这首诗描绘了诗人在重阳佳节的所见所感,表达了他仕途漂泊的凄凉心境以及无人共赏美景、吟诗抒怀的孤独寂寞之情。
重阳即事
烂漫三年药市游,饥驱忽到字江头。
凄凉风色栏干暮,叆叇晴云𫁂䅉秋。
红叶不知人恨远,黄花惯与客供愁。
诸君正尔痴官事,谁共高吟百尺楼。
凄凉风色栏干暮,叆叇晴云𫁂䅉秋。
红叶不知人恨远,黄花惯与客供愁。
诸君正尔痴官事,谁共高吟百尺楼。
简要说明
逐句注释
- “烂漫三年药市游,饥驱忽到字江头”:
- 字词:“烂漫”,尽情、随意;“饥驱”,为饥饿所驱使,指为生计奔波;“字江”,具体所指不详,可能是诗人此时所在江边之名。
- 句意:曾经尽情地在药市游玩了三年,如今却为生计所迫来到了字江边上。
- “凄凉风色栏干暮,叆叇晴云𫁂䅉秋”:
- 字词:“风色”,风景;“叆叇”,云盛的样子;“𫁂䅉”,水稻的别称。
- 句意:傍晚时分,倚靠栏杆,眼前的风景透着凄凉之意;天空中云气浓重,秋天的稻田里水稻长势良好。
- “红叶不知人恨远,黄花惯与客供愁”:
- 字词:“红叶”,秋天经霜变红的树叶;“黄花”,菊花。
- 句意:红叶不懂得人心中因远离家乡而生的怨恨,而菊花却总是让客居他乡的人增添愁绪。
- “诸君正尔痴官事,谁共高吟百尺楼”:
- 字词:“痴”,沉迷;“百尺楼”,出自典故,此处表示登高抒怀之处。
- 句意:诸位正沉迷于官场事务,有谁能和我一起登上高楼放声吟诗呢。
现代译文
曾经尽情地在药市游玩了三年,
如今为生计奔波来到字江岸边。
傍晚靠在栏杆,风景一片凄凉,
云气浓重,秋天稻田水稻正旺。
红叶不懂人心中的离恨之苦,
菊花却总让客居者增添哀愁。
诸位都正沉迷于官场的事务,
有谁能和我共上高楼把诗吟。
创作背景
程公许生活在南宋时期,当时政治局势复杂,官场斗争激烈。诗人可能在经历了一段时间相对闲适的生活(“烂漫三年药市游”)后,因生计或仕途原因来到字江边。在重阳佳节这个本应充满欢乐氛围的日子里,诗人看到眼前的凄凉秋景,联想到自己的仕途漂泊和孤独处境,从而写下这首诗,抒发内心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描写“凄凉风色”“叆叇晴云”“红叶”“黄花”等秋景,营造出一种凄凉、孤寂的氛围,将诗人内心的愁绪和孤独之情融入其中,如“红叶不知人恨远,黄花惯与客供愁”,以红叶和黄花的无情衬托人的有情,更显诗人的哀愁。
- 对比:将诗人自己的孤独、对美景的感慨与“诸君正尔痴官事”形成对比,突出了诗人与众人在心境和追求上的不同,表达了诗人对官场事务的不屑和对知音难觅的感慨。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感。如“饥驱忽到字江头”直白地写出了为生计奔波的无奈;“谁共高吟百尺楼”则简洁地表达出诗人渴望知音的心情。
- 意境营造:整首诗营造出一种萧瑟、孤寂的意境。从傍晚的凄凉风景到无人共赏的孤独,都让读者感受到诗人内心的苦闷和无奈。诗中的秋景与诗人的情感相互交融,使读者仿佛身临其境,体会到诗人在重阳佳节的凄凉心境。
常见问题
《重阳即事》的作者和朝代是什么?
《重阳即事》的作者是程公许,页面按宋作品展示。
《重阳即事》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在重阳佳节的所见所感,表达了他仕途漂泊的凄凉心境以及无人共赏美景、吟诗抒怀的孤独寂寞之情。
《重阳即事》的创作背景是什么?
程公许生活在南宋时期,当时政治局势复杂,官场斗争激烈。诗人可能在经历了一段时间相对闲适的生活(“烂漫三年药市游”)后,因生计或仕途原因来到字江边。在重阳佳节这个本应充满欢乐氛围的日子里,诗人看到眼前的凄凉秋景,联想到自己的仕途漂泊和孤独处境,从而写下这首诗,抒发内心的感慨。
《重阳即事》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写“凄凉风色”“叆叇晴云”“红叶”“黄花”等秋景,营造出一种凄凉、孤寂的氛围,将诗人内心的愁绪和孤独之情融入其中,如“红叶不知人恨远,黄花惯与客供愁”,以红叶和黄花的无情衬托人的有情,更显诗人的哀愁。 对比 :将诗人自己的孤独、对美景的感慨与“诸君正尔痴官事”形成对比,突出了诗人与众人在心境和追求上的不同,表达了诗人对官场...