叔存侄伯仲拉登平盖观

· 程公许

彭模来往无虚岁,平度山才一度游。
卜宅旧传杨蜀郡,题诗宛在薛嘉州。
江云杳霭吞天远,松槛萧寒唤客留。
欲与殊庭追古意,略须桃杏植岩幽。

简要说明

这首诗记录了诗人与叔存侄伯仲一同登上平盖观的经历。诗中回顾了过往行程,提及平盖观的历史典故,描绘了平盖观周围江云、松槛等景色,最后表达了想要增添桃杏以追寻古意的愿望,整体流露出对平盖观的喜爱和对古风雅意的向往。

逐句注释

  • “彭模来往无虚岁,平度山才一度游”:
    • 字词:“彭模”,地名;“无虚岁”,没有空过一年,即年年。“平度山”,应是平盖观所在之山。
    • 句意:年年都在彭模往来,却只来过平度山这一次。
  • “卜宅旧传杨蜀郡,题诗宛在薛嘉州”:
    • 字词:“卜宅”,选择住宅,此处可理解为选址建观;“杨蜀郡”,指西汉扬雄,扬雄曾为蜀郡人;“薛嘉州”,指唐代诗人薛能,他曾任嘉州刺史。
    • 句意:平盖观选址相传与扬雄有关,而薛能题诗的痕迹仿佛还在。
  • “江云杳霭吞天远,松槛萧寒唤客留”:
    • 字词:“杳霭”,云雾渺茫的样子;“松槛”,松木做的栏杆。
    • 句意:江上云雾渺茫,仿佛要吞没远处的天空,松木栏杆透着萧索寒意,似乎在挽留客人。
  • “欲与殊庭追古意,略须桃杏植岩幽”:
    • 字词:“殊庭”,指神仙居住的地方,这里指平盖观;“略须”,稍微需要。
    • 句意:想要在这如同仙境的平盖观追寻古人的意趣,稍微需要在山岩幽静处种植些桃杏。

现代译文

年年都在彭模往来奔走,
平度山却只来过这么一回。
平盖观选址旧说和扬雄有关,
薛能题诗的痕迹仿佛还在周围。
江上云雾渺茫似要吞尽远方天际,
松木栏杆萧索清寒似在把客人挽留。
想在这仙境般地方追寻古人意趣,
还得在幽静山岩旁种些桃杏点缀。

创作背景

程公许生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会矛盾时有发生。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是他在日常奔波于彭模等地的过程中,与叔存侄伯仲一同登上平盖观后有感而发。在游览平盖观时,面对其历史文化和自然风光,诗人触发了对古意的追寻之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了扬雄和薛能的典故,增添了平盖观的历史文化底蕴,也体现出诗人对前人文化的尊重与传承。
    • 借景抒情:通过描绘“江云杳霭吞天远,松槛萧寒唤客留”的景色,抒发了诗人对平盖观景色的喜爱和留恋之情。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能准确生动地描绘出景色特点和传达诗人的情感。如“江云杳霭”“松槛萧寒”,简洁而形象地勾勒出了画面。
  • 意境营造:诗中营造出一种清幽、古朴且略带悠远的意境。从对平盖观历史典故的追溯,到对眼前江云、松槛景色的描写,再到想要种植桃杏追寻古意的想法,都让读者感受到一种远离尘世喧嚣、沉浸于古风雅韵的氛围。

常见问题

《叔存侄伯仲拉登平盖观》的作者和朝代是什么?

《叔存侄伯仲拉登平盖观》的作者是程公许,页面按宋作品展示。

《叔存侄伯仲拉登平盖观》主要写了什么?

这首诗记录了诗人与叔存侄伯仲一同登上平盖观的经历。诗中回顾了过往行程,提及平盖观的历史典故,描绘了平盖观周围江云、松槛等景色,最后表达了想要增添桃杏以追寻古意的愿望,整体流露出对平盖观的喜爱和对古风雅意的向往。

《叔存侄伯仲拉登平盖观》的创作背景是什么?

程公许生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会矛盾时有发生。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是他在日常奔波于彭模等地的过程中,与叔存侄伯仲一同登上平盖观后有感而发。在游览平盖观时,面对其历史文化和自然风光,诗人触发了对古意的追寻之情。

《叔存侄伯仲拉登平盖观》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了扬雄和薛能的典故,增添了平盖观的历史文化底蕴,也体现出诗人对前人文化的尊重与传承。 借景抒情 :通过描绘“江云杳霭吞天远,松槛萧寒唤客留”的景色,抒发了诗人对平盖观景色的喜爱和留恋之情。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能准确生动地描绘出景色特点和传达诗人的情感。如“江云杳霭”“松槛萧寒”,简洁而形象地勾...