寿张敬立二首 其一

· 程公许

高堂八十亲,备福九五畴。
虎节安山国,雁序班霜秋。
积善有源委,触目皆琳璆。
一笑寿觞举,背萱可忘忧。

简要说明

这首诗是程公许为张敬立所作的祝寿诗。诗中先赞美张敬立八十岁的高堂享有五福俱全的福气,接着描述其官职及家族兄弟有序,强调积善带来的美好,最后表达举杯祝寿、忘却忧愁的祝愿。

逐句注释

  • “高堂八十亲,备福九五畴”:
    • 字词:“高堂”,指父母;“九五畴”,“九畴”出自《尚书·洪范》,是古代治国的九种大法,这里“九五畴”代指五福,即长寿、富贵、康宁、好德、善终。
    • 句意:张敬立八十岁的父母,享有五福俱全的福气。
  • “虎节安山国,雁序班霜秋”:
    • 字词:“虎节”,古代使臣所持的虎形信物,这里代指官职;“山国”,指山区的封国或地区;“雁序”,像大雁飞行时整齐有序,比喻兄弟。
    • 句意:张敬立担任官职使山区的封国安定,家族兄弟如同秋天飞行的大雁一样有序。
  • “积善有源委,触目皆琳璆”:
    • 字词:“源委”,指事情的本末、底细;“琳璆”,美玉,比喻美好珍贵的东西。
    • 句意:张家积善有其根源,所看到的都是美好的事物。
  • “一笑寿觞举,背萱可忘忧”:
    • 字词:“寿觞”,祝寿的酒杯;“背萱”,萱是萱草,也叫忘忧草,“背萱”意思是忘掉忧愁。
    • 句意:大家笑着举起祝寿的酒杯,从此可以忘却忧愁。

现代译文

张敬立八十岁的父母,
享有五福俱全的美好福气。
他为官让山区封国安定,
家族兄弟有序如秋雁排列。
张家积善有其来龙去脉,
满眼都是珍贵美好事物。
大家笑着举起祝寿酒杯,
从此可以忘却一切忧愁。

创作背景

程公许生活在南宋时期。这首诗是为张敬立祝寿而作,具体创作时间难以确定。当时可能是在张敬立父母八十寿辰的场合,程公许为表达对张敬立及其家族的美好祝愿而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“九五畴”“雁序”等典故,丰富了诗歌的内涵,使表达更加含蓄典雅,增添了文化底蕴。
    • 象征:“琳璆”象征着张家积善带来的美好,形象地表达了对张家的赞美。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词庄重得体,如“高堂”“虎节”等词汇,符合祝寿诗的庄重氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种喜庆、祥和的氛围,通过对张敬立家族的赞美和祝福,展现出美好的愿景,让读者感受到祝寿场合的欢乐与温馨。

常见问题

《寿张敬立二首 其一》的作者和朝代是什么?

《寿张敬立二首 其一》的作者是程公许,页面按宋作品展示。

《寿张敬立二首 其一》主要写了什么?

这首诗是程公许为张敬立所作的祝寿诗。诗中先赞美张敬立八十岁的高堂享有五福俱全的福气,接着描述其官职及家族兄弟有序,强调积善带来的美好,最后表达举杯祝寿、忘却忧愁的祝愿。

《寿张敬立二首 其一》的创作背景是什么?

程公许生活在南宋时期。这首诗是为张敬立祝寿而作,具体创作时间难以确定。当时可能是在张敬立父母八十寿辰的场合,程公许为表达对张敬立及其家族的美好祝愿而写下此诗。

《寿张敬立二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“九五畴”“雁序”等典故,丰富了诗歌的内涵,使表达更加含蓄典雅,增添了文化底蕴。 象征 :“琳璆”象征着张家积善带来的美好,形象地表达了对张家的赞美。 语言特色 :语言简洁明快,用词庄重得体,如“高堂”“虎节”等词汇,符合祝寿诗的庄重氛围。 意境营造 :整首诗营造出一种喜庆、祥和的氛围,通过对张敬立家族的赞美和祝福,展现出美好的...