这首诗是程公许和张伯修令君同韵赋诗以表庆贺之作。诗中赞扬了张伯修的品格,提及他有存耕的美德和才能,肯定其家族功勋需世代承继,感慨陵阳一地人才之盛,最后描绘了其乐融融的场景,并表达创作此诗并不觉辛劳之意。
张伯修令君赋诗同韵称庆
玉节何如素节高,归来喜气溢东皋。
存耕元自有余地,嘉植何曾生不毛。
采石勋名须世济,陵阳今昔几人豪。
含饴一笑春无价,授简梁园可惮劳。
存耕元自有余地,嘉植何曾生不毛。
采石勋名须世济,陵阳今昔几人豪。
含饴一笑春无价,授简梁园可惮劳。
简要说明
逐句注释
- “玉节何如素节高,归来喜气溢东皋”:
- 字词:“玉节”,古代使臣持有的符节,这里象征高贵的身份或荣耀;“素节”,纯洁的操守;“东皋”,泛指田野、高地。
- 句意:高贵的身份荣耀怎能比得上纯洁的操守,归来时喜气洋溢在田野之上。
- “存耕元自有余地,嘉植何曾生不毛”:
- 字词:“存耕”,存养心田如耕种土地,有积德行善之意;“嘉植”,美好的植物。
- 句意:存养心田本来就有很大的空间可以积德行善,美好的事物怎会生长在不毛之地呢。
- “采石勋名须世济,陵阳今昔几人豪”:
- 字词:“采石”,可能指代有采石之战相关典故(采石之战是南宋重要战役),这里借指功勋;“世济”,世代承继;“陵阳”,地名。
- 句意:采石之战般的功勋名望需要世代承继,陵阳这个地方从古至今又有多少豪杰人物啊。
- “含饴一笑春无价,授简梁园可惮劳”:
- 字词:“含饴”,含着饴糖,形容老人享受天伦之乐;“授简”,指给予纸笔,令作诗文;“梁园”,西汉梁孝王所建园林,为当时文人雅集之地。
- 句意:含着饴糖欢笑,这春日般的天伦之乐价值无限,在这如同梁园雅集的场合接受作诗的邀请,怎会害怕辛劳呢。
现代译文
高贵身份荣耀怎比纯洁操守高尚,
归来时喜气在田野间肆意流淌。
存养心田本就有广阔行善空间,
美好的事物怎会长在不毛之壤。
采石般的功勋名望需世代传扬,
陵阳这方土地古今出过多少豪强。
含着饴糖欢笑,这春景般的天伦无价,
在这雅集场合接受赋诗邀请怎惧劳忙。
创作背景
程公许生活在南宋时期。此诗是应张伯修令君之邀,与之同韵赋诗以表庆贺。具体庆贺之事未详,但从诗中内容推测,可能与张伯修归来,家族喜庆之事有关,同时也体现了当时文人之间的雅集唱和之风。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:开篇“玉节何如素节高”将“玉节”象征的高贵身份与“素节”代表的纯洁操守作对比,突出对张伯修高尚品格的赞扬。
- 用典:“采石”“梁园”等典故的运用,丰富了诗歌的内涵。“采石”暗示张伯修家族可能有类似采石之战般的功勋,增添了历史厚重感;“梁园”则营造出文人雅集的氛围,体现当时的文化活动场景。
- 语言特色:语言典雅,用词考究。如“存耕”“嘉植”等词,既具有文化内涵,又生动形象地表达了诗人的思想。诗句对仗较为工整,如“存耕元自有余地,嘉植何曾生不毛”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
- 意境营造:通过描绘归来的喜气、含饴的欢笑等场景,营造出一种喜庆、祥和且富有文化气息的意境。诗中既有对人物品格和家族功勋的赞扬,又有对当地人文历史的感慨,使整首诗充满了积极向上的情感和深厚的文化底蕴。
常见问题
《张伯修令君赋诗同韵称庆》的作者和朝代是什么?
《张伯修令君赋诗同韵称庆》的作者是程公许,页面按宋作品展示。
《张伯修令君赋诗同韵称庆》主要写了什么?
这首诗是程公许和张伯修令君同韵赋诗以表庆贺之作。诗中赞扬了张伯修的品格,提及他有存耕的美德和才能,肯定其家族功勋需世代承继,感慨陵阳一地人才之盛,最后描绘了其乐融融的场景,并表达创作此诗并不觉辛劳之意。
《张伯修令君赋诗同韵称庆》的创作背景是什么?
程公许生活在南宋时期。此诗是应张伯修令君之邀,与之同韵赋诗以表庆贺。具体庆贺之事未详,但从诗中内容推测,可能与张伯修归来,家族喜庆之事有关,同时也体现了当时文人之间的雅集唱和之风。
《张伯修令君赋诗同韵称庆》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :开篇“玉节何如素节高”将“玉节”象征的高贵身份与“素节”代表的纯洁操守作对比,突出对张伯修高尚品格的赞扬。 用典 :“采石”“梁园”等典故的运用,丰富了诗歌的内涵。“采石”暗示张伯修家族可能有类似采石之战般的功勋,增添了历史厚重感;“梁园”则营造出文人雅集的氛围,体现当时的文化活动场景。 语言特色 :语言典雅,用词考究。如“存耕”“嘉植...