泛霅溪 其二

· 程公许

白苹波动柳塘风,散漫芙蕖称意红。
午梦惊回船转柁,买鱼前港一樽同。

简要说明

这首诗描绘了诗人泛游霅溪时所见的优美景色以及闲适的生活片段。展现了白苹、柳塘、芙蕖等自然美景,同时记录了诗人午梦惊醒后在港口买鱼饮酒的惬意场景,表达了诗人对这种悠闲自在生活的享受之情。

逐句注释

  • “白苹波动柳塘风”:
    • 字词:“白苹”,一种水生植物;“柳塘”,种有柳树的池塘。
    • 句意:微风吹过柳塘,泛起了白苹摇动的波纹。
  • “散漫芙蕖称意红”:
    • 字词:“散漫”,分散、不集中;“芙蕖”,荷花;“称意”,随心、如意。
    • 句意:分散的荷花自在地盛开着,呈现出令人赏心悦目的红色。
  • “午梦惊回船转柁”:
    • 字词:“午梦”,中午睡觉时做的梦;“转柁”,转动船舵改变航向。
    • 句意:中午的梦被惊醒,此时船正在转动船舵改变方向。
  • “买鱼前港一樽同”:
    • 字词:“买鱼”,购买鱼;“前港”,前面的港口;“一樽”,一杯酒。
    • 句意:在前面的港口买了鱼,然后和人一起举杯共饮。

现代译文

微风拂过柳塘,白苹的波浪轻轻涌动,
分散的荷花自在地绽放出迷人的红色。
中午的美梦被惊醒,船儿转动着船舵,
在前面的港口买了鱼,一起举杯同饮。

创作背景

程公许生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会处于动荡之中。但这首诗具体创作时间难以明确。从诗的内容来看,诗人可能是在闲暇之时泛游霅溪,在欣赏自然美景、享受悠闲时光的过程中创作了此诗,以表达自己在忙碌生活或复杂局势中寻得的一份宁静与惬意。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了白苹、柳塘、芙蕖等自然景色,通过这些优美的画面,抒发了诗人内心的愉悦与闲适之情。
    • 叙事与写景结合:前两句写景,后两句叙事,将诗人午梦惊醒、船转舵以及在港口买鱼饮酒的事情依次叙述,使诗歌既有优美的画面感,又有生活的真实感。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,如“白苹波动柳塘风,散漫芙蕖称意红”,用简洁的文字就勾勒出一幅生动的夏日水乡图,“称意”一词更是赋予了荷花以人的情感,使诗歌充满了灵动之美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、惬意的意境。读者可以跟随诗人的笔触,感受到泛游霅溪时微风拂面、荷花绽放的美好,以及在港口买鱼饮酒的悠然自得,仿佛身临其境,体会到诗人远离尘世喧嚣的宁静心境。

常见问题

《泛霅溪 其二》的作者和朝代是什么?

《泛霅溪 其二》的作者是程公许,页面按宋作品展示。

《泛霅溪 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人泛游霅溪时所见的优美景色以及闲适的生活片段。展现了白苹、柳塘、芙蕖等自然美景,同时记录了诗人午梦惊醒后在港口买鱼饮酒的惬意场景,表达了诗人对这种悠闲自在生活的享受之情。

《泛霅溪 其二》的创作背景是什么?

程公许生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会处于动荡之中。但这首诗具体创作时间难以明确。从诗的内容来看,诗人可能是在闲暇之时泛游霅溪,在欣赏自然美景、享受悠闲时光的过程中创作了此诗,以表达自己在忙碌生活或复杂局势中寻得的一份宁静与惬意。

《泛霅溪 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了白苹、柳塘、芙蕖等自然景色,通过这些优美的画面,抒发了诗人内心的愉悦与闲适之情。 叙事与写景结合 :前两句写景,后两句叙事,将诗人午梦惊醒、船转舵以及在港口买鱼饮酒的事情依次叙述,使诗歌既有优美的画面感,又有生活的真实感。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,如“白苹波动柳塘风,散漫芙蕖称意红”,用简洁的文字就勾勒出...