这首诗表达了诗人对千古之事的感慨,批判了世俗中倚仗美貌讨好他人的现象,表明自己的心事期望超脱流俗,并希望能与虞使君在学术著述上有所合作。
虞使君示春日喜雨六绝和韵 其五
悠悠千古意茫然,娅姹谁非倚市妍。
心事相期流俗外,牵联玉海傥同编。
心事相期流俗外,牵联玉海傥同编。
简要说明
逐句注释
- “悠悠千古意茫然”:
- 字词:“悠悠”,长久、遥远;“茫然”,模糊不清、迷茫的样子。
- 句意:对那久远的千古之事,心中的感受模糊迷茫。
- “娅姹谁非倚市妍”:
- 字词:“娅姹”,形容女子娇美;“倚市妍”,指女子凭借美貌在市场(比喻世俗环境)中取悦他人。
- 句意:那些娇美的女子,有谁不是凭借美貌在世俗中卖弄呢。
- “心事相期流俗外”:
- 字词:“相期”,相互期许;“流俗”,世俗。
- 句意:期望自己和对方的心事能超脱于世俗之外。
- “牵联玉海傥同编”:
- 字词:“牵联”,关联、联系;“玉海”,这里可能指代重要的学术著作或文献;“傥”,同“倘”,倘若。
- 句意:倘若能一起参与重要文献的编纂工作。
现代译文
面对悠悠千古之事我心中茫然,
那些娇美女子谁不是倚美媚俗。
我们的心事应超脱于世俗之外,
倘若能一同编纂那重要的文献。
创作背景
程公许生活在南宋时期,当时社会局势复杂,政治上有诸多问题。这首诗是他和虞使君春日喜雨六首绝句中的第五首。具体创作情境虽难以确切知晓,但结合诗歌内容,可能是诗人与虞使君交流过程中,有感于世俗现象,表达自己超脱流俗的志向,同时也透露出希望能与虞使君在学术或文化事业上有所合作的想法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:前两句将千古的宏大之感与世俗中女子的媚俗行为形成对比,突出了诗人对世俗的批判态度。
- 寄情言志:后两句直接表达自己的心事和期望,通过与对方相期许超脱流俗以及参与文献编纂,寄托了诗人的理想和追求。
- 语言特色:语言较为直白,情感表达直接,没有过多的修饰,但却能清晰地传达出诗人的思想感情。如“悠悠千古意茫然”直白地写出了诗人对历史的迷茫感。
- 意境营造:诗中营造出一种深沉、超脱的意境。前两句的感慨和批判营造出一种对世俗的失望氛围,后两句则展现出诗人追求高远、超脱流俗的心境,使整首诗具有一种大气、超脱的意境。
常见问题
《虞使君示春日喜雨六绝和韵 其五》的作者和朝代是什么?
《虞使君示春日喜雨六绝和韵 其五》的作者是程公许,页面按宋作品展示。
《虞使君示春日喜雨六绝和韵 其五》主要写了什么?
这首诗表达了诗人对千古之事的感慨,批判了世俗中倚仗美貌讨好他人的现象,表明自己的心事期望超脱流俗,并希望能与虞使君在学术著述上有所合作。
《虞使君示春日喜雨六绝和韵 其五》的创作背景是什么?
程公许生活在南宋时期,当时社会局势复杂,政治上有诸多问题。这首诗是他和虞使君春日喜雨六首绝句中的第五首。具体创作情境虽难以确切知晓,但结合诗歌内容,可能是诗人与虞使君交流过程中,有感于世俗现象,表达自己超脱流俗的志向,同时也透露出希望能与虞使君在学术或文化事业上有所合作的想法。
《虞使君示春日喜雨六绝和韵 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :前两句将千古的宏大之感与世俗中女子的媚俗行为形成对比,突出了诗人对世俗的批判态度。 寄情言志 :后两句直接表达自己的心事和期望,通过与对方相期许超脱流俗以及参与文献编纂,寄托了诗人的理想和追求。 语言特色 :语言较为直白,情感表达直接,没有过多的修饰,但却能清晰地传达出诗人的思想感情。如“悠悠千古意茫然”直白地写出了诗人对历史的迷茫感。...