成都萧寺度腊即事示彦威侄二首 其二

· 程公许

掣电光阴不可追,回头四十九年非。
万缘勘破姑随顺,至道精探识指归。
感慨未能忘世虑,因循深恐悮时机。
寒窗细话经纶策,来岁昕廷为发挥。

简要说明

这首诗主要是诗人程公许在成都萧寺过年时,向彦威侄倾诉自己的人生感悟与志向。回顾过去,反思自我,表达了勘破世缘、探寻至道的心境,同时也流露出对世事的关切以及渴望抓住时机、有所作为的愿望,最后还提及与侄细谈经纶之策,期望来年在朝廷上得以施展。

逐句注释

  • “掣电光阴不可追,回头四十九年非”:
    • 字词:“掣电”,像闪电一样迅速,形容时间过得快;“四十九年非”,出自《庄子·寓言》“丘(孔子)少而修学,以至于今,六十九岁矣,未尝闻至教,敢不虚心!”这里泛指过去的岁月中有很多错误或遗憾。
    • 句意:时光如闪电般飞逝,一去不复返,回首过去四十九年,意识到自己有很多做得不对的地方。
  • “万缘勘破姑随顺,至道精探识指归”:
    • 字词:“万缘”,指一切因缘、事物;“勘破”,看透、识破;“姑”,姑且;“至道”,最高的道理、真理;“指归”,宗旨、归宿。
    • 句意:已经看透了世间的一切因缘,姑且顺应世事,精心探究最高的道理,明白了其中的宗旨和归宿。
  • “感慨未能忘世虑,因循深恐悮时机”:
    • 字词:“世虑”,对世间事务的忧虑;“因循”,沿袭、拖拉、得过且过;“悮”,同“误”。
    • 句意:心中还是不免感慨,无法忘却对世间事务的忧虑,担心自己因循守旧、拖沓行事而错过时机。
  • “寒窗细话经纶策,来岁昕廷为发挥”:
    • 字词:“寒窗”,寒冷的窗户,指艰苦的读书环境;“经纶策”,治理国家的策略;“昕廷”,朝廷。
    • 句意:在寒冷的窗前与你细细谈论治理国家的策略,希望来年能在朝廷上得以施展。

现代译文

时光如闪电般飞逝,再也无法追回,
回首过往四十九年,才知有诸多不对。
已看透世间一切因缘,姑且顺应世事,
精心探究最高的道理,领悟了其宗旨。
心中感慨,始终无法忘却世间忧虑,
害怕因循守旧,错过那宝贵的时机。
在寒冷的窗前与你细谈经纶之策,
期待来年在朝廷上能将才华发挥。

创作背景

程公许生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷面临着外部的军事压力和内部的政治斗争。这首诗是他在成都萧寺过年时所作,可能经历了人生的起伏与波折,对过去的岁月进行反思,同时也心系国家命运,渴望能够在政治上有所作为。具体创作时间虽难以精确确定,但结合他的人生经历和时代背景,可以推测此时他既有对人生的思考,又有对未来的期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中既有对过去时光流逝、自身错误的回顾,如“掣电光阴不可追,回头四十九年非”,又有对未来在朝廷施展才华的期待,如“来岁昕廷为发挥”,形成了鲜明的对比,突出了诗人心境的变化和对未来的向往。
    • 直抒胸臆:“感慨未能忘世虑,因循深恐悮时机”直接表达了诗人对世事的忧虑和担心错过时机的心情,情感真挚强烈。
  • 语言特色:语言质朴平实,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和思想。例如“掣电”“四十九年非”等表述简洁明了,生动地传达出时光的飞逝和对过去的反思。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、凝重的意境。通过“寒窗”这一意象,描绘出艰苦的环境,衬托出诗人内心的忧虑和对未来的坚定信念。前几句的反思与感慨为后文的期望和抱负做铺垫,使整首诗的意境层层递进,富有感染力。

常见问题

《成都萧寺度腊即事示彦威侄二首 其二》的作者和朝代是什么?

《成都萧寺度腊即事示彦威侄二首 其二》的作者是程公许,页面按宋作品展示。

《成都萧寺度腊即事示彦威侄二首 其二》主要写了什么?

这首诗主要是诗人程公许在成都萧寺过年时,向彦威侄倾诉自己的人生感悟与志向。回顾过去,反思自我,表达了勘破世缘、探寻至道的心境,同时也流露出对世事的关切以及渴望抓住时机、有所作为的愿望,最后还提及与侄细谈经纶之策,期望来年在朝廷上得以施展。

《成都萧寺度腊即事示彦威侄二首 其二》的创作背景是什么?

程公许生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷面临着外部的军事压力和内部的政治斗争。这首诗是他在成都萧寺过年时所作,可能经历了人生的起伏与波折,对过去的岁月进行反思,同时也心系国家命运,渴望能够在政治上有所作为。具体创作时间虽难以精确确定,但结合他的人生经历和时代背景,可以推测此时他既有对人生的思考,又有对未来的期待。

《成都萧寺度腊即事示彦威侄二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中既有对过去时光流逝、自身错误的回顾,如“掣电光阴不可追,回头四十九年非”,又有对未来在朝廷施展才华的期待,如“来岁昕廷为发挥”,形成了鲜明的对比,突出了诗人心境的变化和对未来的向往。 直抒胸臆 :“感慨未能忘世虑,因循深恐悮时机”直接表达了诗人对世事的忧虑和担心错过时机的心情,情感真挚强烈。 语言特色 :语言质朴平实,通俗易懂,没有...