这首诗围绕“和”与“同”的差异展开论述,通过引用虞廷九官之事进行阐释,强调“和”的重要性,警示“同”的危害,最后表达对宪使江寺簿的期望,希望他能如调和鼎食般发挥作用,力挽颓势。
寿宪使江寺簿八首以座右公廉勤谨忠信和缓八字为韵 其七
和与同近似,同乃异于和。
九官逊虞廷,儆戒而赓歌。
不然水济水,后患将如何。
期公调鼎食,一柱障颓波。
九官逊虞廷,儆戒而赓歌。
不然水济水,后患将如何。
期公调鼎食,一柱障颓波。
简要说明
逐句注释
- “和与同近似,同乃异于和”:
- 字词:“和”,和谐,协调不同事物达到平衡统一;“同”,无差别地相同。
- 句意:“和”与“同”看起来很相似,但实际上“同”和“和”是不同的。
- “九官逊虞廷,儆戒而赓歌”:
- 字词:“九官”,传说舜设立的九个官职,分别是伯禹作司空,弃为后稷,契作司徒,皋陶作士,垂为共工,益作朕虞,伯夷作秩宗,夔为典乐,龙为纳言;“虞廷”,指舜帝的朝廷;“儆戒”,警戒;“赓歌”,连续唱歌,相互唱和。
- 句意:舜帝朝廷中的九官相互谦逊,他们彼此警戒并相互唱和,共同为国家出谋划策。
- “不然水济水,后患将如何”:
- 字词:“水济水”,出自《左传·昭公二十年》“君所谓可,据亦曰可;君所谓否,据亦曰否。若以水济水,谁能食之?”意思是用清水去增加清水,比喻一味附和,没有不同意见。
- 句意:如果不是像九官那样和谐协作,而是一味地附和,就如同用水去增加水,那将会带来怎样的后患呢?
- “期公调鼎食,一柱障颓波”:
- 字词:“调鼎食”,烹饪食物,比喻处理国家大事;“一柱障颓波”,一根柱子挡住即将倒下的波浪,比喻挽救危急的局势。
- 句意:期望您能像高明的厨师调和鼎中的食物一样处理国家政务,成为一根柱子,挡住那即将倾颓的波浪,挽救危局。
现代译文
“和”与“同”看似相近,
实际上“同”和“和”并不相同。
舜帝朝廷的九官相互谦逊,
他们彼此警戒还相互唱和。
倘若只是一味地附和,
就像用水去增加清水,
那将会带来怎样的后患?
期望您能调和鼎中的食物,
成为一根柱子挡住倾颓的波浪。
创作背景
程公许生活在南宋时期,南宋朝廷面临着内忧外患的局面。此诗是为宪使江寺簿祝寿而作,以“和”为主题,结合古代典故,表达对江寺簿的期望,希望他在其位能够发挥积极作用,力挽南宋朝廷的颓势。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中引用了虞廷九官和“水济水”的典故,增强了诗歌的文化底蕴和说服力。通过九官的例子正面说明“和”的积极意义,用“水济水”的典故从反面强调“同”的危害,使观点更加鲜明。
- 比喻:“调鼎食”和“一柱障颓波”运用了比喻的手法,将处理政务比作烹饪食物,将挽救危局比作一根柱子挡住波浪,形象生动地表达了对江寺簿的期望。
- 语言特色:语言简洁明了,直接阐述观点。用词精准,如“和”与“同”的对比,准确地表达了诗歌的核心思想。
- 意境营造:诗歌营造出一种庄重严肃的意境,通过对历史典故的引用和对当下局势的暗示,让读者感受到当时朝廷局势的严峻,以及诗人对江寺簿的殷切期望。诗中虽未直接描绘具体场景,但通过文字传达出一种深沉的责任感和使命感。
常见问题
《寿宪使江寺簿八首以座右公廉勤谨忠信和缓八字为韵 其七》的作者和朝代是什么?
《寿宪使江寺簿八首以座右公廉勤谨忠信和缓八字为韵 其七》的作者是程公许,页面按宋作品展示。
《寿宪使江寺簿八首以座右公廉勤谨忠信和缓八字为韵 其七》主要写了什么?
这首诗围绕“和”与“同”的差异展开论述,通过引用虞廷九官之事进行阐释,强调“和”的重要性,警示“同”的危害,最后表达对宪使江寺簿的期望,希望他能如调和鼎食般发挥作用,力挽颓势。
《寿宪使江寺簿八首以座右公廉勤谨忠信和缓八字为韵 其七》的创作背景是什么?
程公许生活在南宋时期,南宋朝廷面临着内忧外患的局面。此诗是为宪使江寺簿祝寿而作,以“和”为主题,结合古代典故,表达对江寺簿的期望,希望他在其位能够发挥积极作用,力挽南宋朝廷的颓势。
《寿宪使江寺簿八首以座右公廉勤谨忠信和缓八字为韵 其七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中引用了虞廷九官和“水济水”的典故,增强了诗歌的文化底蕴和说服力。通过九官的例子正面说明“和”的积极意义,用“水济水”的典故从反面强调“同”的危害,使观点更加鲜明。 比喻 :“调鼎食”和“一柱障颓波”运用了比喻的手法,将处理政务比作烹饪食物,将挽救危局比作一根柱子挡住波浪,形象生动地表达了对江寺簿的期望。 语言特色 :语言简洁明了,直...