伯谦招饮龙潭攀桂亭

· 程公许

碧潭四绕水仙坟,老桂团团荫绿尊。
拼与故人偿一醉,梅花吹梦过前村。

简要说明

这首诗记录了诗人程公许应伯谦之邀在龙潭攀桂亭饮酒的情景。描绘了攀桂亭周边的环境,表达了与故人尽情一醉的畅快,最后以梅花入梦的浪漫想象,增添了诗意与悠远的氛围,传达出一种闲适惬意的心境。

逐句注释

  • “碧潭四绕水仙坟”:
    • 字词:“碧潭”,碧绿的水潭;“水仙坟”,具体所指可能是当地与水仙传说相关或被赋予了类似浪漫意象的坟冢。
    • 句意:碧绿的水潭环绕着水仙坟。
  • “老桂团团荫绿尊”:
    • 字词:“老桂”,古老的桂树;“团团”,形容桂树枝叶茂密、浑圆的样子;“绿尊”,绿色的酒尊,代指美酒。
    • 句意:古老的桂树枝叶茂密,像伞盖一样笼罩着酒杯。
  • “拼与故人偿一醉”:
    • 字词:“拼”,舍弃、不顾惜;“故人”,老朋友。
    • 句意:不顾其他,要和老朋友尽情醉一场。
  • “梅花吹梦过前村”:
    • 字词:“梅花”,此处梅花可能象征着高洁的品格或美好的意象;“吹梦”,带着梦,有将梦吹送之意。
    • 句意:梅花的香气仿佛带着我的梦飘过前面的村庄。

现代译文

碧绿的水潭四周环绕着水仙的坟茔,
古老的桂树枝叶茂密笼罩着酒杯。
我要和老朋友尽情地醉上一场,
梅花的芬芳带着我的梦飘过前面的村庄。

创作背景

程公许生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争不断。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,可能是他在某个闲暇时刻,受到友人伯谦的邀请,来到龙潭攀桂亭相聚饮酒。在这样的情境下,他写下此诗,记录与友人相聚的轻松愉悦。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了碧潭环绕水仙坟、老桂荫蔽酒杯的景象,为后两句的抒情做铺垫,通过优美宁静的环境烘托出与友人相聚的闲适与愉悦。
    • 虚实结合:前两句是实写眼前所见之景,而最后一句“梅花吹梦过前村”则是虚写,是诗人的想象,虚实相生,拓展了诗歌的意境。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用“碧潭”“老桂”“梅花”等自然意象,生动地勾勒出画面,给人以美的享受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适、富有诗意的意境。从现实中的水潭、桂树,到想象中梅花带着梦飘过前村,将现实与梦幻相结合,使读者仿佛置身于一个宁静而美好的世界,感受到诗人内心的惬意与自在。

常见问题

《伯谦招饮龙潭攀桂亭》的作者和朝代是什么?

《伯谦招饮龙潭攀桂亭》的作者是程公许,页面按宋作品展示。

《伯谦招饮龙潭攀桂亭》主要写了什么?

这首诗记录了诗人程公许应伯谦之邀在龙潭攀桂亭饮酒的情景。描绘了攀桂亭周边的环境,表达了与故人尽情一醉的畅快,最后以梅花入梦的浪漫想象,增添了诗意与悠远的氛围,传达出一种闲适惬意的心境。

《伯谦招饮龙潭攀桂亭》的创作背景是什么?

程公许生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争不断。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,可能是他在某个闲暇时刻,受到友人伯谦的邀请,来到龙潭攀桂亭相聚饮酒。在这样的情境下,他写下此诗,记录与友人相聚的轻松愉悦。

《伯谦招饮龙潭攀桂亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了碧潭环绕水仙坟、老桂荫蔽酒杯的景象,为后两句的抒情做铺垫,通过优美宁静的环境烘托出与友人相聚的闲适与愉悦。 虚实结合 :前两句是实写眼前所见之景,而最后一句“梅花吹梦过前村”则是虚写,是诗人的想象,虚实相生,拓展了诗歌的意境。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用“碧潭”“老桂”“梅花”等自然意象,生动地勾勒出画面...