述九颂 其六

· 程公许

蚩尤旗兮飞炱,天狗堕兮隠雷。
天运兮日蹙,目涨兮氛埃。
一失兮一得,孰强兮孰弱。
莽三垂兮骨纵横,恣强敌兮横奔突。
天万里兮杳莫知,何一朝兮飞羽愕。
皇乃眷兮西顾,怆赤子兮何负。
白驹兮来思,忍空谷兮逸豫。
有俶兮东方,千骑兮煌煌。
淑旗兮绥章,往钦兮汝臧。
膏余车兮秣余马,迟汝不来兮盍整余驾。
忽雾塞兮飚回,梗绿林兮辚藉。
不我后兮我前,幸劫灾兮天假。
怒辙兮徒劳,鼎鱼兮焉逃。
民生兮何尤,膏火兮煎熬。
蛟涎兮脱祸,父母兮鞠我。
集雁兮中洲,作之屏兮蜀之左。
内讧兮外阻,谁御兮谁拒。
肤寸兮郁遥岑,先一州兮后天下。

简要说明

这首诗以宏大的笔触描绘了国家面临的严峻局势,如外敌的侵扰、战乱带来的生灵涂炭等。表达了对百姓苦难的同情,对国家命运的忧虑,同时也期待贤能之士出山力挽狂澜,拯救国家和人民于水火之中。

逐句注释

  • “蚩尤旗兮飞炱,天狗堕兮隠雷”:
    • 字词:“蚩尤旗”,古代星名,古人认为它出现预示着战争;“炱”,煤烟;“天狗”,星名,古人认为天狗星坠地有声,是不祥之兆;“隠雷”,隐隐的雷声。
    • 句意:蚩尤旗星出现,如飞散的煤烟,天狗星坠落,伴随着隐隐的雷声,象征着战乱将至。
  • “天运兮日蹙,目涨兮氛埃”:
    • 字词:“天运”,指国家的命运、气数;“蹙”,紧迫;“氛埃”,尘雾,比喻战乱的气氛。
    • 句意:国家的命运一天天紧迫,满眼都是战乱的尘雾,令人悲愤。
  • “一失兮一得,孰强兮孰弱”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:战争中得失不定,难以判断谁强谁弱。
  • “莽三垂兮骨纵横,恣强敌兮横奔突”:
    • 字词:“三垂”,指边疆;“恣”,放纵。
    • 句意:边疆地区尸骨纵横,一片荒芜,放纵着强敌肆意横行、奔突。
  • “天万里兮杳莫知,何一朝兮飞羽愕”:
    • 字词:“杳”,遥远;“飞羽”,指紧急的军事文书。
    • 句意:上天高远万里难以知晓人间之事,为何突然有紧急的军事文书传来让人惊愕。
  • “皇乃眷兮西顾,怆赤子兮何负”:
    • 字词:“皇”,指皇帝;“眷”,眷顾;“赤子”,指百姓。
    • 句意:皇帝眷顾西方,为百姓遭受苦难而感到悲伤,觉得百姓无辜。
  • “白驹兮来思,忍空谷兮逸豫”:
    • 字词:“白驹”,指代贤能之士;“逸豫”,安乐。
    • 句意:贤能之士啊,快来吧,怎么忍心在空谷中安乐自在呢。
  • “有俶兮东方,千骑兮煌煌”:
    • 字词:“俶”,开始;“煌煌”,辉煌的样子。
    • 句意:东方有行动开始,千骑人马气势辉煌。
  • “淑旗兮绥章,往钦兮汝臧”:
    • 字词:“淑旗”,指旗帜;“绥章”,指旗帜上的装饰;“钦”,敬重;“臧”,善,指贤能。
    • 句意:飘扬的旗帜装饰华丽,前往吧,人们敬重你的贤能。
  • “膏余车兮秣余马,迟汝不来兮盍整余驾”:
    • 字词:“膏”,给车轴涂油;“秣”,喂马;“迟”,等待;“盍”,何不。
    • 句意:给我的车轴涂油,喂饱我的马,等待你不来,为何不整理我的车马出发。
  • “忽雾塞兮飚回,梗绿林兮辚藉”:
    • 字词:“雾塞”,被雾气阻塞;“飚回”,狂风回旋;“梗”,阻塞;“辚藉”,践踏。
    • 句意:忽然被雾气阻塞,狂风回旋,道路被绿林阻塞,人马相互践踏。
  • “不我后兮我前,幸劫灾兮天假”:
    • 字词:“假”,给予。
    • 句意:不在我后面而在我前面,幸好这劫灾是上天给予的考验。
  • “怒辙兮徒劳,鼎鱼兮焉逃”:
    • 字词:“怒辙”,愤怒地驾车;“鼎鱼”,比喻处于危险境地的人。
    • 句意:愤怒地驾车也是徒劳,处于危险境地的人又怎能逃脱。
  • “民生兮何尤,膏火兮煎熬”:
    • 字词:“尤”,罪过;“膏火”,油脂和火,比喻百姓处于水深火热之中。
    • 句意:百姓有什么罪过,却要遭受如在油脂和火中煎熬般的痛苦。
  • “蛟涎兮脱祸,父母兮鞠我”:
    • 字词:“蛟涎”,蛟龙的口水,比喻摆脱危险;“鞠”,养育。
    • 句意:像从蛟龙的口水中逃脱灾祸一样,父母养育了我。
  • “集雁兮中洲,作之屏兮蜀之左”:
    • 字词:“集雁”,聚集的大雁;“屏”,屏障。
    • 句意:像大雁聚集在洲中一样,成为蜀地左边的屏障。
  • “内讧兮外阻,谁御兮谁拒”:
    • 字词:“内讧”,内部纷争;“外阻”,外部阻碍。
    • 句意:内部有纷争,外部有阻碍,谁来抵御外敌,谁来抗拒困难。
  • “肤寸兮郁遥岑,先一州兮后天下”:
    • 字词:“肤寸”,古代长度单位,比喻微小;“郁”,积聚;“遥岑”,远处的山峰。
    • 句意:微小的力量在远处的山峰积聚,先拯救一个州,再拯救天下。

现代译文

蚩尤旗星如飞散的煤烟般出现,天狗星坠落伴着隐隐雷声。
国家的命运一天天紧迫,满眼都是战乱的尘雾令人悲愤。
战争中得失不定,谁强谁弱难以分辨。
边疆尸骨纵横一片荒芜,强敌肆意横行奔突。
上天高远万里不知人间事,为何突然传来紧急军书让人惊愕。
皇帝眷顾西方,悲叹百姓无辜受苦。
贤能之士啊,快来吧,怎忍在空谷中安乐逍遥。
东方有行动开始,千骑人马气势辉煌。
旗帜装饰华丽,人们敬重你的贤能,前往吧。
给车轴涂油,喂饱马匹,等你不来,何不整车马出发。
忽然雾气弥漫狂风回旋,道路被绿林阻塞人马践踏。
不在我后却在我前,幸好这是上天给予的劫灾。
愤怒驾车也是徒劳,身处险境之人怎能逃脱。
百姓有何罪过,却在水深火热中煎熬。
像从蛟龙口水中逃脱灾祸,父母养育了我。
像大雁聚集在洲中,成为蜀地左边的屏障。
内部纷争外部阻碍,谁来抵御外敌抗拒困难。
微小的力量在远山积聚,先拯救一州再拯救天下。

创作背景

程公许生活在南宋时期,南宋面临着北方外敌的侵扰,国家局势动荡不安,百姓生活困苦。这首诗可能创作于南宋边疆战事紧张、国内矛盾交织的时期,诗人目睹国家的危难和百姓的苦难,通过此诗表达对国家命运的忧虑,期待有贤能之士出来拯救国家和百姓。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中运用“蚩尤旗”“天狗”等星象象征战乱和不祥,形象地营造出战争将至的紧张氛围,表达国家面临的危机。
    • 对比手法:如“一失兮一得,孰强兮孰弱”,通过得失、强弱的对比,表现战争局势的复杂和不确定性。
  • 语言特色:语言古朴苍劲,用词富有表现力,如“莽三垂兮骨纵横,恣强敌兮横奔突”,“莽”“纵横”“恣”“横奔突”等词生动地描绘出边疆战乱后的惨状和强敌的嚣张。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悲壮、紧迫的意境。从对星象的描写到边疆惨状的呈现,再到对贤能之士的呼唤和对百姓苦难的同情,让读者感受到南宋末年国家动荡、百姓困苦的凄凉景象,以及诗人内心的忧虑和悲愤。同时,诗中也透露出一丝希望,如期待贤能之士拯救国家,体现出诗人对国家命运的关切和对未来的期盼。

常见问题

《述九颂 其六》的作者和朝代是什么?

《述九颂 其六》的作者是程公许,页面按宋作品展示。

《述九颂 其六》主要写了什么?

这首诗以宏大的笔触描绘了国家面临的严峻局势,如外敌的侵扰、战乱带来的生灵涂炭等。表达了对百姓苦难的同情,对国家命运的忧虑,同时也期待贤能之士出山力挽狂澜,拯救国家和人民于水火之中。

《述九颂 其六》的创作背景是什么?

程公许生活在南宋时期,南宋面临着北方外敌的侵扰,国家局势动荡不安,百姓生活困苦。这首诗可能创作于南宋边疆战事紧张、国内矛盾交织的时期,诗人目睹国家的危难和百姓的苦难,通过此诗表达对国家命运的忧虑,期待有贤能之士出来拯救国家和百姓。

《述九颂 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中运用“蚩尤旗”“天狗”等星象象征战乱和不祥,形象地营造出战争将至的紧张氛围,表达国家面临的危机。 对比手法 :如“一失兮一得,孰强兮孰弱”,通过得失、强弱的对比,表现战争局势的复杂和不确定性。 语言特色 :语言古朴苍劲,用词富有表现力,如“莽三垂兮骨纵横,恣强敌兮横奔突”,“莽”“纵横”“恣”“横奔突”等词生动地描绘出边疆战乱后...