和大著何兵部 其一

· 程公许

何侯起胶庠,岿立诸老后。
霜空茂桧柏,惊秋笑蒲柳。
平生经世心,短舞困长袖。
白头谒承明,彩闼炳郎宿。
去国一渔舟,顺风轻放溜。
寒花耀荒寒,灵芝茁腐朽。
身闲澹无虑,岁熟宜酿酒。
更将自性观,妙契得无漏。

简要说明

这首诗是程公许写给何兵部的唱和之作。诗中高度赞扬了何兵部的品格与才能,对他仕途不顺表示惋惜,同时描述了他归隐后的闲适生活,最后表达对他能在生活中领悟自性、达到无漏境界的期许。

逐句注释

  • “何侯起胶庠,岿立诸老后”:
    • 字词:“何侯”,指何兵部;“胶庠”,古代学校;“岿立”,屹立。
    • 句意:何侯从学校中崭露头角,在众多前辈之后傲然挺立。
  • “霜空茂桧柏,惊秋笑蒲柳”:
    • 字词:“桧柏”,桧树和柏树;“蒲柳”,一种植物,秋季早凋。
    • 句意:在霜寒的天空下,他如同茂盛的桧柏,嘲笑那在秋风中凋零的蒲柳。
  • “平生经世心,短舞困长袖”:
    • 字词:“经世心”,治理世事的抱负;“短舞困长袖”,出自“长袖善舞”,这里指有才能却难以施展。
    • 句意:他一生怀有经世济民的志向,却像在狭小空间里舞动长袖一样受到束缚。
  • “白头谒承明,彩闼炳郎宿”:
    • 字词:“承明”,承明庐,汉代皇帝侍从值宿之处,这里代指朝廷;“彩闼”,华丽的宫门;“郎宿”,郎官的行列。
    • 句意:他白发苍苍时才得以入朝拜见天子,在华丽的宫门内成为郎官。
  • “去国一渔舟,顺风轻放溜”:
    • 字词:“去国”,离开朝廷;“放溜”,顺流而下。
    • 句意:他离开朝廷,乘坐着一艘渔船,顺着风势轻快地顺流而下。
  • “寒花耀荒寒,灵芝茁腐朽”:
    • 字词:“寒花”,寒冷时节开放的花;“灵芝”,菌类植物,象征吉祥、美好。
    • 句意:寒花在荒寒中闪耀光彩,灵芝从腐朽之物中生长出来。
  • “身闲澹无虑,岁熟宜酿酒”:
    • 字词:“澹”,恬淡。
    • 句意:他身闲无事,心境恬淡没有忧虑,在丰收之年正好可以酿酒。
  • “更将自性观,妙契得无漏”:
    • 字词:“自性”,佛教用语,指事物的本体;“无漏”,佛教术语,指烦恼断尽,没有漏失。
    • 句意:更希望他能观照自己的本性,巧妙契合而达到无漏的境界。

现代译文

何侯从学校中脱颖而出,在前辈之后傲然挺立。
他如霜空中的桧柏般坚韧,嘲笑那早凋的蒲柳。
一生怀着经世济民之心,却因施展空间受限而困窘。
白发苍苍才入朝为官,在华丽宫阙中成为郎官。
离开朝廷后,他乘渔船顺流而下。
寒花在荒寒中绽放光彩,灵芝从腐朽中生长。
他身闲心淡无忧无虑,丰收之年正好酿酒。
更期望他能观照自性,领悟妙理达到无漏境界。

创作背景

程公许生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争激烈。何兵部可能曾在仕途上经历波折,先入朝为官,后又离开朝廷归隐。程公许写这首诗与他唱和,既是对他的赞赏与安慰,也是对他归隐生活的一种肯定和期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中用“霜空茂桧柏,惊秋笑蒲柳”将何兵部比作桧柏,把那些容易动摇、不能坚守的人比作蒲柳,形象地突出了何兵部品格的高洁与坚韧。
    • 对比:“平生经世心,短舞困长袖”将何兵部的远大抱负与仕途的不得志形成对比,表达了对他怀才不遇的惋惜。
  • 语言特色:语言古朴典雅,用词精准。如“岿立”“耀”“茁”等词,生动地展现出何兵部的形象以及自然景象的特点。
  • 意境营造:诗中通过描绘“寒花耀荒寒,灵芝茁腐朽”等景象,营造出一种虽荒凉却又充满生机的意境,暗示何兵部在困境中依然能保持积极向上的心态。最后表达对他领悟自性、达到无漏境界的期许,使整首诗具有一种超脱尘世的禅意。

常见问题

《和大著何兵部 其一》的作者和朝代是什么?

《和大著何兵部 其一》的作者是程公许,页面按宋作品展示。

《和大著何兵部 其一》主要写了什么?

这首诗是程公许写给何兵部的唱和之作。诗中高度赞扬了何兵部的品格与才能,对他仕途不顺表示惋惜,同时描述了他归隐后的闲适生活,最后表达对他能在生活中领悟自性、达到无漏境界的期许。

《和大著何兵部 其一》的创作背景是什么?

程公许生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争激烈。何兵部可能曾在仕途上经历波折,先入朝为官,后又离开朝廷归隐。程公许写这首诗与他唱和,既是对他的赞赏与安慰,也是对他归隐生活的一种肯定和期许。

《和大著何兵部 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中用“霜空茂桧柏,惊秋笑蒲柳”将何兵部比作桧柏,把那些容易动摇、不能坚守的人比作蒲柳,形象地突出了何兵部品格的高洁与坚韧。 对比 :“平生经世心,短舞困长袖”将何兵部的远大抱负与仕途的不得志形成对比,表达了对他怀才不遇的惋惜。 语言特色 :语言古朴典雅,用词精准。如“岿立”“耀”“茁”等词,生动地展现出何兵部的形象以及自然景象的特点。...