这首诗围绕国家山河与军事策略展开,诗人提醒不要轻易宣扬敌方的手段,强调西京本是宋朝的山河,指出书生应在帷幄中出谋划策,壮士要有豪迈的担当,表达了对国家局势的关注和对不同角色职责的思考。
和内幕季美 其二
敌技无多莫浪传,西京元是宋山川。
书生但可谋帷幄,壮士得无须彘肩。
书生但可谋帷幄,壮士得无须彘肩。
简要说明
逐句注释
- “敌技无多莫浪传”:
- 字词:“敌技”,指敌方的手段、策略;“浪传”,随意传播。
- 句意:敌方的手段并没有多少,不要随意去传播宣扬。
- “西京元是宋山川”:
- 字词:“西京”,在宋代一般指洛阳;“元”,同“原”,本来。
- 句意:西京洛阳本来就是宋朝的山河土地。
- “书生但可谋帷幄”:
- 字词:“书生”,指文人;“谋帷幄”,在帐幕中谋划策略,出自“运筹帷幄之中,决胜千里之外”。
- 句意:书生只应该在帐幕中出谋划策。
- “壮士得无须彘肩”:
- 字词:“壮士”,指英勇的战士;“彘肩”,猪的前腿,在《史记·项羽本纪》中,樊哙在鸿门宴上生吃彘肩,表现出英勇豪迈。
- 句意:壮士难道不需要有像樊哙那样生吃彘肩的豪迈气概吗。
现代译文
敌方的手段没多少,别随意去宣扬,
西京洛阳本就是大宋的大好河山。
书生就该在帐幕之中谋划策略,
壮士怎能没有像樊哙那样的豪迈气魄。
创作背景
程公许生活在南宋时期,当时南宋面临着北方政权的威胁,国家局势较为紧张。这首诗可能是程公许针对当时一些人过分宣扬敌方势力,以及对不同角色在国家军事事务中职责认识不清的情况而作,表达了他对国家局势的担忧和对正确应对策略的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“谋帷幄”出自张良“运筹帷幄之中,决胜千里之外”的典故,“彘肩”用了樊哙在鸿门宴上的典故,使诗歌内涵更加丰富,增强了表现力和说服力,借历史故事来表达对书生和壮士职责的期望。
- 对比:将书生的“谋帷幄”与壮士的“须彘肩”进行对比,明确了不同角色在国家事务中的不同职责,使观点更加鲜明。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但表意清晰有力,直接表达了诗人的观点和态度。
- 意境营造:通过对国家山河和人物职责的论述,营造出一种严肃、庄重的氛围,体现出诗人对国家命运的关切和使命感。
常见问题
《和内幕季美 其二》的作者和朝代是什么?
《和内幕季美 其二》的作者是程公许,页面按宋作品展示。
《和内幕季美 其二》主要写了什么?
这首诗围绕国家山河与军事策略展开,诗人提醒不要轻易宣扬敌方的手段,强调西京本是宋朝的山河,指出书生应在帷幄中出谋划策,壮士要有豪迈的担当,表达了对国家局势的关注和对不同角色职责的思考。
《和内幕季美 其二》的创作背景是什么?
程公许生活在南宋时期,当时南宋面临着北方政权的威胁,国家局势较为紧张。这首诗可能是程公许针对当时一些人过分宣扬敌方势力,以及对不同角色在国家军事事务中职责认识不清的情况而作,表达了他对国家局势的担忧和对正确应对策略的思考。
《和内幕季美 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“谋帷幄”出自张良“运筹帷幄之中,决胜千里之外”的典故,“彘肩”用了樊哙在鸿门宴上的典故,使诗歌内涵更加丰富,增强了表现力和说服力,借历史故事来表达对书生和壮士职责的期望。 对比 :将书生的“谋帷幄”与壮士的“须彘肩”进行对比,明确了不同角色在国家事务中的不同职责,使观点更加鲜明。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但表意清晰有...