县斋秋怀 其五

· 程公许

瞿瞿彼奚窥,樊圃漫折柳。
金瓯费将护,鼎𫗧戒颠覆。
屯云暧将夕,西风一搔首。
沉思扶持计,谁是颖脱手。
需臑毋久玩,利处那得久。
癙思恐伤人,聊复一杯酒。

简要说明

这首诗主要表达了诗人对时局的忧虑与关切。诗中体现出对国家命运如同金瓯般需小心护持的感慨,对局势如鼎𫗧般可能颠覆的担忧。诗人在傍晚时分,思索扶持国家之策,感叹缺乏能解决问题的杰出人才,最后只能借酒来排遣内心的愁绪。

逐句注释

  • “瞿瞿彼奚窥,樊圃漫折柳”:
    • 字词:“瞿瞿”,惊视貌,这里形容警惕的样子;“奚”,何;“樊圃”,有篱笆的园圃。
    • 句意:那些警惕张望的人在窥视着什么呢,在园圃中随意地折柳。
  • “金瓯费将护,鼎𫗧戒颠覆”:
    • 字词:“金瓯”,比喻疆土完整巩固;“将护”,保护;“鼎𫗧”,鼎中的食物,比喻国家政权;“颠覆”,倾倒、覆灭。
    • 句意:国家的疆土需要费尽心思去保护,国家政权要警惕出现颠覆的危险。
  • “屯云暧将夕,西风一搔首”:
    • 字词:“屯云”,聚集的云;“暧”,昏暗;“搔首”,以手搔头,焦急或有所思貌。
    • 句意:聚集的云使天色渐暗,傍晚即将来临,面对西风,诗人不禁以手搔头。
  • “沉思扶持计,谁是颖脱手”:
    • 字词:“扶持计”,扶持国家的计策;“颖脱手”,指有出众才能、能够脱颖而出解决问题的人。
    • 句意:苦苦思索扶持国家的计策,可谁是那能够脱颖而出解决问题的人呢。
  • “需臑毋久玩,利处那得久”:
    • 字词:“需臑”,需通“濡”,臑指牲畜前肢,需臑有优柔寡断之意;“玩”,通“玩”,这里有贪图、拖延之意。
    • 句意:不要优柔寡断、拖延太久,身处有利的形势又怎么能长久呢。
  • “癙思恐伤人,聊复一杯酒”:
    • 字词:“癙思”,忧思;“聊”,姑且。
    • 句意:过度的忧思恐怕会伤害自己,姑且喝上一杯酒来排解吧。

现代译文

那些警惕张望的人在窥视着什么,
在园圃里随意地折着柳枝。
国家的疆土需要精心保护,
国家政权要警惕发生颠覆。
聚集的云让傍晚的天色昏暗,
面对西风我不禁以手搔头。
苦苦思索扶持国家的办法,
可谁是能脱颖而出的人才呢。
不要优柔寡断拖延太久,
有利的形势又怎能长久维持。
过度的忧思恐怕会伤害自己,
姑且喝杯酒来暂时排解愁绪。

创作背景

程公许生活在南宋时期,南宋政权面临着外部的军事威胁和内部的政治斗争等诸多问题。这首诗具体创作时间虽难以明确,但从诗中流露出的对国家命运的忧虑可以推测,当时南宋局势可能处于较为危急的阶段,诗人身为官员,心怀国家,对时局深感担忧,于是写下此诗来抒发自己的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比兴手法:开篇“瞿瞿彼奚窥,樊圃漫折柳”以他人的窥视和折柳行为起兴,引发下文对国家命运的思考,使诗歌有了委婉含蓄的表达效果。
    • 象征手法:“金瓯”象征国家疆土,“鼎𫗧”象征国家政权,通过这些象征,形象地表达出国家需要保护、政权需要稳固的重要性。
  • 语言特色:语言较为古朴凝重,如“金瓯”“鼎𫗧”等词的运用,增添了诗歌的历史感和庄重感。诗句简洁有力,直抒胸臆,将诗人对时局的忧虑和内心的思索直白地表达出来。
  • 意境营造:诗中通过“屯云暧将夕,西风一搔首”的描写,营造出一种压抑、沉重且略带凄凉的氛围。傍晚时分,乌云聚集,西风萧瑟,诗人搔首沉思,将自己对国家局势的担忧融入到这一特定的环境之中,情景交融,使读者能深刻感受到诗人内心的苦闷与焦虑。

常见问题

《县斋秋怀 其五》的作者和朝代是什么?

《县斋秋怀 其五》的作者是程公许,页面按宋作品展示。

《县斋秋怀 其五》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人对时局的忧虑与关切。诗中体现出对国家命运如同金瓯般需小心护持的感慨,对局势如鼎𫗧般可能颠覆的担忧。诗人在傍晚时分,思索扶持国家之策,感叹缺乏能解决问题的杰出人才,最后只能借酒来排遣内心的愁绪。

《县斋秋怀 其五》的创作背景是什么?

程公许生活在南宋时期,南宋政权面临着外部的军事威胁和内部的政治斗争等诸多问题。这首诗具体创作时间虽难以明确,但从诗中流露出的对国家命运的忧虑可以推测,当时南宋局势可能处于较为危急的阶段,诗人身为官员,心怀国家,对时局深感担忧,于是写下此诗来抒发自己的感慨。

《县斋秋怀 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比兴手法 :开篇“瞿瞿彼奚窥,樊圃漫折柳”以他人的窥视和折柳行为起兴,引发下文对国家命运的思考,使诗歌有了委婉含蓄的表达效果。 象征手法 :“金瓯”象征国家疆土,“鼎𫗧”象征国家政权,通过这些象征,形象地表达出国家需要保护、政权需要稳固的重要性。 语言特色 :语言较为古朴凝重,如“金瓯”“鼎𫗧”等词的运用,增添了诗歌的历史感和庄重感。诗句简洁有...