劳农安德镇古刹过句德华园二首 其一

· 程公许

青炜留中分,风日和且酽。
冰绡熨远空,云锦织方甸。
农政自古然,长官欲身劝。
皤皤彼黄发,恳恳余素念。
胼胝无乃劳,推沥不敢怨。
文移窘星火,日夕腼颜面。
所欣岁洊熟,况复江可堰。
蒙袂奚自来,储粟何以赡。
瓣香企璇穹,遍界雨美膳。
使民乐耕桑,为国罢征战。
尧俗可尽封,呜呼何日见。

简要说明

这首诗围绕作者在安德镇劳农的经历展开。先是描绘了风和日丽的春日美景,接着叙述长官劝农之事,体现农民劳作的辛苦与无奈,然后表达对丰收的欣喜以及对灾荒流民的担忧,最后祈愿上天降雨、百姓安乐、国家无战事,实现像尧帝时代那样的太平盛世,展现出作者对百姓生活的关切和对和平社会的向往。

逐句注释

  • “青炜留中分,风日和且酽”:
    • 字词:“青炜”,指春天;“酽”,浓厚。
    • 句意:春天已过一半,风和日丽,景象宜人。
  • “冰绡熨远空,云锦织方甸”:
    • 字词:“冰绡”,轻薄透明的丝绸,这里形容天空如被熨平的丝绸般光滑;“方甸”,四方的郊野。
    • 句意:天空像被熨平的冰绡一样,四方郊野的云彩如同织就的锦缎。
  • “农政自古然,长官欲身劝”:
    • 字词:“农政”,农业政策;“身劝”,亲自劝勉。
    • 句意:重视农业是自古以来的政策,长官想要亲自去劝勉农民耕种。
  • “皤皤彼黄发,恳恳余素念”:
    • 字词:“皤皤”,头发花白的样子;“黄发”,指老人;“素念”,平素的想法。
    • 句意:那些头发花白的老人,诚恳的样子勾起了我平时的想法。
  • “胼胝无乃劳,推沥不敢怨”:
    • 字词:“胼胝”,手脚因劳动而磨出的老茧;“推沥”,付出汗水。
    • 句意:农民手脚磨出老茧,如此劳作难道不辛苦吗,但他们即便付出汗水也不敢抱怨。
  • “文移窘星火,日夕腼颜面”:
    • 字词:“文移”,官府的公文;“窘星火”,像流星一样急迫;“腼颜面”,面带羞愧。
    • 句意:官府的公文急迫如火,农民日夜劳作,却还面露羞愧(可能是觉得自己未能完成任务)。
  • “所欣岁洊熟,况复江可堰”:
    • 字词:“洊熟”,连年丰收;“堰”,筑堰蓄水。
    • 句意:令人欣喜的是连年丰收,况且还可以在江上筑堰蓄水(利于灌溉)。
  • “蒙袂奚自来,储粟何以赡”:
    • 字词:“蒙袂”,用袖子蒙着脸,指饥民;“奚”,何;“赡”,供给。
    • 句意:那些饥民从哪里来呢,储备的粮食又怎么能供给他们呢。
  • “瓣香企璇穹,遍界雨美膳”:
    • 字词:“瓣香”,一炷香;“企”,祈求;“璇穹”,天空;“遍界”,整个地界;“美膳”,美好的食物。
    • 句意:我点燃一炷香祈求上天,让整个地界都降下美好的食物。
  • “使民乐耕桑,为国罢征战”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:让百姓乐于从事耕织之事,让国家停止征战。
  • “尧俗可尽封,呜呼何日见”:
    • 字词:“尧俗”,像尧帝时代那样的太平风俗;“封”,表彰、推崇。
    • 句意:像尧帝时代那样的太平风俗能在各地盛行,唉,什么时候才能见到呢。

现代译文

春天已过一半,风和日丽好风光。
天空如熨平的冰绡,郊野似织就的锦缎。
重视农业自古皆然,长官亲自劝农忙。
那头发花白的老人,诚恳勾起我念想。
农民手脚磨出老茧,辛苦流汗不敢怨。
公文急迫如星火,日夜劳作面羞愧。
欣喜连年获丰收,江上还能筑堰塘。
不知饥民何处来,储备粮食难供养。
我燃一炷香祈天,愿地界降下美餐。
让百姓乐事耕织,使国家停止征战。
尧帝风俗若盛行,唉,何时才能得见。

创作背景

程公许生活在南宋时期,当时政治局势复杂,国家面临着外部压力和内部矛盾。农业作为国家的基础产业,其发展状况关系到百姓的生计和国家的稳定。作者作为地方长官,深入乡村劳农,在安德镇古刹及句德华园有感而发创作此诗。诗中反映了当时农民的生活状况以及作者对国家、百姓的忧虑和期望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前四句描绘了春日的美景,为下文写劳农之事营造了轻松的氛围,同时也表达了作者对美好自然的喜爱。而后面叙述农民的辛苦、对饥民的担忧以及对太平盛世的祈愿,将作者的情感融入到具体的事件和景象之中。
    • 对比:如将农民的辛苦劳作与连年丰收的景象进行对比,既体现了农民的付出有了回报,又暗示了即便丰收,仍有饥民等社会问题存在。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能真实地反映出社会现实和作者的情感。例如“胼胝无乃劳,推沥不敢怨”“文移窘星火,日夕腼颜面”等句,以朴素的语言描绘出农民的生活状态和心理。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既有美好自然之景,又有社会现实之忧的复杂意境。前半部分的春日美景与后半部分对农民生活、社会问题的描写形成鲜明反差,让读者在感受自然之美的同时,也能深刻体会到作者对社会民生的关注,以及对和平、富足社会的渴望。

常见问题

《劳农安德镇古刹过句德华园二首 其一》的作者和朝代是什么?

《劳农安德镇古刹过句德华园二首 其一》的作者是程公许,页面按宋作品展示。

《劳农安德镇古刹过句德华园二首 其一》主要写了什么?

这首诗围绕作者在安德镇劳农的经历展开。先是描绘了风和日丽的春日美景,接着叙述长官劝农之事,体现农民劳作的辛苦与无奈,然后表达对丰收的欣喜以及对灾荒流民的担忧,最后祈愿上天降雨、百姓安乐、国家无战事,实现像尧帝时代那样的太平盛世,展现出作者对百姓生活的关切和对和平社会的向往。

《劳农安德镇古刹过句德华园二首 其一》的创作背景是什么?

程公许生活在南宋时期,当时政治局势复杂,国家面临着外部压力和内部矛盾。农业作为国家的基础产业,其发展状况关系到百姓的生计和国家的稳定。作者作为地方长官,深入乡村劳农,在安德镇古刹及句德华园有感而发创作此诗。诗中反映了当时农民的生活状况以及作者对国家、百姓的忧虑和期望。

《劳农安德镇古刹过句德华园二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前四句描绘了春日的美景,为下文写劳农之事营造了轻松的氛围,同时也表达了作者对美好自然的喜爱。而后面叙述农民的辛苦、对饥民的担忧以及对太平盛世的祈愿,将作者的情感融入到具体的事件和景象之中。 对比 :如将农民的辛苦劳作与连年丰收的景象进行对比,既体现了农民的付出有了回报,又暗示了即便丰收,仍有饥民等社会问题存在。 语言特色 :语言...