这首诗围绕作者在池口的访古之行展开。作者受蜀僧邀请,游览池口昭明太子钓矶,诗中描绘了池口的自然景色,提及昭明太子钓台,感慨历史人物的远去,同时表达对文学经典《文选》的思考,抒发了一种对历史和文学的追思之情。
池口昭明太子钓矶蜀僧住山相邀访古和壁间韵
岸莎堤柳度窈窕,初暑忽送风雨秋。
萧郎钓台三间屋,万顷烟波媚幽独。
长令千载好事人,贪为淮山流远目。
芊芊蔓草迷长竿,台城直作平野宽。
那知万古文选理,不尽词源八节滩。
英魂远逝招不得,谪仙小杜底处觅。
插天崷崒九芙蓉,试与凭高闲物色。
简要说明
逐句注释
- “系船池口泛滥游,老禅邀我半日留”:
- 字词:“泛滥游”,随意游览;“老禅”,指蜀地的僧人。
- 句意:把船系在池口,我开始随意游览,老和尚邀请我停留半日。
- “岸莎堤柳度窈窕,初暑忽送风雨秋”:
- 字词:“莎”,莎草;“窈窕”,形容岸莎堤柳的柔美姿态。
- 句意:岸边的莎草和堤上的柳树姿态柔美,刚刚进入暑天,风雨却带来了秋日般的凉爽。
- “萧郎钓台三间屋,万顷烟波媚幽独”:
- 字词:“萧郎”,指昭明太子萧统;“媚幽独”,以清幽之景取悦孤独之人。
- 句意:昭明太子的钓台有三间屋子,在万顷烟波的映衬下,显得格外清幽孤寂。
- “长令千载好事人,贪为淮山流远目”:
- 字词:“好事人”,对古迹感兴趣的人;“流远目”,放眼远望。
- 句意:长久以来,引得千百年来那些对古迹感兴趣的人,贪恋地望着淮山极目远眺。
- “芊芊蔓草迷长竿,台城直作平野宽”:
- 字词:“芊芊”,草木茂盛的样子;“长竿”,代指钓竿;“台城”,本指东晋至南朝时台省和皇宫所在地,这里可能指昭明太子相关的建筑遗迹。
- 句意:茂盛的蔓草遮住了曾经的钓竿所在之处,曾经的台城如今已变成一片平坦宽阔的原野。
- “那知万古文选理,不尽词源八节滩”:
- 字词:“文选理”,指昭明太子所编《文选》蕴含的文学道理;“八节滩”,本是黄河险滩名,这里借指文学创作中遇到的困难或源泉。
- 句意:谁能知道《文选》中蕴含的千古文学道理,就像那源源不断的词源,如八节滩的水流一样无尽。
- “英魂远逝招不得,谪仙小杜底处觅”:
- 字词:“英魂”,指昭明太子的灵魂;“谪仙”,指李白;“小杜”,指杜牧。
- 句意:昭明太子的英魂远去,难以招回,像李白、杜牧这样的大诗人又到哪里去寻觅呢。
- “插天崷崒九芙蓉,试与凭高闲物色”:
- 字词:“崷崒”,形容山峰高峻;“九芙蓉”,可能指当地的九座山峰,形容其如芙蓉般秀丽;“物色”,观察、欣赏。
- 句意:高耸入云、高峻的九座山峰如芙蓉般秀丽,试着登高去悠闲地欣赏它们。
现代译文
把船系在池口后我随意游玩,
老和尚邀我在此停留半日。
岸边莎草堤上柳姿态柔美,
初入暑天风雨送来秋凉爽。
昭明太子钓台有三间屋子,
万顷烟波映衬着它的清幽。
千百年来引得好事者不断,
贪恋地望着淮山极目远眺。
茂盛蔓草遮住了旧日钓竿,
曾经台城如今成平坦原野。
谁能知晓《文选》千古道理,
词源如八节滩水无穷无尽。
昭明太子英魂远去难招回,
李白杜牧这样诗人何处寻。
高耸入云的九座芙蓉山峰,
不妨登高去悠闲把它欣赏。
创作背景
程公许生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知,是作者在池口时,受到住山蜀僧的邀请去访问昭明太子钓矶古迹,看到壁间前人的题诗后,和其韵而作。当时南宋局势动荡,在这样的背景下,作者访古思今,感慨历史变迁和文学传承。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中既有对池口眼前所见之景,如“岸莎堤柳度窈窕,初暑忽送风雨秋”“插天崷崒九芙蓉”等实写,又有对昭明太子、李白、杜牧等历史人物的虚写,虚实结合,拓展了诗歌的时空维度,增添了历史的厚重感。
- 借景抒情:通过描绘池口的自然景色和古迹的荒凉,如“芊芊蔓草迷长竿,台城直作平野宽”,抒发了作者对历史变迁的感慨和对古人的追思之情。
- 语言特色:语言较为古朴典雅,使用了一些具有文化内涵的词汇,如“文选理”“谪仙”“小杜”等,体现了作者深厚的文学素养。同时,诗句对仗较为工整,如“岸莎堤柳度窈窕,初暑忽送风雨秋”,增强了诗歌的韵律美。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂且带有历史沧桑感的意境。从对池口景色的描写到对历史人物和文学经典的感慨,使读者仿佛置身于那充满历史遗迹的环境中,感受到作者内心对过去的追思和对现实的思考。
常见问题
《池口昭明太子钓矶蜀僧住山相邀访古和壁间韵》的作者和朝代是什么?
《池口昭明太子钓矶蜀僧住山相邀访古和壁间韵》的作者是程公许,页面按宋作品展示。
《池口昭明太子钓矶蜀僧住山相邀访古和壁间韵》主要写了什么?
这首诗围绕作者在池口的访古之行展开。作者受蜀僧邀请,游览池口昭明太子钓矶,诗中描绘了池口的自然景色,提及昭明太子钓台,感慨历史人物的远去,同时表达对文学经典《文选》的思考,抒发了一种对历史和文学的追思之情。
《池口昭明太子钓矶蜀僧住山相邀访古和壁间韵》的创作背景是什么?
程公许生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知,是作者在池口时,受到住山蜀僧的邀请去访问昭明太子钓矶古迹,看到壁间前人的题诗后,和其韵而作。当时南宋局势动荡,在这样的背景下,作者访古思今,感慨历史变迁和文学传承。
《池口昭明太子钓矶蜀僧住山相邀访古和壁间韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗中既有对池口眼前所见之景,如“岸莎堤柳度窈窕,初暑忽送风雨秋”“插天崷崒九芙蓉”等实写,又有对昭明太子、李白、杜牧等历史人物的虚写,虚实结合,拓展了诗歌的时空维度,增添了历史的厚重感。 借景抒情 :通过描绘池口的自然景色和古迹的荒凉,如“芊芊蔓草迷长竿,台城直作平野宽”,抒发了作者对历史变迁的感慨和对古人的追思之情。 语言特色 :...