自永康还连日又告旱恳祈勤恪初四五日再得甘霔农畴无高下沛然沾渥因赋绝句志喜 其一

· 程公许

井花湔手宝香焚,一念何曾隔紫清。
半夜瓦沟飞急响,化工元不吝生成。

简要说明

这首诗主要记录了诗人为祈雨而虔诚祷告,最终天降甘霖之事,表达了诗人因祈雨成功、农田得以滋润而产生的喜悦之情。

逐句注释

  • “井花湔手宝香焚”:
    • 字词:“井花”,指清晨初汲的井水;“湔手”,洗手;“宝香”,珍贵的香。
    • 句意:用清晨初汲的井水洗手后,点燃珍贵的香进行祈祷。
  • “一念何曾隔紫清”:
    • 字词:“一念”,指祈雨的念头;“紫清”,指天帝所居的紫微宫,这里代指上天。
    • 句意:我这祈雨的念头从来没有和上天隔绝。
  • “半夜瓦沟飞急响”:
    • 字词:“瓦沟”,屋檐下承接雨水的瓦槽。
    • 句意:半夜的时候,雨水打在瓦沟上发出急促的声响。
  • “化工元不吝生成”:
    • 字词:“化工”,指大自然的创造化育;“元”,同“原”,本来;“吝”,吝啬;“生成”,养育万物。
    • 句意:大自然本来就不会吝啬对万物的养育。

现代译文

用清晨的井水洗净双手,点燃珍贵的香虔诚祈祷,
我这祈雨的心意从未与上天隔绝分毫。
半夜里,急促的雨声在瓦沟间喧闹,
原来大自然从不吝啬对万物的滋养关照。

创作背景

从诗题可知,程公许从永康返回后,当地连日干旱,他为求雨进行了恳切而勤勉的祈祷。在农历初四五的时候,终于降下甘霖,农田无论高低都得到了充分滋润。这首诗便是他在祈雨成功后创作,用以表达内心的喜悦。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事与抒情结合:前两句叙述自己祈雨的虔诚举动和心意,后两句描写半夜听到雨声,抒发祈雨成功的喜悦,叙事是抒情的铺垫,使情感表达自然真切。
    • 托物言志:通过对大自然降下甘霖这一现象的描述,表达了对大自然滋养万物的赞美,同时也体现出诗人对农事的关注和对百姓生活的关怀。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出祈雨、降雨的情景,如“半夜瓦沟飞急响”,简洁地写出了雨水之急、降雨之实。
  • 意境营造:营造出一种平和、欣喜的意境。从诗人虔诚祈雨到半夜听到雨声,展现出一种顺应自然、愿望达成的和谐之感,让读者能感受到诗人在干旱缓解后的轻松与喜悦。

常见问题

《自永康还连日又告旱恳祈勤恪初四五日再得甘霔农畴无高下沛然沾渥因赋绝句志喜 其一》的作者和朝代是什么?

《自永康还连日又告旱恳祈勤恪初四五日再得甘霔农畴无高下沛然沾渥因赋绝句志喜 其一》的作者是程公许,页面按宋作品展示。

《自永康还连日又告旱恳祈勤恪初四五日再得甘霔农畴无高下沛然沾渥因赋绝句志喜 其一》主要写了什么?

这首诗主要记录了诗人为祈雨而虔诚祷告,最终天降甘霖之事,表达了诗人因祈雨成功、农田得以滋润而产生的喜悦之情。

《自永康还连日又告旱恳祈勤恪初四五日再得甘霔农畴无高下沛然沾渥因赋绝句志喜 其一》的创作背景是什么?

从诗题可知,程公许从永康返回后,当地连日干旱,他为求雨进行了恳切而勤勉的祈祷。在农历初四五的时候,终于降下甘霖,农田无论高低都得到了充分滋润。这首诗便是他在祈雨成功后创作,用以表达内心的喜悦。

《自永康还连日又告旱恳祈勤恪初四五日再得甘霔农畴无高下沛然沾渥因赋绝句志喜 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事与抒情结合 :前两句叙述自己祈雨的虔诚举动和心意,后两句描写半夜听到雨声,抒发祈雨成功的喜悦,叙事是抒情的铺垫,使情感表达自然真切。 托物言志 :通过对大自然降下甘霖这一现象的描述,表达了对大自然滋养万物的赞美,同时也体现出诗人对农事的关注和对百姓生活的关怀。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出祈雨、降雨...