寿程使君和获白雁诗韵

· 程公许

流膏千里喧笑声,祥心万丈南极星。
祈年未了香火债,馔客肯污刀镬腥。
此心与民同疴痒,出令可忍奔风霆。
仙人飞来丹枫阙,俗眼诧见白鹤翎。
蚁封萦策屈良御,牛軱辍刃烦庖丁。
立谈千仗环铁瓮,倾耳千行颁紫冥。
雅知方寸厚培殖,未觉双鬓轻飘零。
马蹄去踏东华尘,猿吟恐辜北山灵。
賸将石田沃雨露,更为嘉谷除蟊螟。
寥寥宗风特扶起,恳恳善颂何丁宁。
长生秘箓启云笈,紫府丹台元不扃。

简要说明

这首诗是程公许为程使君祝寿而作,以获白雁诗韵为契机展开。诗中高度赞扬了程使君关心百姓、施政有方的贤德,表达了对他仕途顺利的期许,同时鼓励他继续为百姓谋福祉,扶持宗风,展现出对程使君的敬重与美好祝愿。

逐句注释

  • “流膏千里喧笑声,祥心万丈南极星”:
    • 字词:“流膏”,指恩惠像膏泽一样流布;“南极星”,古人认为南极星象征长寿,这里比喻程使君。
    • 句意:程使君的恩泽在千里之地传播,百姓欢声笑语,他善良的心意如万丈光芒的南极星。
  • “祈年未了香火债,馔客肯污刀镬腥”:
    • 字词:“祈年”,祈求丰年;“馔客”,招待客人;“刀镬腥”,指烹饪食物的血腥。
    • 句意:程使君忙于祈求丰年,还没还完寺庙的香火债,招待客人也不肯沾染烹饪的血腥,体现其清廉。
  • “此心与民同疴痒,出令可忍奔风霆”:
    • 字词:“疴痒”,病痛和瘙痒,比喻百姓的疾苦;“奔风霆”,形容政令迅速执行。
    • 句意:程使君能与百姓同甘共苦,关心百姓疾苦,他发出的政令能像风霆一样迅速执行。
  • “仙人飞来丹枫阙,俗眼诧见白鹤翎”:
    • 字词:“丹枫阙”,可能是程使君所在之地;“白鹤翎”,这里白雁的翎羽,象征祥瑞。
    • 句意:程使君如同仙人飞到丹枫阙,普通人惊讶地看到白雁的翎羽这样的祥瑞之兆。
  • “蚁封萦策屈良御,牛軱辍刃烦庖丁”:
    • 字词:“蚁封”,蚂蚁洞口的小土堆,比喻小障碍;“牛軱”,牛的大骨;“庖丁”,出自《庄子·养生主》中善于解牛的厨师。
    • 句意:程使君在处理政务时遇到小的阻碍也像优秀的车夫面对蚁封绕路一样,对于复杂问题如同庖丁解牛一样游刃有余。
  • “立谈千仗环铁瓮,倾耳千行颁紫冥”:
    • 字词:“铁瓮”,城名,泛指坚固的城池;“紫冥”,指朝廷。
    • 句意:程使君站着与众人交谈,身边围绕着坚固城池的众人,他倾听朝廷的命令并颁布执行。
  • “雅知方寸厚培殖,未觉双鬓轻飘零”:
    • 字词:“方寸”,指内心;“飘零”,这里指头发稀疏变白。
    • 句意:程使君内心一直注重修养和培育品德,还没感觉到双鬓已经悄悄变白。
  • “马蹄去踏东华尘,猿吟恐辜北山灵”:
    • 字词:“东华尘”,指京城的繁华;“北山灵”,出自孔稚珪《北山移文》,借指隐居的山林之神。
    • 句意:程使君可能要去京城任职,恐怕会辜负了山林的召唤。
  • “賸将石田沃雨露,更为嘉谷除蟊螟”:
    • 字词:“石田”,贫瘠的田地;“蟊螟”,害虫。
    • 句意:希望程使君能继续像滋润石田一样给百姓带来恩泽,为好庄稼除去害虫。
  • “寥寥宗风特扶起,恳恳善颂何丁宁”:
    • 字词:“宗风”,宗派的风气;“丁宁”,再三嘱咐。
    • 句意:程使君能扶起渐渐衰落的宗风,众人诚恳地献上美好的祝愿并再三叮嘱。
  • “长生秘箓启云笈,紫府丹台元不扃”:
    • 字词:“长生秘箓”,长生的秘诀;“云笈”,道书;“紫府丹台”,道家称仙人居住的地方;“扃”,关闭。
    • 句意:程使君开启了长生的秘诀在道书中,神仙居住的地方原本就为他敞开。

现代译文

程使君的恩泽流布千里,百姓欢声笑语,
他善良的心像万丈光芒的南极星。
忙于祈求丰年,香火债还没还完,
招待客人也不沾染烹饪的血腥。
他与百姓同甘共苦,政令如疾风雷霆。
像仙人飞到丹枫阙,人们惊讶见白雁祥瑞。
处理政务小障碍也谨慎,复杂问题游刃有余。
站着与众人交谈,倾听朝廷命令颁布。
内心修养深厚,没察觉双鬓已变白。
可能要去京城,怕辜负山林的召唤。
希望继续恩泽百姓,为庄稼除去害虫。
扶起衰落的宗风,众人诚恳祝愿叮嘱。
开启长生秘诀在道书,仙府为他敞开。

创作背景

程公许生活在南宋时期,这首诗是他为程使君祝寿之作。南宋时期政治局势复杂,社会需要贤能的官员来治理。程使君可能在当地施政有方,深得民心,程公许借此诗表达对他的赞美与祝愿,同时也反映出当时社会对贤德官员的期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中多处运用比喻,如“祥心万丈南极星”将程使君的善良心意比作南极星,形象地突出其光明和长寿的寓意;“蚁封萦策屈良御,牛軱辍刃烦庖丁”用御马和庖丁解牛的典故来比喻程使君处理政务的能力,生动贴切。
    • 用典:“北山灵”“庖丁”等典故的运用,丰富了诗歌的文化内涵,使诗歌更具表现力,同时也含蓄地表达了对程使君的情感和期望。
  • 语言特色:语言典雅庄重,用词考究,如“流膏”“祥心”“紫冥”等词汇,增添了诗歌的高雅气质。同时,诗歌的语句对仗工整,如“祈年未了香火债,馔客肯污刀镬腥”,体现了较高的语言技巧。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、祥和的意境,通过对程使君品德、政绩的赞美,以及对他未来的期许,展现出一种积极向上、充满希望的氛围,既表达了对程使君的敬重,也传递出对美好社会的向往。

常见问题

《寿程使君和获白雁诗韵》的作者和朝代是什么?

《寿程使君和获白雁诗韵》的作者是程公许,页面按宋作品展示。

《寿程使君和获白雁诗韵》主要写了什么?

这首诗是程公许为程使君祝寿而作,以获白雁诗韵为契机展开。诗中高度赞扬了程使君关心百姓、施政有方的贤德,表达了对他仕途顺利的期许,同时鼓励他继续为百姓谋福祉,扶持宗风,展现出对程使君的敬重与美好祝愿。

《寿程使君和获白雁诗韵》的创作背景是什么?

程公许生活在南宋时期,这首诗是他为程使君祝寿之作。南宋时期政治局势复杂,社会需要贤能的官员来治理。程使君可能在当地施政有方,深得民心,程公许借此诗表达对他的赞美与祝愿,同时也反映出当时社会对贤德官员的期待。

《寿程使君和获白雁诗韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中多处运用比喻,如“祥心万丈南极星”将程使君的善良心意比作南极星,形象地突出其光明和长寿的寓意;“蚁封萦策屈良御,牛軱辍刃烦庖丁”用御马和庖丁解牛的典故来比喻程使君处理政务的能力,生动贴切。 用典 :“北山灵”“庖丁”等典故的运用,丰富了诗歌的文化内涵,使诗歌更具表现力,同时也含蓄地表达了对程使君的情感和期望。 语言特色 :语言典雅庄...