这首诗描绘了诗人在久旱塘水浑浊的情况下,移舟泛游霅溪的情景,表达了诗人对溪边垂钓隐者的想象,流露出诗人对自身可能沾染世俗气息的自省以及对隐逸生活的向往。
泛霅溪 其一
旱暵连旬塘水浑,移舟来泛霅溪云。
溪边钓隠如无恙,那不嗤人骨俗氛。
溪边钓隠如无恙,那不嗤人骨俗氛。
简要说明
逐句注释
- “旱暵连旬塘水浑”:
- 字词:“旱暵”,干旱;“旬”,十天,“连旬”表示连续多日;“浑”,浑浊。
- 句意:连续多日干旱,池塘里的水变得十分浑浊。
- “移舟来泛霅溪云”:
- 字词:“移舟”,移动船只;“霅溪”,水名;“霅溪云”,指霅溪上的云雾,这里代指霅溪的景色。
- 句意:移动船只来泛游霅溪的美景。
- “溪边钓隠如无恙”:
- 字词:“钓隐”,溪边垂钓的隐者;“无恙”,平安、安好。
- 句意:如果溪边的垂钓隐者还平安无事的话。
- “那不嗤人骨俗氛”:
- 字词:“嗤”,讥笑、嘲笑;“骨俗氛”,骨子里的世俗气息。
- 句意:那他怎能不嘲笑我骨子里带着世俗的气息呢。
现代译文
连续多日的干旱让池塘里的水浑浊不堪,
我移动船只来泛游霅溪的美丽风光。
如果溪边的垂钓隐者还安然无恙,
他怎会不嘲笑我骨子里满是世俗气息。
创作背景
程公许生活在南宋时期,南宋政治局势复杂,官场斗争激烈。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致可以推测是他在面对世俗纷扰,或许是官场的一些事情让他感到疲惫时所作。他来到霅溪游玩,借景抒情,通过想象溪边隐者,来表达自己对自身状态的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描绘了旱后塘水浑浊的景象以及诗人移舟泛溪的举动,为后文的情感抒发做铺垫。后两句通过想象溪边隐者对自己的态度,抒发了自己内心的感慨,将情感融入到对景和人的想象之中。
- 对比:以溪边钓隐者的超凡脱俗,与诗人自认为的“骨俗氛”形成对比,突出了诗人对自身沾染世俗气息的不满和对隐逸生活的向往。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感和想法。如“旱暵连旬塘水浑”直白地描绘出干旱的景象,“那不嗤人骨俗氛”则直接抒发了内心的感受。
- 意境营造:通过描绘旱后泛溪的场景,营造出一种略带寂寥和自我反思的意境。诗中虽未对霅溪景色进行细致描绘,但通过诗人的行动和想象,让读者能感受到一种宁静而又略带惆怅的氛围,同时也引发读者对世俗与隐逸生活的思考。
常见问题
《泛霅溪 其一》的作者和朝代是什么?
《泛霅溪 其一》的作者是程公许,页面按宋作品展示。
《泛霅溪 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在久旱塘水浑浊的情况下,移舟泛游霅溪的情景,表达了诗人对溪边垂钓隐者的想象,流露出诗人对自身可能沾染世俗气息的自省以及对隐逸生活的向往。
《泛霅溪 其一》的创作背景是什么?
程公许生活在南宋时期,南宋政治局势复杂,官场斗争激烈。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致可以推测是他在面对世俗纷扰,或许是官场的一些事情让他感到疲惫时所作。他来到霅溪游玩,借景抒情,通过想象溪边隐者,来表达自己对自身状态的思考。
《泛霅溪 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了旱后塘水浑浊的景象以及诗人移舟泛溪的举动,为后文的情感抒发做铺垫。后两句通过想象溪边隐者对自己的态度,抒发了自己内心的感慨,将情感融入到对景和人的想象之中。 对比 :以溪边钓隐者的超凡脱俗,与诗人自认为的“骨俗氛”形成对比,突出了诗人对自身沾染世俗气息的不满和对隐逸生活的向往。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没...