释
- “一百五日风雨过”:
- 字词:“一百五日”,寒食节在冬至后一百零五日,因此称寒食节为“一百五日”。
- 句意:寒食节时风雨已经过去。
- “二十七种鲑菜悭”:
- 字词:“鲑菜”,泛指鱼类菜肴;“悭”,稀少、缺乏。
- 句意:各种鲜美的菜肴很匮乏。
- “三年客里作寒食”:
- 字词:“客里”,客居他乡。
- 句意:已经在客居他乡的日子里度过了三个寒食节。
- “得似今年身暂闲”:
- 字词:“得似”,哪比得上。
- 句意:哪比得上今年能暂时拥有闲适的时光。
现代译文
寒食节时风雨已然过去,
可鲜美的菜肴却十分匮乏。
已经在客居他乡中过了三个寒食节,
哪比得上今年能暂时清闲一下。
创作背景
程公许生活在南宋时期,仕途较为坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从“三年客里作寒食”可以推测,诗人已经在外漂泊客居多年。南宋时期社会动荡不安,百姓生活受到战争等因素的影响。诗人在寒食节这个具有特殊文化内涵的节日,面对风雨后的景象和菜肴的匮乏,结合自身客居的经历,有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:将过去三年客居过寒食节的经历与今年“身暂闲”进行对比,突出了今年闲适的难得,更深刻地表达出诗人对这种短暂清闲的珍惜。
- 借景抒情:“一百五日风雨过”一句,表面是写寒食节时风雨已过的景象,实则可能借风雨暗示生活中的艰难困苦,为后文表达感慨做铺垫。
- 语言特色:语言直白朴素,通俗易懂,以简洁的文字传达出深刻的情感。如“二十七种鲑菜悭”,直接描述菜肴匮乏的状况,不加过多修饰,却能让读者感受到生活的清苦。
- 意境营造:整首诗营造出一种略带清苦却又因暂时闲适而稍感宽慰的意境。前两句描绘出寒食节时风雨后菜肴匮乏的冷清场景,后两句通过对比展现出今年的闲适,使读者能体会到诗人复杂的心境。
常见问题
《寒食上巳杂吟八章 其一》的作者和朝代是什么?
《寒食上巳杂吟八章 其一》的作者是程公许,页面按宋作品展示。
《寒食上巳杂吟八章 其一》主要写了什么?
这首诗围绕寒食节展开,描述了诗人在寒食节时的生活状况和心境。通过提及风雨、菜肴的匮乏,以及客居他乡的经历,最后表达出今年难得身闲的感慨。
《寒食上巳杂吟八章 其一》的创作背景是什么?
程公许生活在南宋时期,仕途较为坎坷。这首诗具体创作时间不详,但从“三年客里作寒食”可以推测,诗人已经在外漂泊客居多年。南宋时期社会动荡不安,百姓生活受到战争等因素的影响。诗人在寒食节这个具有特殊文化内涵的节日,面对风雨后的景象和菜肴的匮乏,结合自身客居的经历,有感而发创作了此诗。
《寒食上巳杂吟八章 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :将过去三年客居过寒食节的经历与今年“身暂闲”进行对比,突出了今年闲适的难得,更深刻地表达出诗人对这种短暂清闲的珍惜。 借景抒情 :“一百五日风雨过”一句,表面是写寒食节时风雨已过的景象,实则可能借风雨暗示生活中的艰难困苦,为后文表达感慨做铺垫。 语言特色 :语言直白朴素,通俗易懂,以简洁的文字传达出深刻的情感。如“二十七种鲑菜悭”,直接...