这首诗围绕汲惠山泉烹日铸茶这一活动展开,描绘了汲水、烹茶的过程,表达了诗人品饮甘茶时的愉悦感受以及对茶的喜爱之情。
汲惠山泉烹日铸 其二
瓦缾挹注溢微澜,仙掌两分瑞露漙。
自候燎炉烹日铸,杜陵肺渴耐甘寒。
自候燎炉烹日铸,杜陵肺渴耐甘寒。
简要说明
逐句注释
- “瓦缾挹注溢微澜”:
- 字词:“缾”,同“瓶”;“挹注”,舀取灌注;“微澜”,微小的波纹。
- 句意:用瓦瓶从惠山泉中舀水,水倒入容器时溢出微小的波纹。
- “仙掌两分瑞露漙”:
- 字词:“仙掌”,仙人的手掌,这里可能暗指将水比作仙人赐予的甘露;“漙”,露水多的样子。
- 句意:仿佛将仙人手中的甘露分成两份,这惠山泉的水就像那圆润的露水一样。
- “自候燎炉烹日铸”:
- 字词:“候”,等候、照看;“燎炉”,烧火的炉子;“日铸”,指日铸茶,是一种名茶。
- 句意:亲自照看烧火的炉子来烹煮日铸茶。
- “杜陵肺渴耐甘寒”:
- 字词:“杜陵”,原指杜甫,因杜甫常自称“杜陵野老”,这里借指诗人自己;“肺渴”,指口渴,这里可理解为对茶的渴望;“甘寒”,指甘美的茶水和清凉的感觉。
- 句意:自己像杜甫那样口渴难耐,而这甘寒的茶水正合心意。
现代译文
用瓦瓶从惠山泉中舀水,
水倒入容器泛起微小波纹。
仿佛是将仙人的甘露分开,
这泉水就像圆润的露水般。
亲自照看烧火的炉子,
精心烹煮那日铸名茶。
我如杜甫般口渴难耐,
这甘寒的茶水正解我渴。
创作背景
程公许生活在南宋时期,当时茶文化十分盛行,文人雅士之间品茶、论茶是一种常见的社交活动。这首诗具体创作时间难以确定,但应是程公许在汲惠山泉烹煮日铸茶的过程中有感而发所作,通过诗歌记录下自己品茗的经历与感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“仙掌两分瑞露漙”将惠山泉的水比作仙人手中的甘露,形象地写出了泉水的珍贵与纯净,增添了诗歌的奇幻色彩。
- 用典:“杜陵肺渴耐甘寒”运用杜甫的典故,以杜甫自比,既体现了诗人对茶的渴望,也增添了诗歌的文化内涵。
- 语言特色:语言清新自然,生动地描绘出汲水、烹茶的场景。用词精准,如“溢微澜”“瑞露漙”等,细腻地表现出泉水的形态和特点。
- 意境营造:通过对汲水、烹茶等活动的描写,营造出一种闲适、优雅的意境。读者可以感受到诗人在烹茶过程中的专注与享受,以及品饮甘茶时的惬意心情,使整首诗充满了生活情趣。
常见问题
《汲惠山泉烹日铸 其二》的作者和朝代是什么?
《汲惠山泉烹日铸 其二》的作者是程公许,页面按宋作品展示。
《汲惠山泉烹日铸 其二》主要写了什么?
这首诗围绕汲惠山泉烹日铸茶这一活动展开,描绘了汲水、烹茶的过程,表达了诗人品饮甘茶时的愉悦感受以及对茶的喜爱之情。
《汲惠山泉烹日铸 其二》的创作背景是什么?
程公许生活在南宋时期,当时茶文化十分盛行,文人雅士之间品茶、论茶是一种常见的社交活动。这首诗具体创作时间难以确定,但应是程公许在汲惠山泉烹煮日铸茶的过程中有感而发所作,通过诗歌记录下自己品茗的经历与感受。
《汲惠山泉烹日铸 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“仙掌两分瑞露漙”将惠山泉的水比作仙人手中的甘露,形象地写出了泉水的珍贵与纯净,增添了诗歌的奇幻色彩。 用典 :“杜陵肺渴耐甘寒”运用杜甫的典故,以杜甫自比,既体现了诗人对茶的渴望,也增添了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言清新自然,生动地描绘出汲水、烹茶的场景。用词精准,如“溢微澜”“瑞露漙”等,细腻地表现出泉水的形态和特点。 意境营...