石佛道间见梅二绝句 其二

· 程公许

惨淡汀沙集暝烟,林间飞下羽衣仙。
与君夙昔同心事,可与悲丝白作玄。

简要说明

这首诗描绘了在石佛道间傍晚的汀沙之景中突然出现梅花的情景,将梅花比作羽衣仙,表达了诗人与梅花有同心之事,蕴含着对某种高洁品质的坚守,流露出一种不随俗变的情感。

逐句注释

  • “惨淡汀沙集暝烟”:
    • 字词:“惨淡”,形容景象凄凉、惨淡;“汀沙”,水边沙滩;“暝烟”,傍晚的烟雾。
    • 句意:傍晚时分,凄凉的水边沙滩上聚集着烟雾。
  • “林间飞下羽衣仙”:
    • 字词:“羽衣仙”,常用来比喻仙人,这里把梅花比作仙人,形容梅花的高洁、超凡脱俗。
    • 句意:就像从林间飞下了一位仙人一样,出现了梅花。
  • “与君夙昔同心事”:
    • 字词:“君”,指梅花;“夙昔”,从前、往昔。
    • 句意:我和你从前就有相同的志向和追求。
  • “可与悲丝白作玄”:
    • 字词:“悲丝白作玄”,典出《淮南子·说林训》“墨子见练丝而泣之,为其可以黄可以黑”,意思是白丝可以染成黑色,比喻世事变化无常。“可与”,反问语气,意为“怎么能”。
    • 句意:怎么能因为世事变化无常而悲伤呢。

现代译文

傍晚时分,凄凉的水边沙滩上烟雾聚集,
就像林间飞下一位超凡脱俗的仙人般,梅花出现。
我和你从前就有着相同的志向追求,
怎么能因世事变幻无常而感到悲伤。

创作背景

程公许生活在南宋时期,南宋政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈,外部又面临着北方政权的威胁。程公许为官正直,敢于直言,在政治上可能遭遇诸多挫折。这首诗具体创作时间不详,但应是他在石佛道间看到梅花时有感而发,借梅花来表达自己坚守内心志向,不被世事变幻所动摇的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:将梅花比作“羽衣仙”,生动形象地写出了梅花高洁、超凡脱俗的形象,使梅花的形象跃然纸上。
    • 用典:“悲丝白作玄”引用墨子见练丝而泣的典故,含蓄地表达了诗人对世事无常的看法,以及自己不被这种无常所左右的坚定信念。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,“惨淡”一词精准地描绘出汀沙傍晚的凄凉景象,为梅花的出现营造了一种清冷的氛围。“羽衣仙”等表述富有浪漫色彩,增添了诗歌的美感。
  • 意境营造:诗的前两句通过描绘惨淡的汀沙暝烟和突然出现的“羽衣仙”般的梅花,营造出一种清冷、超凡的意境,既展现了环境的凄凉,又突出了梅花的高洁。后两句抒情,在这样的意境中,表达出诗人坚守自我、不随波逐流的心境,使整首诗的意境更加深远。

常见问题

《石佛道间见梅二绝句 其二》的作者和朝代是什么?

《石佛道间见梅二绝句 其二》的作者是程公许,页面按宋作品展示。

《石佛道间见梅二绝句 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了在石佛道间傍晚的汀沙之景中突然出现梅花的情景,将梅花比作羽衣仙,表达了诗人与梅花有同心之事,蕴含着对某种高洁品质的坚守,流露出一种不随俗变的情感。

《石佛道间见梅二绝句 其二》的创作背景是什么?

程公许生活在南宋时期,南宋政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈,外部又面临着北方政权的威胁。程公许为官正直,敢于直言,在政治上可能遭遇诸多挫折。这首诗具体创作时间不详,但应是他在石佛道间看到梅花时有感而发,借梅花来表达自己坚守内心志向,不被世事变幻所动摇的心境。

《石佛道间见梅二绝句 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :将梅花比作“羽衣仙”,生动形象地写出了梅花高洁、超凡脱俗的形象,使梅花的形象跃然纸上。 用典 :“悲丝白作玄”引用墨子见练丝而泣的典故,含蓄地表达了诗人对世事无常的看法,以及自己不被这种无常所左右的坚定信念。 语言特色 :语言简洁而富有表现力,“惨淡”一词精准地描绘出汀沙傍晚的凄凉景象,为梅花的出现营造了一种清冷的氛围。“羽衣仙”等表述...