牡丹

· 程公许

春工殚巧万花丛,晚见昭仪擅汉宫。
可惜芳时天不借,三更雨歇五更风。

简要说明

此诗以牡丹为主题,将牡丹比作汉宫中的昭仪,描绘了牡丹的艳丽出众。但诗的重点在于抒发对牡丹美好花期短暂的惋惜之情,借牡丹之遭遇,寄寓了一种美好事物易逝的感慨。

逐句注释

  • “春工殚巧万花丛,晚见昭仪擅汉宫”:
    • 字词:“春工”,指春天造化之功;“殚巧”,用尽巧妙的心思;“昭仪”,为汉元帝时宫中女官名,这里将牡丹比作昭仪;“擅”,独占、称雄。
    • 句意:春天的造化之功在万花丛中用尽了巧妙心思,直到最后才见到如昭仪般艳丽的牡丹在汉宫中称雄。
  • “可惜芳时天不借,三更雨歇五更风”:
    • 字词:“芳时”,美好的时光,这里指牡丹盛开的时节;“借”,给予。
    • 句意:可惜牡丹盛开的美好时光上天不给予眷顾,三更雨停了,五更又起了风。

现代译文

春天用尽巧妙心思装点万花丛,
晚些时候才见到如昭仪般的牡丹在宫中称雄。
可惜牡丹盛开的美好时光上天不怜惜,
三更雨刚停,五更又吹起了狂风。

创作背景

程公许生活在南宋时期,这一时期社会动荡,局势不稳定。虽然这首诗具体创作时间难以确定,但结合当时的时代背景以及诗人可能的心境推测,他或许在借牡丹美好的花期短暂,来隐喻南宋的局势如美好事物般易逝,也可能是抒发自身对美好事物难以长久留存的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:将牡丹比作汉宫中的昭仪,形象生动地写出了牡丹的艳丽与出众,使读者能更直观地感受到牡丹在万花丛中的独特地位。
    • 托物言志:诗人借牡丹美好花期被风雨摧残的遭遇,抒发了对美好事物易逝的惋惜之情,同时也可能蕴含着对社会现实的忧虑和感慨。
  • 语言特色:语言简洁流畅,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能准确地传达出诗人的情感。如“可惜”一词,直白地表达了诗人对牡丹命运的惋惜。
  • 意境营造:通过描写牡丹在风雨中的遭遇,营造出一种凄清、惋惜的意境。诗的前两句先写牡丹的艳丽,后两句笔锋一转,写牡丹遭遇风雨,形成鲜明对比,更加强化了美好易逝的主题,使读者能深刻感受到诗人内心的感慨。

常见问题

《牡丹》的作者和朝代是什么?

《牡丹》的作者是程公许,页面按宋作品展示。

《牡丹》主要写了什么?

此诗以牡丹为主题,将牡丹比作汉宫中的昭仪,描绘了牡丹的艳丽出众。但诗的重点在于抒发对牡丹美好花期短暂的惋惜之情,借牡丹之遭遇,寄寓了一种美好事物易逝的感慨。

《牡丹》的创作背景是什么?

程公许生活在南宋时期,这一时期社会动荡,局势不稳定。虽然这首诗具体创作时间难以确定,但结合当时的时代背景以及诗人可能的心境推测,他或许在借牡丹美好的花期短暂,来隐喻南宋的局势如美好事物般易逝,也可能是抒发自身对美好事物难以长久留存的感慨。

《牡丹》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :将牡丹比作汉宫中的昭仪,形象生动地写出了牡丹的艳丽与出众,使读者能更直观地感受到牡丹在万花丛中的独特地位。 托物言志 :诗人借牡丹美好花期被风雨摧残的遭遇,抒发了对美好事物易逝的惋惜之情,同时也可能蕴含着对社会现实的忧虑和感慨。 语言特色 :语言简洁流畅,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能准确地传达出诗人的情感。如“可惜”一词,直...