大涤洞留题 其二

· 赵汝諿

家近云山九锁深,诛茅已负十年心。
笋舆扶醉归来晚,清梦犹闻金玉音。

简要说明

这首诗围绕诗人与大涤洞的缘分展开,表达了诗人长久以来对隐居此地的向往,以及游览大涤洞后沉醉于其中,归来后梦中仍有美好回响的心境,流露出对大涤洞山水的喜爱与眷恋。

逐句注释

  • “家近云山九锁深”:
    • 字词:“云山”,云雾缭绕的山峦,这里指大涤洞所在的山峦;“九锁”,可能是当地山峦的一种特殊地理特征或名称,形容山峦曲折幽深。
    • 句意:诗人的家靠近那云雾缭绕、曲折幽深的大涤洞山峦。
  • “诛茅已负十年心”:
    • 字词:“诛茅”,本义是芟除茅草,这里引申为开辟住所、隐居之意;“负”,辜负。
    • 句意:想要在此处隐居的心愿已经辜负了十年之久。
  • “笋舆扶醉归来晚”:
    • 字词:“笋舆”,竹轿;“扶醉”,带着醉意。
    • 句意:坐着竹轿,带着游览大涤洞后的醉意,很晚才归来。
  • “清梦犹闻金玉音”:
    • 字词:“清梦”,清幽的梦境;“金玉音”,形容声音清脆悦耳,如同金玉碰撞之声,这里可能指大涤洞的山水声音。
    • 句意:在清幽的梦境中,仿佛还能听到大涤洞那清脆悦耳的声音。

现代译文

我家临近那云雾缭绕、幽深曲折的山峦,
隐居此地的心愿已经被辜负了十年。
坐着竹轿,带着沉醉的意态很晚才归来,
清幽的梦境里还能听见那清脆的金玉之音。

创作背景

由于资料有限,难以确切知晓此诗具体的创作时间。但从诗中可以推测,赵汝諿家靠近大涤洞,他长久以来就有在此隐居的想法,此次游览大涤洞后有感而发创作了此诗。当时他可能在游览过程中被大涤洞的景色所陶醉,归来后内心仍沉浸其中,于是通过诗歌来表达自己的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比映衬:前两句中“家近”却“已负十年心”形成对比,突出诗人虽然距离理想隐居之地很近,但却一直未能实现隐居的遗憾,更衬托出此次游览的珍贵和对大涤洞的向往之情。
    • 虚实结合:“笋舆扶醉归来晚”是实写诗人游览归来的情景,“清梦犹闻金玉音”则是虚写梦境,虚实结合,将现实中的游览体验与梦境中的回味相融合,进一步强化了大涤洞给诗人留下的深刻印象。
  • 语言特色:语言简洁平实,通俗易懂,却又富有韵味。如“金玉音”一词,形象地描绘出大涤洞声音的美妙,使读者能够通过想象感受到那种清幽悦耳的氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。从家近云山的期待,到游览归来的沉醉,再到梦中犹闻的余韵,展现出大涤洞的独特魅力和诗人内心的宁静与满足,让读者仿佛也能跟随诗人的脚步,感受到大涤洞的山水之美和那份悠然的心境。

常见问题

《大涤洞留题 其二》的作者和朝代是什么?

《大涤洞留题 其二》的作者是赵汝諿,页面按宋作品展示。

《大涤洞留题 其二》主要写了什么?

这首诗围绕诗人与大涤洞的缘分展开,表达了诗人长久以来对隐居此地的向往,以及游览大涤洞后沉醉于其中,归来后梦中仍有美好回响的心境,流露出对大涤洞山水的喜爱与眷恋。

《大涤洞留题 其二》的创作背景是什么?

由于资料有限,难以确切知晓此诗具体的创作时间。但从诗中可以推测,赵汝諿家靠近大涤洞,他长久以来就有在此隐居的想法,此次游览大涤洞后有感而发创作了此诗。当时他可能在游览过程中被大涤洞的景色所陶醉,归来后内心仍沉浸其中,于是通过诗歌来表达自己的情感。

《大涤洞留题 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比映衬 :前两句中“家近”却“已负十年心”形成对比,突出诗人虽然距离理想隐居之地很近,但却一直未能实现隐居的遗憾,更衬托出此次游览的珍贵和对大涤洞的向往之情。 虚实结合 :“笋舆扶醉归来晚”是实写诗人游览归来的情景,“清梦犹闻金玉音”则是虚写梦境,虚实结合,将现实中的游览体验与梦境中的回味相融合,进一步强化了大涤洞给诗人留下的深刻印象。 语言...