工侍国史李丈奉御香祷雪上竺前一夕雪瑞已应道间志喜成诗以示敬借韵同赋 其一

· 程公许

夜窗细跋烛花红,窗外那知雪堕空。
危坐不如眠较煖,纸衾休要水沉烘。

简要说明

这首诗描绘了诗人夜晚在窗内的情景,起初不知窗外下雪,后以自身“危坐”与“眠”的感受作对比,展现出对雪至的一种生活小感悟,情感基调较为闲适、淡然。

逐句注释

  • “夜窗细跋烛花红”:
    • 字词:“跋”,这里可理解为挑去烛芯的灰烬使烛光明亮;“烛花”,蜡烛燃烧时结成的花状物。
    • 句意:夜晚在窗前仔细地挑去烛花,烛火映出一片红色。
  • “窗外那知雪堕空”:
    • 字词:“那知”,哪里知道;“堕空”,从空中飘落。
    • 句意:哪里会知道窗外的雪正从空中飘落下来。
  • “危坐不如眠较煖”:
    • 字词:“危坐”,端正地坐着;“较暖”,比较暖和。
    • 句意:端正地坐着还不如睡觉更暖和一些。
  • “纸衾休要水沉烘”:
    • 字词:“纸衾”,纸做的被子;“水沉”,即沉香,一种香料;“烘”,烘烤。
    • 句意:盖着纸做的被子就不用再用沉香来烘烤了。

现代译文

夜晚在窗前细心挑去烛花,烛光映出一片火红。
哪里会知道窗外的雪花正纷纷从空中飘落。
端正坐着还不如睡觉来得暖和,
盖着纸被就不用再用沉香来烘暖了。

创作背景

程公许生活在南宋时期。此诗是他和工侍国史李丈的韵作。李丈奉御香到上竺祈祷下雪,前一晚雪就应时而来,李丈写了诗表达喜悦,程公许便借其韵一同赋诗。从诗中可以看出当时程公许处于夜晚室内的场景,应是他在知晓雪至后的有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了“危坐”与“眠”的对比,突出了睡觉比端正坐着更暖和的感受,使读者更能体会到诗人在寒夜中的生活状态。
    • 叙事与描写结合:前两句通过描写夜晚挑烛花和不知窗外下雪的情景进行叙事,后两句则描述自己对保暖方式的感受,将叙事与描写自然融合。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,以简洁的文字描绘出生活中的常见场景和自身感受,没有过多的华丽辞藻,但却生动地展现出生活气息。
  • 意境营造:通过对夜晚室内场景的描写,营造出一种静谧、闲适的意境。窗外雪花飘落,室内诗人挑烛、思考保暖方式,动静结合,使读者能感受到一种宁静而又温馨的氛围,同时也体现出诗人在面对雪至时的从容与淡定。

常见问题

《工侍国史李丈奉御香祷雪上竺前一夕雪瑞已应道间志喜成诗以示敬借韵同赋 其一》的作者和朝代是什么?

《工侍国史李丈奉御香祷雪上竺前一夕雪瑞已应道间志喜成诗以示敬借韵同赋 其一》的作者是程公许,页面按宋作品展示。

《工侍国史李丈奉御香祷雪上竺前一夕雪瑞已应道间志喜成诗以示敬借韵同赋 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人夜晚在窗内的情景,起初不知窗外下雪,后以自身“危坐”与“眠”的感受作对比,展现出对雪至的一种生活小感悟,情感基调较为闲适、淡然。

《工侍国史李丈奉御香祷雪上竺前一夕雪瑞已应道间志喜成诗以示敬借韵同赋 其一》的创作背景是什么?

程公许生活在南宋时期。此诗是他和工侍国史李丈的韵作。李丈奉御香到上竺祈祷下雪,前一晚雪就应时而来,李丈写了诗表达喜悦,程公许便借其韵一同赋诗。从诗中可以看出当时程公许处于夜晚室内的场景,应是他在知晓雪至后的有感而发。

《工侍国史李丈奉御香祷雪上竺前一夕雪瑞已应道间志喜成诗以示敬借韵同赋 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了“危坐”与“眠”的对比,突出了睡觉比端正坐着更暖和的感受,使读者更能体会到诗人在寒夜中的生活状态。 叙事与描写结合 :前两句通过描写夜晚挑烛花和不知窗外下雪的情景进行叙事,后两句则描述自己对保暖方式的感受,将叙事与描写自然融合。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,以简洁的文字描绘出生活中的常见场景和自身感受,没有过多的华丽辞...