这首诗围绕祥瑞之景展开,庆贺圣主成就神玺之事,表达对老亲的祝福。同时感慨自身岁月流逝、双鬓染尘,不过仍保持着炯炯目光,最后表明安于本分,寄望儿辈建立新功的情感。
再和前韵
条风吹转斗杓东,护日祥云一段红。
圣主庆成神玺重,老亲喜动寿杯融。
尘沙自染双蓬鬓,岁月难磨两碧瞳。
斗印垂腰吾分耳,早看儿辈策新功。
圣主庆成神玺重,老亲喜动寿杯融。
尘沙自染双蓬鬓,岁月难磨两碧瞳。
斗印垂腰吾分耳,早看儿辈策新功。
简要说明
逐句注释
- “条风吹转斗杓东,护日祥云一段红”:
- 字词:“条风”,即春风;“斗杓”,指北斗七星的第五至第七星,形似斗柄。
- 句意:春风吹拂,北斗星的斗柄转向东方,守护着太阳的祥瑞云朵呈现出一片红色。
- “圣主庆成神玺重,老亲喜动寿杯融”:
- 字词:“神玺”,象征皇权等重要意义的玉玺;“融”,这里有欢快、愉悦之意。
- 句意:圣主庆贺成就了重要的神玺,家中的老亲因这喜事而高兴,欢快地举杯祝寿。
- “尘沙自染双蓬鬓,岁月难磨两碧瞳”:
- 字词:“蓬鬓”,形容头发蓬乱;“碧瞳”,指明亮的眼睛。
- 句意:尘世的风沙自然地染白了我蓬乱的双鬓,但岁月却难以磨灭我明亮的双眼。
- “斗印垂腰吾分耳,早看儿辈策新功”:
- 字词:“斗印垂腰”,指高官腰间挂着大印;“分”,本分。
- 句意:腰间挂着大印做高官是我难以企及的本分罢了,还是早日期待儿辈们建立新的功勋。
现代译文
春风轻拂,斗柄转向东方,
护日的祥云一片艳红景象。
圣主庆贺成就了重要神玺,
老亲欢喜举杯祝寿情激昂。
尘世风沙染白我蓬乱双鬓,
岁月却难磨灭我明亮目光。
高官厚禄本非我命中所享,
且看儿辈早日把新功开创。
创作背景
程公许生活在南宋时期,南宋政权偏安江南,政治局势复杂。此诗具体创作时间虽难以精确确定,但从诗中“圣主庆成神玺重”可推测,当时或许有与皇权象征相关的重大事件发生,如新帝登基、重要仪式启用神玺等。诗人借此表达对圣主之事的庆贺,同时结合自身经历抒发感慨,对儿辈寄予期望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:开篇描绘“条风吹转斗杓东,护日祥云一段红”的春日祥瑞之景,既营造出喜庆的氛围,又为后文庆贺圣主之事做铺垫,景中含情。
- 对比:“尘沙自染双蓬鬓,岁月难磨两碧瞳”将自己双鬓被尘沙染白的衰老之态与明亮未被磨灭的双眼形成对比,突出诗人虽年岁渐长但仍保有精神与志向。
- 语言特色:语言平实自然,用词准确恰当,如“染”“磨”等动词生动地体现了岁月和尘世对人的影响。诗句对仗工整,如“圣主庆成神玺重,老亲喜动寿杯融”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
- 意境营造:整首诗营造出一种既带有喜庆氛围又蕴含感慨与期望的意境。前两句的祥瑞之景与庆贺之语奠定了欢快的基调,而后对自身的感慨和对儿辈的期望又使意境有所延伸,情感更加丰富深沉。
常见问题
《再和前韵》的作者和朝代是什么?
《再和前韵》的作者是程公许,页面按宋作品展示。
《再和前韵》主要写了什么?
这首诗围绕祥瑞之景展开,庆贺圣主成就神玺之事,表达对老亲的祝福。同时感慨自身岁月流逝、双鬓染尘,不过仍保持着炯炯目光,最后表明安于本分,寄望儿辈建立新功的情感。
《再和前韵》的创作背景是什么?
程公许生活在南宋时期,南宋政权偏安江南,政治局势复杂。此诗具体创作时间虽难以精确确定,但从诗中“圣主庆成神玺重”可推测,当时或许有与皇权象征相关的重大事件发生,如新帝登基、重要仪式启用神玺等。诗人借此表达对圣主之事的庆贺,同时结合自身经历抒发感慨,对儿辈寄予期望。
《再和前韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :开篇描绘“条风吹转斗杓东,护日祥云一段红”的春日祥瑞之景,既营造出喜庆的氛围,又为后文庆贺圣主之事做铺垫,景中含情。 对比 :“尘沙自染双蓬鬓,岁月难磨两碧瞳”将自己双鬓被尘沙染白的衰老之态与明亮未被磨灭的双眼形成对比,突出诗人虽年岁渐长但仍保有精神与志向。 语言特色 :语言平实自然,用词准确恰当,如“染”“磨”等动词生动地体现了岁...