这首诗描绘了诗人处理繁多郡事之余,与友人同游赵园的情景。表达了世俗事务的纷扰让诗人渴望远离,在友人谈山说水的氛围中,勾起了他回家的清梦,流露出对闲适生活的向往。
郡事多冗命绳翁拉彦翔则明德素游赵园彦翔归以五章示教用韵 其四
俗氛妨人选胜,危坐待归啜茶。
听渠说山说水,撩我清梦还家。
听渠说山说水,撩我清梦还家。
简要说明
逐句注释
- “俗氛妨人选胜”:
- 字词:“俗氛”,指世俗事务带来的纷扰氛围;“选胜”,选择名胜之地游览。
- 句意:世俗的纷扰妨碍了人们去选择名胜之地游玩。
- “危坐待归啜茶”:
- 字词:“危坐”,端正地坐着;“啜茶”,喝茶。
- 句意:端正地坐着等待游玩归来喝茶。
- “听渠说山说水”:
- 字词:“渠”,他,这里指友人。
- 句意:听他谈论着山水之间的事情。
- “撩我清梦还家”:
- 字词:“撩”,撩拨、勾起;“清梦”,美好的梦境。
- 句意:勾起了我回到家乡的美好梦境。
现代译文
世俗的纷扰妨碍人们去寻觅美景游玩,
我正襟危坐等待游玩归来后品茶。
听着友人滔滔不绝地谈论山水,
勾起了我回家的美好梦境。
创作背景
程公许生活在南宋时期,当时政治局势复杂,官员们面临着诸多政务压力。这首诗应是程公许在处理郡事过程中,因事务繁杂感到疲惫,于是与绳翁、彦翔、则明、德素等人一同游览赵园。彦翔归来后以五首诗示教,程公许便用其韵创作了这首诗,表达自己在郡事冗杂中的心境和对闲适生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将“俗氛”的纷扰与“说山说水”的闲适形成对比,突出了诗人对世俗事务的厌烦和对自然山水的喜爱。
- 触景生情:通过友人谈论山水这一情景,勾起了诗人回家的清梦,将情感自然地融入到具体的场景之中。
- 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感。如“俗氛”“啜茶”“说山说水”等词汇,都十分口语化,使诗歌具有生活气息。
- 意境营造:整首诗营造出一种闲适却又略带惆怅的意境。前两句描绘了在俗氛困扰下等待游玩归来喝茶的场景,略显压抑;后两句在友人说山说水的氛围中,诗人却陷入了回家的清梦,流露出一种对现实的无奈和对家乡的思念。
常见问题
《郡事多冗命绳翁拉彦翔则明德素游赵园彦翔归以五章示教用韵 其四》的作者和朝代是什么?
《郡事多冗命绳翁拉彦翔则明德素游赵园彦翔归以五章示教用韵 其四》的作者是程公许,页面按宋作品展示。
《郡事多冗命绳翁拉彦翔则明德素游赵园彦翔归以五章示教用韵 其四》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人处理繁多郡事之余,与友人同游赵园的情景。表达了世俗事务的纷扰让诗人渴望远离,在友人谈山说水的氛围中,勾起了他回家的清梦,流露出对闲适生活的向往。
《郡事多冗命绳翁拉彦翔则明德素游赵园彦翔归以五章示教用韵 其四》的创作背景是什么?
程公许生活在南宋时期,当时政治局势复杂,官员们面临着诸多政务压力。这首诗应是程公许在处理郡事过程中,因事务繁杂感到疲惫,于是与绳翁、彦翔、则明、德素等人一同游览赵园。彦翔归来后以五首诗示教,程公许便用其韵创作了这首诗,表达自己在郡事冗杂中的心境和对闲适生活的向往。
《郡事多冗命绳翁拉彦翔则明德素游赵园彦翔归以五章示教用韵 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将“俗氛”的纷扰与“说山说水”的闲适形成对比,突出了诗人对世俗事务的厌烦和对自然山水的喜爱。 触景生情 :通过友人谈论山水这一情景,勾起了诗人回家的清梦,将情感自然地融入到具体的场景之中。 语言特色 :语言直白简洁,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感。如“俗氛”“啜茶”“说山说水”等词汇,都十分口语化,使诗歌具有...