这首诗是程公许为送成都倅黎德升赴召而作。诗中回忆了与黎德升昔日在幕府相处的时光,表达了对友人得到征召的欣喜,还对友人入朝后的作为寄予了期望,希望他能为国家贡献力量,洗去蜀地的积愤。
送成都倅黎德升赴召崔侍郎荐士召者五人三首 其一
忆侍西征幕,丛谈夜达晨。
别来青鬓换,喜见紫泥新。
宸极拱朝帻,晓星看蜀珍。
一朝楼五凤,积愤洗峨岷。
别来青鬓换,喜见紫泥新。
宸极拱朝帻,晓星看蜀珍。
一朝楼五凤,积愤洗峨岷。
简要说明
逐句注释
- “忆侍西征幕,丛谈夜达晨”:
- 字词:“侍”,陪从;“西征幕”,指参与西征的幕府;“丛谈”,聚谈。
- 句意:回忆起当年陪从在西征幕府,大家聚在一起交谈,从夜晚一直到清晨。
- “别来青鬓换,喜见紫泥新”:
- 字词:“青鬓”,乌黑的鬓发,代指青春年少;“紫泥”,古代以泥封书信,皇帝诏书用紫泥封口,这里指皇帝的征召诏书。
- 句意:自从分别后,青春的容颜已经改变,很高兴看到你得到了皇帝的新征召。
- “宸极拱朝帻,晓星看蜀珍”:
- 字词:“宸极”,北极星,借指皇帝;“朝帻”,朝冠,代指入朝为官的人;“蜀珍”,来自蜀地的杰出人才,这里指黎德升。
- 句意:皇帝身边聚集着众多官员,你这颗来自蜀地的杰出之星即将闪耀在朝堂。
- “一朝楼五凤,积愤洗峨岷”:
- 字词:“楼五凤”,五凤楼,汉代建于长安的宫殿建筑,这里借指入朝为官;“峨岷”,峨眉山和岷山,代指蜀地。
- 句意:有朝一日你入朝为官,希望能洗去蜀地长久以来的积愤。
现代译文
回忆往昔陪从在西征幕府,
大家相聚夜谈直到清晨时分。
分别之后青春容颜已然改变,
欣喜看见你获皇帝新的征召。
皇帝身边围绕着朝中官员,
你这蜀地珍宝如晓星闪耀。
有朝一日你能入朝去为官,
定要洗去蜀地长久的积愤。
创作背景
程公许生活在南宋时期,当时朝廷面临着内忧外患的局面。崔侍郎举荐了包括黎德升在内的五人,黎德升得到征召即将入朝。程公许与黎德升曾在西征幕府共事,有着深厚的情谊,因此写下这首诗为其送行,一方面表达对友人的祝贺,另一方面也反映出对国家现状的关注以及对友人能有所作为的期待。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:前两句“忆侍西征幕,丛谈夜达晨”是对过去在幕府生活的回忆,为虚写;后面几句描述友人当下得到征召以及对其入朝后的展望为实写。虚实结合,使诗歌内容更加丰富,情感更加深沉。
- 用典:“楼五凤”运用汉代五凤楼的典故,含蓄地表达了友人入朝为官的意思,增添了诗歌的文化内涵。
- 语言特色:语言质朴自然,情感真挚。如“别来青鬓换,喜见紫泥新”,直白地表达出时光流逝的感慨和对友人的祝贺之情。
- 意境营造:通过回忆往昔的幕府生活、描述友人得到征召以及对其入朝后的期望,营造出一种既有温馨回忆又充满希望和期待的意境,展现出诗人对友人的深厚情谊和对国家未来的期盼。
常见问题
《送成都倅黎德升赴召崔侍郎荐士召者五人三首 其一》的作者和朝代是什么?
《送成都倅黎德升赴召崔侍郎荐士召者五人三首 其一》的作者是程公许,页面按宋作品展示。
《送成都倅黎德升赴召崔侍郎荐士召者五人三首 其一》主要写了什么?
这首诗是程公许为送成都倅黎德升赴召而作。诗中回忆了与黎德升昔日在幕府相处的时光,表达了对友人得到征召的欣喜,还对友人入朝后的作为寄予了期望,希望他能为国家贡献力量,洗去蜀地的积愤。
《送成都倅黎德升赴召崔侍郎荐士召者五人三首 其一》的创作背景是什么?
程公许生活在南宋时期,当时朝廷面临着内忧外患的局面。崔侍郎举荐了包括黎德升在内的五人,黎德升得到征召即将入朝。程公许与黎德升曾在西征幕府共事,有着深厚的情谊,因此写下这首诗为其送行,一方面表达对友人的祝贺,另一方面也反映出对国家现状的关注以及对友人能有所作为的期待。
《送成都倅黎德升赴召崔侍郎荐士召者五人三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :前两句“忆侍西征幕,丛谈夜达晨”是对过去在幕府生活的回忆,为虚写;后面几句描述友人当下得到征召以及对其入朝后的展望为实写。虚实结合,使诗歌内容更加丰富,情感更加深沉。 用典 :“楼五凤”运用汉代五凤楼的典故,含蓄地表达了友人入朝为官的意思,增添了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言质朴自然,情感真挚。如“别来青鬓换,喜见紫泥新”,直白...