谒侍郎李先生 其一

· 程公许

赋就凌霄意欲仙,却飞霞佩武陵源。
桃花总是甘棠旧,重与郎君憩鹿轓。

简要说明

这首诗是程公许谒见侍郎李先生时所作,诗中运用了多个典故,先描绘李先生才华出众、超凡脱俗之态,接着以桃花和甘棠指代其旧有政绩,最后表达希望能与李先生一同休憩的愿望,整体传达出对李先生的赞美与亲近之意。

逐句注释

  • “赋就凌霄意欲仙”:
    • 字词:“赋”,一种文体;“凌霄”,有超越云霄之意,这里形容才华出众。
    • 句意:李先生写成的赋文才华横溢,仿佛有超越云霄、飘飘欲仙的姿态。
  • “却飞霞佩武陵源”:
    • 字词:“霞佩”,仙人的服饰配饰;“武陵源”,出自陶渊明《桃花源记》,代指世外桃源。
    • 句意:然而他却如同穿着仙人服饰前往了世外桃源一般。
  • “桃花总是甘棠旧”:
    • 字词:“桃花”,既呼应“武陵源”,也有美好之意;“甘棠”,出自《诗经·召南·甘棠》,借指官员的德政。
    • 句意:那桃花依旧如同李先生往昔的德政一般美好。
  • “重与郎君憩鹿轓”:
    • 字词:“郎君”,对李先生的尊称;“鹿轓”,车的代称。
    • 句意:希望能再次与李先生一同在车旁休憩。

现代译文

李先生写成的赋文才华盖世,仿佛要超越云霄、飘飘欲仙。
他却如同身着仙服一般前往了那世外桃源。
那桃花依旧如他往昔的德政般美好。
真希望能再次与李先生一同在车旁休憩。

创作背景

程公许生活在南宋时期,这首诗是他谒见侍郎李先生时所作。具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以推测,李先生应该是一位有才华且有政绩的官员,程公许对其十分敬重,借谒见之机写下此诗表达自己的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“凌霄”“武陵源”“甘棠”等典故,以“凌霄”凸显李先生的才华,“武陵源”增添其超凡脱俗之感,“甘棠”赞美其政绩,使诗歌内涵丰富,富有文化底蕴。
    • 借景抒情:通过描绘桃花这一意象,将其与李先生的旧有政绩联系起来,委婉地表达了对李先生的赞美之情。
  • 语言特色:语言典雅优美,用词精准,如“凌霄”“霞佩”等词营造出一种超凡脱俗的意境,使诗歌富有感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种高雅、闲适的意境,前两句描绘李先生的才华与超脱之态,后两句表达亲近之意,情景交融,展现出诗人对李先生的敬重与向往。

常见问题

《谒侍郎李先生 其一》的作者和朝代是什么?

《谒侍郎李先生 其一》的作者是程公许,页面按宋作品展示。

《谒侍郎李先生 其一》主要写了什么?

这首诗是程公许谒见侍郎李先生时所作,诗中运用了多个典故,先描绘李先生才华出众、超凡脱俗之态,接着以桃花和甘棠指代其旧有政绩,最后表达希望能与李先生一同休憩的愿望,整体传达出对李先生的赞美与亲近之意。

《谒侍郎李先生 其一》的创作背景是什么?

程公许生活在南宋时期,这首诗是他谒见侍郎李先生时所作。具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以推测,李先生应该是一位有才华且有政绩的官员,程公许对其十分敬重,借谒见之机写下此诗表达自己的情感。

《谒侍郎李先生 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“凌霄”“武陵源”“甘棠”等典故,以“凌霄”凸显李先生的才华,“武陵源”增添其超凡脱俗之感,“甘棠”赞美其政绩,使诗歌内涵丰富,富有文化底蕴。 借景抒情 :通过描绘桃花这一意象,将其与李先生的旧有政绩联系起来,委婉地表达了对李先生的赞美之情。 语言特色 :语言典雅优美,用词精准,如“凌霄”“霞佩”等词营造出一种超凡脱俗的意...