这首诗是程公许赠给刘先生的,表达了诗人坚守自我、不随波逐流的高尚气节。诗中先描绘了为官时的威严形象,接着表明自己在众人沉醉时独守高洁,最后感慨世间难觅能与之探讨行藏之道的知音。
上后乐刘先生左史十首用襄阳诗两句行藏坚晚节进退法先民为韵 其二
峩豸凛霜简,立螭迫荷囊。
从渠众醉酣,我自深林芳。
岁晚发雪白,德称腰鞓黄。
世无香山老,谁与论行藏。
从渠众醉酣,我自深林芳。
岁晚发雪白,德称腰鞓黄。
世无香山老,谁与论行藏。
简要说明
逐句注释
- “峩豸凛霜简,立螭迫荷囊”:
- 字词:“峩豸”,獬豸冠,古代御史等执法官戴的帽子,这里代指执法官员;“霜简”,御史弹劾的奏章,因其弹劾时公正严明,如霜之肃杀,故称霜简;“立螭”,螭是古代传说中一种没有角的龙,宫殿台阶前刻有螭形,官员站立阶下,“立螭”表示在朝廷为官;“荷囊”,古代官员盛放奏章等的袋子,佩于腰间,这里也是官员身份的象征。
- 句意:戴着獬豸冠,手持威严的弹劾奏章,站在宫殿台阶下,接近着佩有荷囊的官员行列。
- “从渠众醉酣,我自深林芳”:
- 字词:“从渠”,任凭他们;“众醉酣”,众人沉醉于世俗名利等;“深林芳”,像深林中的花朵一样散发芬芳,比喻坚守高洁品质。
- 句意:任凭他们沉醉于世俗之中,我自己就像深林中的花朵独自散发着芬芳。
- “岁晚发雪白,德称腰鞓黄”:
- 字词:“岁晚”,年纪大了;“鞓黄”,腰带为黄色,在古代黄色腰带是官员品级较高的标志,这里象征着品德与地位相称。
- 句意:到了晚年头发变得雪白,品德高尚与自己所拥有的地位相称。
- “世无香山老,谁与论行藏”:
- 字词:“香山老”,指唐代诗人白居易,号香山居士,他的诗歌和为人处世常探讨行藏之道,即出仕和隐退的道理;“行藏”,指出仕和退隐。
- 句意:世上没有像白居易那样的人,谁能和我一起探讨出仕和隐退的道理呢。
现代译文
戴着獬豸冠手持威严奏章,
站立在宫殿阶下接近高官。
任凭众人沉醉于世俗之中,
我独自如深林花朵散芬芳。
到了晚年头发变得雪白,
品德高尚与地位相互相称。
世上难寻如香山居士之人,
谁能与我共论出仕与隐退。
创作背景
程公许生活在南宋时期,当时政治环境复杂,官场中可能存在着一些追逐名利、随波逐流的现象。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容推测,可能是诗人在官场经历了一些事情后,有感而发赠给刘先生的,以表达自己坚守本心、不与世俗同流合污的志向。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“从渠众醉酣,我自深林芳”运用对比手法,将众人的沉醉与自己的高洁进行对比,突出了诗人坚守自我、不随波逐流的形象。
- 用典:“世无香山老,谁与论行藏”引用了白居易(香山居士)的典故,借白居易常探讨行藏之道,表达了诗人渴望遇到知音,能与之深入探讨人生出仕和隐退哲理的心情。
- 语言特色:语言简洁有力,如“峩豸凛霜简,立螭迫荷囊”短短两句就生动地描绘出了官员威严的形象。用词精准,“深林芳”形象地比喻了诗人的高洁品质。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤独却又坚定的意境。诗人在众人沉醉的世俗环境中,独自坚守着自己的高洁品德,到了晚年依然如此,却难觅知音,这种孤独感在诗中体现得较为明显,但同时又透露出一种坚定和自信。
常见问题
《上后乐刘先生左史十首用襄阳诗两句行藏坚晚节进退法先民为韵 其二》的作者和朝代是什么?
《上后乐刘先生左史十首用襄阳诗两句行藏坚晚节进退法先民为韵 其二》的作者是程公许,页面按宋作品展示。
《上后乐刘先生左史十首用襄阳诗两句行藏坚晚节进退法先民为韵 其二》主要写了什么?
这首诗是程公许赠给刘先生的,表达了诗人坚守自我、不随波逐流的高尚气节。诗中先描绘了为官时的威严形象,接着表明自己在众人沉醉时独守高洁,最后感慨世间难觅能与之探讨行藏之道的知音。
《上后乐刘先生左史十首用襄阳诗两句行藏坚晚节进退法先民为韵 其二》的创作背景是什么?
程公许生活在南宋时期,当时政治环境复杂,官场中可能存在着一些追逐名利、随波逐流的现象。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容推测,可能是诗人在官场经历了一些事情后,有感而发赠给刘先生的,以表达自己坚守本心、不与世俗同流合污的志向。
《上后乐刘先生左史十首用襄阳诗两句行藏坚晚节进退法先民为韵 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“从渠众醉酣,我自深林芳”运用对比手法,将众人的沉醉与自己的高洁进行对比,突出了诗人坚守自我、不随波逐流的形象。 用典 :“世无香山老,谁与论行藏”引用了白居易(香山居士)的典故,借白居易常探讨行藏之道,表达了诗人渴望遇到知音,能与之深入探讨人生出仕和隐退哲理的心情。 语言特色 :语言简洁有力,如“峩豸凛霜简,立螭迫荷囊”短短两句就生动...