这首诗描绘了清明日作者陪父母游览海云寺时的情景,通过描写竹色、清风等景色,重点突出了让父母展露笑颜这一温馨之事,表达了作者陪亲尽孝的愉悦心情。
清明日侍亲舆游海云寺四首 其四
翛翛竹色蘸清尊,更借阴风荡午暄。
博得亲颜开一笑,佳名须记寿星轩。
博得亲颜开一笑,佳名须记寿星轩。
简要说明
逐句注释
- “翛翛竹色蘸清尊”:
- 字词:“翛翛”,形容竹声或风声,这里指竹子摇曳的样子;“蘸”,将物体沾染液体,此处形象地表现竹色倒映在酒杯中的景象;“清尊”,指清澈的酒杯。
- 句意:摇曳的竹色倒映在清澈的酒杯之中。
- “更借阴风荡午暄”:
- 字词:“阴风”,清凉的风;“荡”,驱散;“午暄”,中午的燥热。
- 句意:还借助清凉的风驱散中午的燥热。
- “博得亲颜开一笑”:
- 字词:“博得”,取得;“亲颜”,父母的容颜。
- 句意:取得父母露出开心的笑容。
- “佳名须记寿星轩”:
- 字词:“佳名”,美好的名字;“寿星轩”,海云寺中某个建筑的名称。
- 句意:一定要记住“寿星轩”这个美好的名字。
现代译文
摇曳的竹色倒映在清澈的酒杯里,
清凉的风驱散了中午的燥热。
让父母的脸上露出了开心的笑容,
一定要记住这“寿星轩”的美名。
创作背景
程公许生活在南宋时期。清明是传统节日,有祭祀、踏青等习俗。这首诗创作于清明日,作者陪父母一同游览海云寺。在游玩过程中,周围的景色宜人,作者让父母心情愉悦,有感而发写下此诗,以记录这温馨的时刻。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗的前两句描绘竹色、清风等自然景色,营造出一种清幽、舒适的氛围,后两句则转入陪亲的人事,将景色与陪亲的愉悦心情相融合,景中含情,情由景生。
- 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,没有刻意的雕琢。如“翛翛”“蘸”等字词的使用,生动形象地描绘出竹色的动态和与酒杯的奇妙融合,使画面跃然纸上。
- 意境营造:整首诗营造出一种温馨、惬意的意境。前两句的景色描写为后面陪亲逗乐的情节做铺垫,让读者能感受到作者一家在海云寺游玩时轻松愉悦的氛围,以及作者对父母的敬爱之情。
常见问题
《清明日侍亲舆游海云寺四首 其四》的作者和朝代是什么?
《清明日侍亲舆游海云寺四首 其四》的作者是程公许,页面按宋作品展示。
《清明日侍亲舆游海云寺四首 其四》主要写了什么?
这首诗描绘了清明日作者陪父母游览海云寺时的情景,通过描写竹色、清风等景色,重点突出了让父母展露笑颜这一温馨之事,表达了作者陪亲尽孝的愉悦心情。
《清明日侍亲舆游海云寺四首 其四》的创作背景是什么?
程公许生活在南宋时期。清明是传统节日,有祭祀、踏青等习俗。这首诗创作于清明日,作者陪父母一同游览海云寺。在游玩过程中,周围的景色宜人,作者让父母心情愉悦,有感而发写下此诗,以记录这温馨的时刻。
《清明日侍亲舆游海云寺四首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗的前两句描绘竹色、清风等自然景色,营造出一种清幽、舒适的氛围,后两句则转入陪亲的人事,将景色与陪亲的愉悦心情相融合,景中含情,情由景生。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,没有刻意的雕琢。如“翛翛”“蘸”等字词的使用,生动形象地描绘出竹色的动态和与酒杯的奇妙融合,使画面跃然纸上。 意境营造 :整首诗营造出一种温馨、惬意的意境。前...