代寿李参预雁湖先生五十韵

· 程公许

仙李蝉嫣系绪长,丹崖谱牒自曹王。
滔滔江汉流波漫,濯濯芝兰奕叶芳。
陵井已偕儒术显,巽岩尤擅史才良。
榆枌倍借千钧重,阀阅高腾万丈光。
在昔五之皆瑞晋,祇今三薛共推唐。
何人说似公初诞,趺坐从来见未尝。
不是老聃钟瑞异,也应太白减精芒。
直从上界飘霞佩,来向尘寰艳织襄。
疑梦无因嗤卫玠,问炊不馅比元方。
鲤庭早熟兰膏读,蟾窟浓分桂子香。
秘馆翻书推博洽,著庭䌷史极精详。
归来两郡驱红旆,还入修门荷紫囊。
议礼挽回周典制,代言直似汉文章。
一朝谁作兵端启,万里应劳使指将。
射雁子卿归亦幸,弃豚窦宪势方张。
披肝九陛狞群吠,回首三边已战场。
妙选何心荣宠利,扶颠有意为周防。
事难忍作抽身计,几密方明疾恶肠。
鸾凤得朋应渐集,鸱鸮铩羽可能翔。
鱼头熟念衣宽带,虎士欢趋气涌汤。
诏下九天衔袖满,人知二府画谋臧。
古来所贵真儒用,天定何忧敌国强。
刑典已先明两观,和盟便许复侵疆。
论功自合专台席,谗口胡为弄巧簧。
三载峨峰听鹤唳,九年里社祗龟藏。
疏疏竹色横青琐,滟滟湖光映画廊。
晓案圣经研蕴奥,夜窗古史阅兴亡。
烟霞雅趣疑成痼,风雨清吟乐对床。
谁遣白驹歌逸豫,未应绿野久徜徉。
情知萧艾糅芳泽,手艺衡兰储糗粮。
拟辅皇舆休偾轴,莫令中道叹无航。
新衔宠自乾坤施,继廪恩疏雨露瀼。
公论在人元不泯,精忠报国谅难忘。
慨思周道忧如捣,常恐豳风怨缺斨。
九世陵园无复理,百年玉帛不能偿。
鸾旗龙驭犹西浙,貂帽狐裘满大梁。
休怪穷猿能倔强,且防新羯重披猖。
梦疑谢驾游春墅,望渴商霖泽旱秧。
借问孤舟横野渡,谁为一柱屹明堂。
会看马首遮于叟,并遣筹帷出子房。
勤恤民心延命脉,精搜人物整朝纲。
国威久愤宁终屈,事会时来岂有常。
决眦三阶明象纬,为渠一矢殒天狼。
日高宫线初添绣,雾滃门弧记设桑。
盛事满堂皆象服,荣观三寿簇霞觞。
拟将善颂祈周斗,空有遐思恋孔墙。
期与八荒开寿域,也荣枯枿舞春阳。
诗书泽厚床堆笏,竹帛勋高绣织裳。
与国同休山若砺,锡公难老寿如冈。
丹成却结乔松侣,驾鹤三清乐未央。

简要说明

这首诗是程公许为李参预雁湖先生五十寿辰所作的祝寿诗。诗中先追溯李先生的家族荣耀,接着叙述其仕途经历,包括在朝廷的贡献、遭遇的挫折,表达对他忠君爱国的赞美。同时对当时的政治局势表示担忧,期望李先生能再度出山,整顿朝纲、抵御外敌,最后衷心祝愿他福寿安康、功业长存。

逐句注释

  • “仙李蝉嫣系绪长,丹崖谱牒自曹王”:
    • 字词:“仙李”,指唐朝皇室李氏,这里借指李参预家族;“蝉嫣”,连续不断;“谱牒”,家谱;“曹王”,可能是其家族中有封曹王的祖先。
    • 句意:李先生家族血脉传承久远,其家谱可追溯到曹王。
  • “滔滔江汉流波漫,濯濯芝兰奕叶芳”:
    • 字词:“江汉”,长江和汉水,比喻家族声望如江水般浩荡;“濯濯”,有光泽的样子;“芝兰”,香草,比喻优秀子弟;“奕叶”,累世,代代。
    • 句意:家族声望如江汉之水滔滔不绝,家族子弟如芝兰般代代芬芳。
  • “陵井已偕儒术显,巽岩尤擅史才良”:
    • 字词:“陵井”,可能是地名或指代李先生家族与陵井相关的人;“儒术”,儒家学术;“巽岩”,可能是家族中擅长史学的人。
    • 句意:家族中有人凭借儒家学术声名远扬,巽岩尤其擅长史学。
  • “榆枌倍借千钧重,阀阅高腾万丈光”:
    • 字词:“榆枌”,指故乡,代指家族;“千钧”,形容力量极大;“阀阅”,指家族门第。
    • 句意:家族凭借自身力量地位重要,门第荣耀万丈光芒。
  • “在昔五之皆瑞晋,祇今三薛共推唐”:
    • 字词:“五之”“三薛”,可能是历史上著名的家族群体,代表家族人才辈出;“瑞晋”“推唐”,分别指在晋朝和唐朝受推崇。
    • 句意:过去有五之家族为晋朝带来祥瑞,如今三薛家族在唐朝备受推崇,李先生家族也如此优秀。
  • “何人说似公初诞,趺坐从来见未尝”:
    • 字词:“趺坐”,盘腿而坐;“说似”,说及。
    • 句意:说起先生出生之时,那场景从未见过,十分不凡。
  • “不是老聃钟瑞异,也应太白减精芒”:
    • 字词:“老聃”,老子;“太白”,李白;“钟”,聚集。
    • 句意:先生出生时若不是像老子那样聚集祥瑞,也会让李白减了光芒。
  • “直从上界飘霞佩,来向尘寰艳织襄”:
    • 字词:“上界”,天界;“霞佩”,仙人的服饰;“尘寰”,人间;“织襄”,可能是地名或泛指尘世繁华处。
    • 句意:先生如同从天界下凡,带着仙姿来到人间的繁华之地。
  • “疑梦无因嗤卫玠,问炊不馅比元方”:
    • 字词:“卫玠”,晋朝美男子,体弱多病;“元方”,东汉陈纪,以孝贤著称。
    • 句意:先生不像卫玠那般体弱如梦,而像元方一样贤能。
  • “鲤庭早熟兰膏读,蟾窟浓分桂子香”:
    • 字词:“鲤庭”,指受父训之处;“兰膏”,油脂,这里指读书;“蟾窟”,月宫;“桂子香”,指科举中第。
    • 句意:先生自幼受良好教育,勤奋读书,科举顺利。
  • “秘馆翻书推博洽,著庭䌷史极精详”:
    • 字词:“秘馆”,宫廷藏书处;“翻书”,翻书;“博洽”,学识渊博;“䌷史”,整理史书。
    • 句意:先生在秘馆翻书,学识渊博,整理史书极其精详。
  • “归来两郡驱红旆,还入修门荷紫囊”:
    • 字词:“红旆”,红旗,代指官员出行仪仗;“修门”,楚国郢都城门,这里指京城;“紫囊”,官员用的紫色香囊。
    • 句意:先生曾到两郡任职,后回到京城任职。
  • “议礼挽回周典制,代言直似汉文章”:
    • 字词:“议礼”,讨论礼仪制度;“周典制”,周朝的典章制度;“代言”,替皇帝起草诏书。
    • 句意:先生讨论礼仪能恢复周朝典制,起草诏书有汉代文章的风采。
  • “一朝谁作兵端启,万里应劳使指将”:
    • 字词:“兵端”,战争开端;“使指”,皇帝的旨意。
    • 句意:一旦战争爆发,先生定会奉命前往万里之外处理战事。
  • “射雁子卿归亦幸,弃豚窦宪势方张”:
    • 字词:“子卿”,苏武,曾被匈奴扣押,后鸿雁传书得以归汉;“弃豚”,可能有误,应为“弃𦈡”,指终军弃𦈡出关,后建功立业;“窦宪”,东汉名将,出击匈奴获胜,权势显赫。
    • 句意:先生如苏武般能顺利归来是幸事,也如窦宪般有建功立业的气势。
  • “披肝九陛狞群吠,回首三边已战场”:
    • 字词:“披肝”,披肝沥胆;“九陛”,皇宫台阶,代指朝廷;“三边”,边疆。
    • 句意:先生在朝廷披肝沥胆却遭小人诋毁,回头看边疆已成为战场。
  • “妙选何心荣宠利,扶颠有意为周防”:
    • 字词:“妙选”,精心选拔;“扶颠”,扶持危局;“周防”,周全防备。
    • 句意:先生无心于荣华宠利,有意扶持危局并周全防备。
  • “事难忍作抽身计,几密方明疾恶肠”:
    • 字词:“几密”,机密之事;“疾恶肠”,嫉恶如仇的性情。
    • 句意:事情艰难,先生不忍抽身,处理机密之事可见其嫉恶如仇。
  • “鸾凤得朋应渐集,鸱鸮铩羽可能翔”:
    • 字词:“鸾凤”,比喻贤才;“鸱鸮”,比喻小人;“铩羽”,翅膀被摧残。
    • 句意:贤才会逐渐聚集,小人将无法嚣张。
  • “鱼头熟念衣宽带,虎士欢趋气涌汤”:
    • 字词:“鱼头”,可能指坚持正义之人;“虎士”,勇士。
    • 句意:坚持正义者深思忧虑衣带渐宽,勇士们士气高涨。
  • “诏下九天衔袖满,人知二府画谋臧”:
    • 字词:“九天”,指朝廷;“二府”,宋代枢密院和中书省;“画谋臧”,谋划得当。
    • 句意:朝廷下诏,人们都知道二府谋划得当。
  • “古来所贵真儒用,天定何忧敌国强”:
    • 字词:“真儒”,真正的儒者。
    • 句意:自古以来真正的儒者发挥作用,不必担忧敌国强大。
  • “刑典已先明两观,和盟便许复侵疆”:
    • 字词:“刑典”,刑法;“两观”,宫廷外的两座高台,代指朝廷;“和盟”,和谈结盟。
    • 句意:朝廷先明确刑法,和谈结盟便可收复被侵占的疆土。
  • “论功自合专台席,谗口胡为弄巧簧”:
    • 字词:“台席”,宰相之位;“谗口”,进谗言的人;“弄巧簧”,花言巧语。
    • 句意:论功劳先生应居宰相之位,为何有小人进谗言。
  • “三载峨峰听鹤唳,九年里社祗龟藏”:
    • 字词:“峨峰”,峨眉山;“里社”,乡村;“龟藏”,像龟一样隐居。
    • 句意:先生曾在峨眉山隐居三年,在乡村隐居九年。
  • “疏疏竹色横青琐,滟滟湖光映画廊”:
    • 字词:“青琐”,刻有青色连环花纹的宫门;“滟滟”,波光粼粼的样子。
    • 句意:稀疏的竹影横在青琐之上,波光粼粼的湖光倒映在画廊中。
  • “晓案圣经研蕴奥,夜窗古史阅兴亡”:
    • 字词:“圣经”,儒家经典;“蕴奥”,深奥之处。
    • 句意:先生早上研究儒家经典的深奥之处,晚上阅读古史了解朝代兴亡。
  • “烟霞雅趣疑成痼,风雨清吟乐对床”:
    • 字词:“烟霞雅趣”,对山水的雅兴;“痼”,难以改变的习惯;“对床”,兄弟或朋友相聚。
    • 句意:先生对山水的雅兴已成习惯,在风雨中吟诗与友人相聚很快乐。
  • “谁遣白驹歌逸豫,未应绿野久徜徉”:
    • 字词:“白驹”,比喻时间;“逸豫”,安乐;“绿野”,指隐居之地。
    • 句意:谁让时光在安乐中流逝,先生不应长久隐居。
  • “情知萧艾糅芳泽,手艺衡兰储糗粮”:
    • 字词:“萧艾”,恶草,比喻小人;“芳泽”,香草,比喻贤才;“衡兰”,香草;“糗粮”,干粮。
    • 句意:明知小人与贤才混杂,先生仍栽培贤才储备力量。
  • “拟辅皇舆休偾轴,莫令中道叹无航”:
    • 字词:“皇舆”,皇帝的车驾,代指国家;“偾轴”,翻车;“航”,船。
    • 句意:先生打算辅佐国家避免倾覆,不要让国家中途陷入困境。
  • “新衔宠自乾坤施,继廪恩疏雨露瀼”:
    • 字词:“新衔”,新的官职;“乾坤”,天地,代指朝廷;“继廪”,连续的俸禄;“雨露”,比喻恩泽;“瀼”,露水多的样子。
    • 句意:先生获得新官职是朝廷的恩宠,连续的俸禄如雨露般润泽。
  • “公论在人元不泯,精忠报国谅难忘”:
    • 字词:“公论”,公众的评论;“泯”,消失。
    • 句意:公众对先生的评价不会消失,先生精忠报国的事迹难以忘怀。
  • “慨思周道忧如捣,常恐豳风怨缺斨”:
    • 字词:“周道”,周朝的治国之道;“豳风”,《诗经》中的《豳风》,反映百姓生活;“缺斨”,缺了口的斧子。
    • 句意:先生感慨周朝的治国之道,忧虑如捣,常担心百姓生活困苦。
  • “九世陵园无复理,百年玉帛不能偿”:
    • 字词:“九世陵园”,可能指皇家陵墓;“玉帛”,财物。
    • 句意:皇家陵墓多年未得治理,多年的财物赔偿也无法弥补损失。
  • “鸾旗龙驭犹西浙,貂帽狐裘满大梁”:
    • 字词:“鸾旗龙驭”,皇帝的车驾;“西浙”,浙江西部;“大梁”,开封。
    • 句意:皇帝的车驾还在浙江西部,而敌人却占据了开封。
  • “休怪穷猿能倔强,且防新羯重披猖”:
    • 字词:“穷猿”,处境困窘的人;“新羯”,新的敌人。
    • 句意:不要怪处境困窘的人倔强,要防备新的敌人猖獗。
  • “梦疑谢驾游春墅,望渴商霖泽旱秧”:
    • 字词:“谢驾”,拒绝驾车,指隐居;“商霖”,商汤时的雨,比喻贤才济世。
    • 句意:先生梦似隐居游玩,人们渴望先生如商霖般拯救国家。
  • “借问孤舟横野渡,谁为一柱屹明堂”:
    • 字词:“孤舟”,比喻处境艰难;“明堂”,古代天子宣明政教的地方,代指朝廷。
    • 句意:在艰难处境中,谁能像中流砥柱一样支撑朝廷。
  • “会看马首遮于叟,并遣筹帷出子房”:
    • 字词:“于叟”,于公,西汉人,治狱公平;“子房”,张良,善于谋略。
    • 句意:人们会像遮于公马首一样挽留先生,也期望先生像张良一样出谋划策。
  • “勤恤民心延命脉,精搜人物整朝纲”:
    • 字词:“勤恤”,殷勤抚恤;“延命脉”,延续国家命脉;“精搜”,精心搜求。
    • 句意:先生殷勤抚恤民心以延续国家命脉,精心搜求人才整顿朝纲。
  • “国威久愤宁终屈,事会时来岂有常”:
    • 字词:“国威”,国家的威望;“事会”,时机。
    • 句意:国家威望长期受辱怎能一直屈服,时机到来是无常的。
  • “决眦三阶明象纬,为渠一矢殒天狼”:
    • 字词:“决眦”,睁大眼睛;“三阶”,星名,象征三公;“象纬”,天象;“天狼”,星名,象征敌人。
    • 句意:先生睁大眼睛观察天象,定能一箭射死天狼般的敌人。
  • “日高宫线初添绣,雾滃门弧记设桑”:
    • 字词:“宫线”,宫中计时的线香;“门弧”,古代风俗,生男孩在门左挂弓;“设桑”,不详,可能与生日有关仪式。
    • 句意:太阳升高,宫中线香增添,雾气弥漫,记起先生生日的仪式。
  • “盛事满堂皆象服,荣观三寿簇霞觞”:
    • 字词:“象服”,古代贵妇的礼服;“三寿”,指长寿;“霞觞”,盛满美酒的酒杯。
    • 句意:生日满堂盛事,贵妇们身着象服,为先生长寿举杯祝贺。
  • “拟将善颂祈周斗,空有遐思恋孔墙”:
    • 字词:“善颂”,美好的颂词;“周斗”,周朝的北斗星,象征国运;“孔墙”,孔子的故居,比喻道德学问。
    • 句意:想用美好的颂词祈求国运昌盛,空有对先生道德学问的仰慕。
  • “期与八荒开寿域,也荣枯枿舞春阳”:
    • 字词:“八荒”,八方荒远之地;“寿域”,长寿的境界;“枯枿”,枯木。
    • 句意:期望先生为天下人带来长寿,让枯木也在春阳中焕发生机。
  • “诗书泽厚床堆笏,竹帛勋高绣织裳”:
    • 字词:“诗书泽厚”,受诗书恩泽深厚;“床堆笏”,指家中官位多;“竹帛”,史册;“绣织裳”,华丽的官服。
    • 句意:先生受诗书恩泽深厚,家中官位众多,功绩将载入史册。

常见问题

《代寿李参预雁湖先生五十韵》的作者和朝代是什么?

《代寿李参预雁湖先生五十韵》的作者是程公许,页面按宋作品展示。

《代寿李参预雁湖先生五十韵》主要写了什么?

这首诗是程公许为李参预雁湖先生五十寿辰所作的祝寿诗。诗中先追溯李先生的家族荣耀,接着叙述其仕途经历,包括在朝廷的贡献、遭遇的挫折,表达对他忠君爱国的赞美。同时对当时的政治局势表示担忧,期望李先生能再度出山,整顿朝纲、抵御外敌,最后衷心祝愿他福寿安康、功业长存。

这个页面提供了哪些解读内容?

除原文外,页面还提供逐句注释,方便结合不同角度理解《代寿李参预雁湖先生五十韵》。