这首诗是程公许和虞使君关于山茶花的唱和之作。诗中描绘了山茶花在岁末时节傲雪凌霜、明艳动人的姿态,将其比作鹤顶染砂、犀角削棱,赞颂了山茶花在寒冬独自坚守的坚贞品格,表达了诗人对山茶花的赞美与喜爱之情。
和虞使君赋山茶花二首 其一
眼明绝艳照凋年,傲雪凌霜分外妍。
鹤顶染砂那得似,犀棱削角自苍然。
若为白瑞三冬里,独抱丹心一节坚。
岁晚须公与商略,尽渠春昼万红嫣。
鹤顶染砂那得似,犀棱削角自苍然。
若为白瑞三冬里,独抱丹心一节坚。
岁晚须公与商略,尽渠春昼万红嫣。
简要说明
逐句注释
- “眼明绝艳照凋年,傲雪凌霜分外妍”:
- 字词:“绝艳”,极其艳丽;“凋年”,岁末,一年将尽的时候;“妍”,美丽。
- 句意:在这岁末凋零之时,山茶花那极其艳丽的姿态让人眼前一亮,它傲雪凌霜,显得格外美丽。
- “鹤顶染砂那得似,犀棱削角自苍然”:
- 字词:“鹤顶染砂”,用染了朱砂的鹤顶来比喻山茶花的颜色;“犀棱削角”,把山茶花的形状比作犀牛角经过雕琢的样子;“苍然”,这里形容山茶花有古朴、坚毅的气质。
- 句意:染了朱砂的鹤顶也比不上山茶花的艳丽,它如同经过雕琢的犀角,自有一番古朴坚毅的气质。
- “若为白瑞三冬里,独抱丹心一节坚”:
- 字词:“白瑞”,白色的祥瑞之花;“三冬”,冬季三个月,即冬天;“丹心”,赤诚之心;“一节”,一种气节。
- 句意:在这寒冷的冬天里,山茶花如同白色的祥瑞之花,独自怀着一颗赤诚之心,坚守着自己的气节。
- “岁晚须公与商略,尽渠春昼万红嫣”:
- 字词:“岁晚”,年末;“公”,指虞使君;“商略”,商讨、品评;“尽渠”,任凭它;“嫣”,娇艳。
- 句意:到了年末,需要和您一起品评山茶花,任凭那春天白昼里万紫千红的花朵娇艳吧。
现代译文
在这岁末凋零之际,山茶花艳丽的身姿让人眼前为之一亮,
它傲雪凌霜,比平日里更加娇艳动人。
染了朱砂的鹤顶也难以和它的艳丽相比,
它宛如雕琢过的犀角,透着古朴坚毅的气质。
在寒冷的冬天里,它如同白色的祥瑞之花,
独自怀着赤诚之心,坚守着自己的气节。
到了年末,要和您一起好好品评这山茶花,
任凭那春天里万紫千红的花朵争奇斗艳吧。
创作背景
程公许生活在南宋时期,当时朝廷局势复杂,面临着外部的军事压力和内部的政治斗争。这首诗是他和虞使君唱和之作,具体创作时间难以精确确定,但大致可以推测是在冬季。诗人可能是在看到山茶花在寒冬中独自绽放的情景后,有感而发,借山茶花来表达自己的情感和志向。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中运用了生动的比喻,如“鹤顶染砂那得似”将山茶花的艳丽比作染了朱砂的鹤顶,“犀棱削角自苍然”把山茶花的形状比作犀角,形象地描绘出了山茶花的色泽和形态特点。
- 托物言志:诗人借山茶花在寒冬中独自开放、坚守气节的特点,表达了自己在复杂的社会环境中坚守本心、不随波逐流的高尚品格和坚定志向。
- 语言特色:语言优美生动,用词精准。如“绝艳”“分外妍”等词突出了山茶花的艳丽;“傲雪凌霜”简洁有力地描绘出了山茶花的坚韧。
- 意境营造:诗中营造了一种岁末寒冬、万物凋零,唯有山茶花独自绽放的意境,通过对比,更加突出了山茶花的高洁和坚韧,使读者能够深刻感受到诗人对山茶花的赞美之情,以及诗人所表达的精神追求。
常见问题
《和虞使君赋山茶花二首 其一》的作者和朝代是什么?
《和虞使君赋山茶花二首 其一》的作者是程公许,页面按宋作品展示。
《和虞使君赋山茶花二首 其一》主要写了什么?
这首诗是程公许和虞使君关于山茶花的唱和之作。诗中描绘了山茶花在岁末时节傲雪凌霜、明艳动人的姿态,将其比作鹤顶染砂、犀角削棱,赞颂了山茶花在寒冬独自坚守的坚贞品格,表达了诗人对山茶花的赞美与喜爱之情。
《和虞使君赋山茶花二首 其一》的创作背景是什么?
程公许生活在南宋时期,当时朝廷局势复杂,面临着外部的军事压力和内部的政治斗争。这首诗是他和虞使君唱和之作,具体创作时间难以精确确定,但大致可以推测是在冬季。诗人可能是在看到山茶花在寒冬中独自绽放的情景后,有感而发,借山茶花来表达自己的情感和志向。
《和虞使君赋山茶花二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中运用了生动的比喻,如“鹤顶染砂那得似”将山茶花的艳丽比作染了朱砂的鹤顶,“犀棱削角自苍然”把山茶花的形状比作犀角,形象地描绘出了山茶花的色泽和形态特点。 托物言志 :诗人借山茶花在寒冬中独自开放、坚守气节的特点,表达了自己在复杂的社会环境中坚守本心、不随波逐流的高尚品格和坚定志向。 语言特色 :语言优美生动,用词精准。如“绝艳”“分...