这首诗主要表达了诗人客居他乡时对时光流逝的感慨。前两句回忆与梅花相伴的过往,又以红芍药暗示春天将尽;后两句则发出对这九十日春光的感叹,思索自己在这春光里有多少闲适时光。
春晚客中杂吟四绝句 其一
忆伴梅花醉短亭,惊心红药饯余春。
不知九十日光景,办得晴窗几欠伸。
不知九十日光景,办得晴窗几欠伸。
简要说明
逐句注释
- “忆伴梅花醉短亭”:
- 字词:“忆”,回忆;“短亭”,古时在城外大道旁,五里设一短亭,十里设一长亭,供行人休息或饯别用。
- 句意:回忆起曾经与梅花相伴,在短亭中沉醉的时光。
- “惊心红药饯余春”:
- 字词:“惊心”,内心震动,这里指对春天将逝感到惊心;“红药”,芍药花;“饯”,送别。
- 句意:看到芍药花盛开,惊心于它们仿佛在送别这残余的春光。
- “不知九十日光景”:
- 字词:“九十日”,春季约九十天,这里代指整个春天。
- 句意:不知道这整整一个春天的时光。
- “办得晴窗几欠伸”:
- 字词:“办得”,能够有;“欠伸”,打呵欠,伸懒腰,指闲适的状态。
- 句意:能够让自己在晴朗的窗前有几次闲适打呵欠、伸懒腰的时光。
现代译文
回忆起往昔与梅花相伴,在短亭中沉醉的情景。
看到芍药花,惊心于它们正送别这最后的春光。
不知道这整整一个春天的时间里,
自己能有几次在晴朗的窗前闲适地打呵欠、伸懒腰。
创作背景
程公许生活在南宋时期,南宋朝廷偏安江南,局势动荡不安。诗人常年客居他乡,在一个晚春时节,看到春光将尽,回忆起过往时光,不禁感慨时光匆匆,于是写下此诗,抒发自己在客居生活中对时光流逝的感慨和对闲适生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了对比的手法,前两句将过去与梅花相伴的美好回忆和眼前红药送别残春的景象形成对比,突出了时光的变迁和春去的伤感。
- 设问:后两句“不知九十日光景,办得晴窗几欠伸”以设问的形式,引发读者思考,同时也更加强烈地表达了诗人对时光流逝的感慨和对闲适生活的渴望。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“忆伴”“惊心”等词语,简洁而生动地表现出诗人内心的感受。
- 意境营造:通过回忆过去的场景和描绘眼前春天将尽的景象,营造出一种惆怅、感慨的意境。整首诗既有对过去美好时光的怀念,又有对当下时光易逝的无奈,使读者能深刻感受到诗人客居他乡时复杂的心境。
常见问题
《春晚客中杂吟四绝句 其一》的作者和朝代是什么?
《春晚客中杂吟四绝句 其一》的作者是程公许,页面按宋作品展示。
《春晚客中杂吟四绝句 其一》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人客居他乡时对时光流逝的感慨。前两句回忆与梅花相伴的过往,又以红芍药暗示春天将尽;后两句则发出对这九十日春光的感叹,思索自己在这春光里有多少闲适时光。
《春晚客中杂吟四绝句 其一》的创作背景是什么?
程公许生活在南宋时期,南宋朝廷偏安江南,局势动荡不安。诗人常年客居他乡,在一个晚春时节,看到春光将尽,回忆起过往时光,不禁感慨时光匆匆,于是写下此诗,抒发自己在客居生活中对时光流逝的感慨和对闲适生活的向往。
《春晚客中杂吟四绝句 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了对比的手法,前两句将过去与梅花相伴的美好回忆和眼前红药送别残春的景象形成对比,突出了时光的变迁和春去的伤感。 设问 :后两句“不知九十日光景,办得晴窗几欠伸”以设问的形式,引发读者思考,同时也更加强烈地表达了诗人对时光流逝的感慨和对闲适生活的渴望。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“忆...