再和 其二

· 程公许

一冬已放酒杯干,三复名章敌露寒。
着我瑶林琼树里,何须初雪画江干。

简要说明

这首诗围绕友人的诗作展开,表达了诗人对友人诗章的高度赞赏,通过描绘自身仿佛置身于美好之境,传达出沉醉于友人诗中意境、忘却现实烦忧的愉悦之情。

逐句注释

  • “一冬已放酒杯干”:
    • 字词:“放”,搁置;“干”,同“干”,空。
    • 句意:整个冬天都把酒杯搁置一旁,酒杯已空。
  • “三复名章敌露寒”:
    • 字词:“三复”,反复诵读;“名章”,著名的文章,这里指友人的诗;“敌”,匹敌、抗衡。
    • 句意:反复诵读友人的佳作,其韵味足以抗衡冬日的寒露。
  • “着我瑶林琼树里”:
    • 字词:“著”,置身;“瑶林琼树”,美玉般的树林,形容美好的景象。
    • 句意:仿佛把我置身于美玉般的树林之中。
  • “何须初雪画江干”:
    • 字词:“江干”,江边。
    • 句意:哪里还需要初雪来装点江边的景色呢。

现代译文

整个冬天我都把酒杯闲置,杯中空空。
反复诵读你的佳作,其韵味可与寒露抗衡。
读着你的诗,我仿佛置身于美玉般的树林里。
哪里还需要初雪来为江边增添美景呢。

创作背景

程公许生活在南宋时期,当时社会局势复杂,朝廷内部斗争不断。这首诗是“再和”之作,即诗人在收到友人的诗后,再次以诗相和。具体创作时间难以确切知晓,但可以推测是在他与友人有诗歌交流的某个冬日。友人的诗可能描绘了冬日雪景或表达了某种情感,程公许读诗后深受触动,遂写下此诗回应。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“一冬已放酒杯干”是实写自己冬日的生活状态;“着我瑶林琼树里”则是虚写,通过想象自己置身于美好的境界,表现出对友人诗章的陶醉。
    • 衬托:以冬日的“露寒”衬托友人诗章的韵味之美,突出了诗章的感染力。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能生动地表达出诗人的情感。如“一冬已放酒杯干”直白地写出了自己的生活状态,“何须初雪画江干”以反问的语气,强调了友人诗章的魅力。
  • 意境营造:通过对友人诗章的赞美和自己想象中美好境界的描绘,营造出一种高雅、清新的意境。诗中虽然没有直接描写雪景,但“瑶林琼树”的意象让读者仿佛看到了一幅晶莹剔透的冬日美景图,同时也传达出诗人内心的宁静与愉悦。

常见问题

《再和 其二》的作者和朝代是什么?

《再和 其二》的作者是程公许,页面按宋作品展示。

《再和 其二》主要写了什么?

这首诗围绕友人的诗作展开,表达了诗人对友人诗章的高度赞赏,通过描绘自身仿佛置身于美好之境,传达出沉醉于友人诗中意境、忘却现实烦忧的愉悦之情。

《再和 其二》的创作背景是什么?

程公许生活在南宋时期,当时社会局势复杂,朝廷内部斗争不断。这首诗是“再和”之作,即诗人在收到友人的诗后,再次以诗相和。具体创作时间难以确切知晓,但可以推测是在他与友人有诗歌交流的某个冬日。友人的诗可能描绘了冬日雪景或表达了某种情感,程公许读诗后深受触动,遂写下此诗回应。

《再和 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“一冬已放酒杯干”是实写自己冬日的生活状态;“着我瑶林琼树里”则是虚写,通过想象自己置身于美好的境界,表现出对友人诗章的陶醉。 衬托 :以冬日的“露寒”衬托友人诗章的韵味之美,突出了诗章的感染力。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能生动地表达出诗人的情感。如“一冬已放酒杯干”直白地写出了自己的生活状态,“何须初雪画江干...