这首诗围绕山东传来的捷报展开,表达了诗人对战争胜利的喜悦,对朝廷决策的肯定,同时也提醒朝廷要吸取以往的教训,坚决打击奸佞觊觎之心,体现了诗人对国家局势的关切。
闻山东捷报
几年豢虎费堤虞,一旦芟夷快决疽。
黼扆可曾轻赫怒,金瓯幸未失枝梧。
戎车喜奏肤公捷,独柳宁烦伛偻诛。
更愿清朝惩往辙,剩须汲直折奸觎。
黼扆可曾轻赫怒,金瓯幸未失枝梧。
戎车喜奏肤公捷,独柳宁烦伛偻诛。
更愿清朝惩往辙,剩须汲直折奸觎。
简要说明
逐句注释
- “几年豢虎费堤虞,一旦芟夷快决疽”:
- 字词:“豢虎”,比喻姑息纵容敌人;“堤虞”,提防忧虑;“芟夷”,铲除;“决疽”,切开毒疮。
- 句意:多年来像豢养猛虎一样对待敌人,耗费了很多提防忧虑,如今一朝将其铲除,就像切开毒疮一样畅快。
- “黼扆可曾轻赫怒,金瓯幸未失枝梧”:
- 字词:“黼扆”,帝王座后的屏风,代指皇帝;“赫怒”,盛怒;“金瓯”,比喻国家领土完整;“枝梧”,支撑、抵御。
- 句意:皇帝不曾轻易动怒,但一旦行动便有威严,所幸国家领土没有失去支撑而完整无损。
- “戎车喜奏肤公捷,独柳宁烦伛偻诛”:
- 字词:“戎车”,兵车,代指军队;“肤公捷”,大功告成的捷报;“独柳”,古代刑场树名,常指处斩的地方;“伛偻诛”,弯腰受斩,指对败军之将或罪人处斩。
- 句意:军队欣喜地传来大功告成的捷报,看来不用在独柳之下对罪人进行处斩了。
- “更愿清朝惩往辙,剩须汲直折奸觎”:
- 字词:“清朝”,清明的朝廷;“惩往辙”,吸取以往的教训;“汲直”,指西汉汲黯,以直言敢谏著称;“奸觎”,奸邪的觊觎之心。
- 句意:更希望清明的朝廷能吸取以往的教训,多多任用像汲黯那样直言敢谏的人来挫败奸邪的觊觎之心。
现代译文
多年来姑息纵容敌人,耗费了无数的提防忧虑,
如今一朝将其铲除,就像切开毒疮般令人畅快。
皇帝不曾轻易发怒,一旦行动自有威严,
所幸国家领土完整,没有失去支撑而破碎。
军队欣喜地传来大功告成的捷报,
看来不用在刑场对罪人进行处斩了。
更希望清明的朝廷能吸取以往的教训,
多多任用直言敢谏之士来挫败奸邪的觊觎之心。
创作背景
程公许生活在南宋时期,当时南宋面临着北方政权的军事威胁,边境战事不断。这首诗创作于听闻山东战事取得胜利的消息之后。具体时间虽难以确定,但当时南宋朝廷内忧外患,在这样的背景下,一场胜利的捷报无疑给朝廷和民众带来了振奋,诗人借此诗表达自己的感受和期望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中运用了多个比喻,如“豢虎”将敌人比作猛虎,形象地表现出敌人的威胁性和朝廷以往对其姑息纵容的态度;“决疽”把铲除敌人比作切开毒疮,生动地体现出铲除敌人带来的畅快之感。
- 用典:“汲直”引用西汉汲黯的典故,以汲黯的直言敢谏来呼吁朝廷任用贤能之士,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
- 语言特色:语言简洁有力,情感表达直接。如“快决疽”“喜奏”等词语,直白地抒发了诗人对胜利的喜悦之情;“惩往辙”“折奸觎”等表述,简洁明了地传达出诗人对朝廷的期望。
- 意境营造:诗歌整体营造出一种激昂振奋又带有一定警醒意味的意境。前几句通过描写胜利的畅快和国家的安稳,营造出一种振奋人心的氛围;后两句则笔锋一转,提醒朝廷要吸取教训,防范奸邪,使整首诗的意境更加深沉和富有内涵。
常见问题
《闻山东捷报》的作者和朝代是什么?
《闻山东捷报》的作者是程公许,页面按宋作品展示。
《闻山东捷报》主要写了什么?
这首诗围绕山东传来的捷报展开,表达了诗人对战争胜利的喜悦,对朝廷决策的肯定,同时也提醒朝廷要吸取以往的教训,坚决打击奸佞觊觎之心,体现了诗人对国家局势的关切。
《闻山东捷报》的创作背景是什么?
程公许生活在南宋时期,当时南宋面临着北方政权的军事威胁,边境战事不断。这首诗创作于听闻山东战事取得胜利的消息之后。具体时间虽难以确定,但当时南宋朝廷内忧外患,在这样的背景下,一场胜利的捷报无疑给朝廷和民众带来了振奋,诗人借此诗表达自己的感受和期望。
《闻山东捷报》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中运用了多个比喻,如“豢虎”将敌人比作猛虎,形象地表现出敌人的威胁性和朝廷以往对其姑息纵容的态度;“决疽”把铲除敌人比作切开毒疮,生动地体现出铲除敌人带来的畅快之感。 用典 :“汲直”引用西汉汲黯的典故,以汲黯的直言敢谏来呼吁朝廷任用贤能之士,增强了诗歌的文化内涵和表现力。 语言特色 :语言简洁有力,情感表达直接。如“快决疽”“喜奏”...