这首诗是程公许送别长翁制干赴审查之任时所作。诗中描绘了时势清平的景象,表达了对长翁才华的赞赏,提及长翁秉持的学术理念和即将前往的都城,最后祝愿其在仕途上顺利前行。
送别长翁制干赴审察 其二
屯云开宇宙,八表敛风尘。
猎德恢天网,充庭诧蜀珍。
一编元祐学,双阙武林春。
赤汗青丝鞚,修途款问津。
猎德恢天网,充庭诧蜀珍。
一编元祐学,双阙武林春。
赤汗青丝鞚,修途款问津。
简要说明
逐句注释
- “屯云开宇宙,八表敛风尘”:
- 字词:“屯云”,聚集的云,这里象征着之前的阴霾局势;“八表”,指八方之外,即整个天下;“敛”,收敛;“风尘”,比喻战乱、动荡的局势。
- 句意:聚集的乌云散开,宇宙变得开阔明朗,天下的战乱动荡局势收敛平息。
- “猎德恢天网,充庭诧蜀珍”:
- 字词:“猎德”,搜求贤德之人;“恢”,扩大、张开;“天网”,比喻朝廷选拔人才的制度;“充庭”,满朝;“诧”,惊讶、赞叹;“蜀珍”,指来自蜀地的杰出人才,这里指长翁。
- 句意:朝廷扩大选拔贤才的范围,满朝都对来自蜀地的杰出人才长翁表示赞叹。
- “一编元祐学,双阙武林春”:
- 字词:“一编”,一册书,这里指长翁所秉持的学术著作;“元祐学”,北宋元祐年间所形成的学术流派,代表当时先进的文化和思想;“双阙”,古代宫殿、祠庙、陵墓前两边高台上的楼观,这里代指朝廷;“武林”,杭州的别称。
- 句意:长翁带着元祐年间的学术理念,在杭州的朝廷中迎来美好的时光。
- “赤汗青丝鞚,修途款问津”:
- 字词:“赤汗”,指汗血宝马,这里象征长翁的才能和抱负;“青丝鞚”,青色丝绳做的马缰绳,指代马匹;“修途”,长途;“款”,诚恳、从容;“问津”,问路,这里指在仕途上探索前行。
- 句意:长翁骑着骏马,在漫长的仕途道路上从容地探索前行。
现代译文
曾经聚集的乌云散开,宇宙变得开阔明朗,
天下的战乱动荡,如今已完全收敛平息。
朝廷张开大网搜求贤德之人,
满朝都对来自蜀地的杰出人才赞叹不已。
你带着元祐年间的学术理念,
在杭州的朝廷中迎来美好时光。
你如骑着汗血宝马,手持青丝缰绳,
在漫长的仕途上从容地探索前行。
创作背景
程公许生活在南宋时期,当时朝廷局势复杂。此诗是他送别友人长翁制干前往审查之任时所作。具体创作时间虽难以精确确定,但从诗中可以推测,当时或许有一段相对稳定的时期,朝廷开始注重选拔人才,长翁作为蜀地的优秀人才得到任用,程公许写下此诗为其送行。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:诗中“屯云”象征之前的混乱局势,“赤汗青丝鞚”象征长翁的才能和抱负,通过这些象征,使诗歌表意更加含蓄委婉,富有深意。
- 用典:“元祐学”是北宋时期重要的学术流派,这里引用此典故,既体现了长翁学术的正统和深厚,也暗示了长翁所秉持的理念具有先进性和历史传承性。
- 语言特色:语言大气磅礴,如“屯云开宇宙,八表敛风尘”展现出一种宏大的气势;同时用词精准,“猎德恢天网”准确地描绘出朝廷选拔人才的情景。
- 意境营造:诗的开篇描绘出一种时势清平、万象更新的意境,为后文长翁的出场和踏上仕途做铺垫。整首诗营造出一种积极向上、充满希望的意境,表达了对友人的美好祝愿和对其前途的信心。
常见问题
《送别长翁制干赴审察 其二》的作者和朝代是什么?
《送别长翁制干赴审察 其二》的作者是程公许,页面按宋作品展示。
《送别长翁制干赴审察 其二》主要写了什么?
这首诗是程公许送别长翁制干赴审查之任时所作。诗中描绘了时势清平的景象,表达了对长翁才华的赞赏,提及长翁秉持的学术理念和即将前往的都城,最后祝愿其在仕途上顺利前行。
《送别长翁制干赴审察 其二》的创作背景是什么?
程公许生活在南宋时期,当时朝廷局势复杂。此诗是他送别友人长翁制干前往审查之任时所作。具体创作时间虽难以精确确定,但从诗中可以推测,当时或许有一段相对稳定的时期,朝廷开始注重选拔人才,长翁作为蜀地的优秀人才得到任用,程公许写下此诗为其送行。
《送别长翁制干赴审察 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :诗中“屯云”象征之前的混乱局势,“赤汗青丝鞚”象征长翁的才能和抱负,通过这些象征,使诗歌表意更加含蓄委婉,富有深意。 用典 :“元祐学”是北宋时期重要的学术流派,这里引用此典故,既体现了长翁学术的正统和深厚,也暗示了长翁所秉持的理念具有先进性和历史传承性。 语言特色 :语言大气磅礴,如“屯云开宇宙,八表敛风尘”展现出一种宏大的气势;...