绝胜亭

· 程公许

入眼江郊杜集中,胜游何必恨匆匆。
糢糊树木丹青古,诘曲汀沙篆籀工。
昏晓之分含一气,乾坤底处是全功。
西南佳境冥搜遍,总合亭前立下风。

简要说明

这首诗围绕“绝胜亭”展开,诗人描绘了绝胜亭周边如诗如画的江郊景色,表达了对眼前美景的赞美与陶醉之情。同时,诗中蕴含着对自然天地的哲思,认为西南诸多佳境在绝胜亭前都稍逊一筹,突出了绝胜亭景色的独特与绝妙。

逐句注释

  • “入眼江郊杜集中,胜游何必恨匆匆”:
    • 字词:“杜集”,指杜甫的诗集,这里说江郊景色如同杜甫诗中所描绘的那般美好;“胜游”,快意的游览。
    • 句意:映入眼帘的江郊景色就像杜甫诗中所写的一样美,这样的快意游览又何必遗憾行程匆匆呢。
  • “模糊树木丹青古,诘曲汀沙篆籀工”:
    • 字词:“丹青”,原指绘画用的颜料,这里指如画的景色;“诘曲”,曲折;“汀沙”,水边沙滩;“篆籀”,古代的两种字体,这里形容沙滩上曲折的线条如同篆籀文字般精巧。
    • 句意:树木影影绰绰,那如画的景色带着古朴的韵味;曲折的水边沙滩,其线条就像篆籀文字一样精巧。
  • “昏晓之分含一气,乾坤底处是全功”:
    • 字词:“昏晓”,黄昏和拂晓;“一气”,指天地间混沌未分的元气;“乾坤”,天地;“全功”,完美的功绩,这里可理解为天地间最完美的景象。
    • 句意:黄昏与拂晓的交替中蕴含着天地间的元气,天地间何处才是最完美的景象呢。
  • “西南佳境冥搜遍,总合亭前立下风”:
    • 字词:“冥搜”,深入搜索;“下风”,比喻处于劣势。
    • 句意:把西南地区的美好景致都深入探寻遍了,它们在绝胜亭前都得甘拜下风。

现代译文

映入眼帘的江郊美景,
宛如杜甫诗中所绘的画卷。
快意游览又何须遗憾匆匆,
模糊的树木带着古朴的画意。
曲折的沙滩线条精巧如篆籀文字,
黄昏与拂晓交替蕴含着天地元气。
天地间何处才是最完美的景象,
把西南佳境都探寻个遍。
在这绝胜亭前,它们都要逊色几分。

创作背景

程公许生活于南宋时期,具体创作这首诗的时间难以确切知晓。但可以推测,他在游览绝胜亭时,被亭外江郊的景色所震撼。南宋时期,文人雅士喜爱游览山水并留下诗作,程公许可能也是在这样的文化氛围下,在绝胜亭游玩时有感而发,写下此诗以记录自己的所见所感以及内心的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 引用化用:首句“入眼江郊杜集中”,将眼前江郊景色与杜甫诗集相联系,巧妙地化用杜甫诗歌的意境,既增添了诗歌的文化底蕴,又形象地描绘出景色的优美。
    • 比喻:“诘曲汀沙篆籀工”把曲折的汀沙比作篆籀文字,生动地写出了沙滩线条的精巧别致,给人以新颖独特的视觉感受。
    • 对比:尾联“西南佳境冥搜遍,总合亭前立下风”,将西南地区的众多佳境与绝胜亭的景色进行对比,突出了绝胜亭景色的无与伦比。
  • 语言特色:语言典雅优美,富有文化气息。“丹青”“篆籀”等词汇的运用,展现出诗人深厚的文学素养,使诗歌具有一种古朴高雅的格调。同时,诗句简洁凝练,却能生动地描绘出景色的特点和韵味。
  • 意境营造:诗中通过描绘江郊的树木、沙滩、昏晓变化等景象,营造出一种古朴、深邃且富有哲理的意境。前四句着重写景,展现出绝胜亭周边如诗如画的自然风光;后四句则由景入情,融入对天地自然的思考,使整首诗的意境得到了升华,让读者在欣赏美景的同时,也能感受到诗人内心对自然和宇宙的探索与感悟。

常见问题

《绝胜亭》的作者和朝代是什么?

《绝胜亭》的作者是程公许,页面按宋作品展示。

《绝胜亭》主要写了什么?

这首诗围绕“绝胜亭”展开,诗人描绘了绝胜亭周边如诗如画的江郊景色,表达了对眼前美景的赞美与陶醉之情。同时,诗中蕴含着对自然天地的哲思,认为西南诸多佳境在绝胜亭前都稍逊一筹,突出了绝胜亭景色的独特与绝妙。

《绝胜亭》的创作背景是什么?

程公许生活于南宋时期,具体创作这首诗的时间难以确切知晓。但可以推测,他在游览绝胜亭时,被亭外江郊的景色所震撼。南宋时期,文人雅士喜爱游览山水并留下诗作,程公许可能也是在这样的文化氛围下,在绝胜亭游玩时有感而发,写下此诗以记录自己的所见所感以及内心的思考。

《绝胜亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 引用化用 :首句“入眼江郊杜集中”,将眼前江郊景色与杜甫诗集相联系,巧妙地化用杜甫诗歌的意境,既增添了诗歌的文化底蕴,又形象地描绘出景色的优美。 比喻 :“诘曲汀沙篆籀工”把曲折的汀沙比作篆籀文字,生动地写出了沙滩线条的精巧别致,给人以新颖独特的视觉感受。 对比 :尾联“西南佳境冥搜遍,总合亭前立下风”,将西南地区的众多佳境与绝胜亭的景色进行对...