夔门邂逅同年汪丈奉议示诗和吟三首 其三

· 程公许

造朝敢不戒期程,鼍鼓明朝又趣行。
好趁雪晴同访古,东屯诗老旧知名。

简要说明

这首诗围绕行程与访友展开。诗人表示不敢耽误入朝的日程,然而明朝鼍鼓催促前行之时,仍想着趁雪晴与友人一同去东屯拜访诗老(杜甫)遗迹,体现出对古代诗人的敬仰以及在繁忙行程中不忘寻访古迹的雅兴。

逐句注释

  • “造朝敢不戒期程”:
    • 字词:“造朝”,入朝;“戒”,警戒、注意;“期程”,规定的行程。
    • 句意:入朝怎敢不注意规定的行程呢。
  • “鼍鼓明朝又趣行”:
    • 字词:“鼍鼓”,用鼍皮蒙的鼓,这里指催促出行的鼓声;“趣”,通“促”,催促。
    • 句意:明天早上鼍鼓又要催促我出发了。
  • “好趁雪晴同访古”:
    • 字词:“趁”,趁着;“访古”,寻访古迹。
    • 句意:正好趁着雪后天晴,和你一同去寻访古迹。
  • “东屯诗老旧知名”:
    • 字词:“东屯”,在夔州,杜甫曾在此居住;“诗老”,指杜甫;“旧知名”,早就知道其名声。
    • 句意:东屯的诗老杜甫我早就知道他的大名了。

现代译文

入朝为官怎敢不注意规定的行程,
明天鼍鼓又要催促我继续前行。
正好趁着雪后天晴一起去寻访古迹,
东屯的诗老杜甫我早就久仰大名。

创作背景

程公许生活在南宋时期,当时政治局势复杂,文人仍保持着对文化古迹的浓厚兴趣与敬仰之情。这首诗是诗人在夔门与同年汪丈相遇时所作。诗人可能正处于有入朝任务在身,行程较为紧张的状态,但即便如此,仍不忘与友人一起去寻访杜甫遗迹,反映出当时文人对古代文化的尊崇与传承。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:首句“造朝敢不戒期程”直接表明自己不敢耽误入朝行程的态度,情感表达直白。
    • 情景交融:“好趁雪晴同访古”将雪晴这一自然景色与访友访古的行为相结合,借景烘托出寻访古迹的兴致。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地传达出诗人的情感和想法。
  • 意境营造:诗中营造出一种在忙碌行程中仍心系文化古迹的意境。前两句体现出行程的紧迫感,后两句则展现出诗人对寻访杜甫遗迹的期待,二者相互映衬,使整首诗既有现实的忙碌,又有对古代文化的向往与追求。

常见问题

《夔门邂逅同年汪丈奉议示诗和吟三首 其三》的作者和朝代是什么?

《夔门邂逅同年汪丈奉议示诗和吟三首 其三》的作者是程公许,页面按宋作品展示。

《夔门邂逅同年汪丈奉议示诗和吟三首 其三》主要写了什么?

这首诗围绕行程与访友展开。诗人表示不敢耽误入朝的日程,然而明朝鼍鼓催促前行之时,仍想着趁雪晴与友人一同去东屯拜访诗老(杜甫)遗迹,体现出对古代诗人的敬仰以及在繁忙行程中不忘寻访古迹的雅兴。

《夔门邂逅同年汪丈奉议示诗和吟三首 其三》的创作背景是什么?

程公许生活在南宋时期,当时政治局势复杂,文人仍保持着对文化古迹的浓厚兴趣与敬仰之情。这首诗是诗人在夔门与同年汪丈相遇时所作。诗人可能正处于有入朝任务在身,行程较为紧张的状态,但即便如此,仍不忘与友人一起去寻访杜甫遗迹,反映出当时文人对古代文化的尊崇与传承。

《夔门邂逅同年汪丈奉议示诗和吟三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :首句“造朝敢不戒期程”直接表明自己不敢耽误入朝行程的态度,情感表达直白。 情景交融 :“好趁雪晴同访古”将雪晴这一自然景色与访友访古的行为相结合,借景烘托出寻访古迹的兴致。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地传达出诗人的情感和想法。 意境营造 :诗中营造出一种在忙碌行程中仍心系文化古迹的意境。前...