这首诗是程公许对括苍龚彦质赠诗的和答之作。诗中表达了自己不慕禅道、不恋名利的生活态度,对龚彦质的诗才给予高度赞扬,认为其诗句优美。同时劝诫要超脱于琐碎的得失之外,共同在松风的陪伴下醉眠,体现出一种豁达超脱的心境。
和答括苍龚彦质
不惯参禅不学仙,不婚不宦忽华颠。
前身疑是林和靖,好句多于谢惠连。
投赠颇堪华锦绣,择交当胜佩韦弦。
鸡虫得失何时了,洗耳松风共醉眠。
前身疑是林和靖,好句多于谢惠连。
投赠颇堪华锦绣,择交当胜佩韦弦。
鸡虫得失何时了,洗耳松风共醉眠。
简要说明
逐句注释
- “不惯参禅不学仙,不婚不宦忽华颠”:
- 字词:“参禅”,佛教禅宗的修行方法;“学仙”,追求道家的修仙之道;“华颠”,头发花白。
- 句意:我不习惯参禅也不学习修仙,既不结婚也不做官,不知不觉间头发已经花白了。
- “前身疑是林和靖,好句多于谢惠连”:
- 字词:“林和靖”,即林逋,北宋著名隐逸诗人,以梅妻鹤子闻名,诗风清新自然;“谢惠连”,南朝宋文学家,其诗辞采绮丽。
- 句意:我怀疑你前身就是林和靖那样的隐逸诗人,你写出的优美诗句比谢惠连还多。
- “投赠颇堪华锦绣,择交当胜佩韦弦”:
- 字词:“投赠”,指龚彦质赠诗给自己;“华锦绣”,像华丽的锦绣一样珍贵;“佩韦弦”,韦性柔软,弦性刚直,古人常佩韦以自缓,佩弦以自急,后用“佩韦弦”比喻有益的规劝。
- 句意:你投赠给我的诗十分珍贵,就像华丽的锦绣;选择你这样的人交往,胜过得到有益的规劝。
- “鸡虫得失何时了,洗耳松风共醉眠”:
- 字词:“鸡虫得失”,出自杜甫诗“鸡虫得失无了时,注目寒江倚山阁”,比喻微小的得失;“洗耳”,相传尧欲让天下给许由,许由以为玷污了自己的耳朵,就去颍水边洗耳,后用“洗耳”表示厌听尘俗之声。
- 句意:那些微小的得失什么时候才能结束呢,让我们洗净耳朵,在松风的吹拂下一同醉眠吧。
现代译文
我不习惯参禅也不学习修仙,
不结婚不做官不知不觉头发已白。
我怀疑你前身就是林和靖般的人物,
写出的优美诗句比谢惠连还多。
你赠我的诗如华丽锦绣般珍贵,
选择与你交往胜过得到有益规劝。
那些微小的得失何时才会结束,
让我们在松风里洗净耳朵一同醉眠。
创作背景
程公许生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争激烈。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗的内容可以推测,是龚彦质赠诗给程公许后,程公许所作的和诗。反映出在当时的社会环境下,诗人追求一种超脱世俗、宁静淡泊的生活态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处运用典故,如“林和靖”“谢惠连”“佩韦弦”“鸡虫得失”“洗耳”等,使诗歌的内涵更加丰富,表达更加含蓄委婉,增强了诗歌的文化底蕴和艺术感染力。
- 对比:以自己“不惯参禅不学仙,不婚不宦”的生活方式,与世俗的追求形成对比,突出自己超脱的生活态度。
- 语言特色:语言质朴自然,不事雕琢,却又能准确地表达出诗人的情感和观点。如“不惯参禅不学仙,不婚不宦忽华颠”,直白地展现出自己的生活状态。
- 意境营造:通过“洗耳松风共醉眠”一句,营造出一种宁静、超脱的意境,让读者感受到诗人远离尘世喧嚣,追求内心宁静的心境,将诗人豁达超脱的情感融入到所描绘的意境之中。
常见问题
《和答括苍龚彦质》的作者和朝代是什么?
《和答括苍龚彦质》的作者是程公许,页面按宋作品展示。
《和答括苍龚彦质》主要写了什么?
这首诗是程公许对括苍龚彦质赠诗的和答之作。诗中表达了自己不慕禅道、不恋名利的生活态度,对龚彦质的诗才给予高度赞扬,认为其诗句优美。同时劝诫要超脱于琐碎的得失之外,共同在松风的陪伴下醉眠,体现出一种豁达超脱的心境。
《和答括苍龚彦质》的创作背景是什么?
程公许生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争激烈。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗的内容可以推测,是龚彦质赠诗给程公许后,程公许所作的和诗。反映出在当时的社会环境下,诗人追求一种超脱世俗、宁静淡泊的生活态度。
《和答括苍龚彦质》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“林和靖”“谢惠连”“佩韦弦”“鸡虫得失”“洗耳”等,使诗歌的内涵更加丰富,表达更加含蓄委婉,增强了诗歌的文化底蕴和艺术感染力。 对比 :以自己“不惯参禅不学仙,不婚不宦”的生活方式,与世俗的追求形成对比,突出自己超脱的生活态度。 语言特色 :语言质朴自然,不事雕琢,却又能准确地表达出诗人的情感和观点。如“不惯参禅不...