此诗表达了诗人对逍遥自在生活的向往,诗人客居都城两年饱受贫困之苦,从而理解了《北门》诗的内涵。诗人认识到过去的不足,决定放下俗务,像古人一样超脱世俗,去追求精神上的逍遥,展现出一种淡泊名利、回归自然的心境。
北门行
慕道逍遥游,不作枯槁语。
二年客都城,卒岁厌贫窭。
乃知北门诗,圣人亦有取。
自于万事捷若机,今日已晤前日非。
五月披裘不取金,放歌会采南山芝。
二年客都城,卒岁厌贫窭。
乃知北门诗,圣人亦有取。
自于万事捷若机,今日已晤前日非。
五月披裘不取金,放歌会采南山芝。
简要说明
逐句注释
- “慕道逍遥游,不作枯槁语”:
- 字词:“慕道”,向往道家的思想和境界;“逍遥游”,出自《庄子》,代表一种自由、无拘无束的境界;“枯槁语”,指消极、悲观、没有生气的话语。
- 句意:向往道家逍遥自在的境界,不说那些消极悲观的话。
- “二年客都城,卒岁厌贫窭”:
- 字词:“客”,客居;“都城”,指京城;“卒岁”,度过一年;“贫窭”,贫穷。
- 句意:客居京城两年,到了年末已经厌烦了这种贫穷的生活。
- “乃知北门诗,圣人亦有取”:
- 字词:“北门诗”,指《诗经·邶风·北门》,该诗表达了主人公仕不得志、生活贫困的感慨;“圣人”,这里指孔子,孔子对《诗经》有整理和评价。
- 句意:这才明白《北门》这首诗,连圣人孔子也从中有所取鉴。
- “自于万事捷若机,今日已晤前日非”:
- 字词:“捷若机”,像机关一样灵敏,这里指对万事有了敏锐的认识;“晤”,明白、醒悟。
- 句意:自己对于万事的认识变得敏锐起来,今天才醒悟到以前的做法是不对的。
- “五月披裘不取金”:
- 字词:此句用典,“五月披裘”出自《高士传》,说的是一位在五月大热天披着皮袄在溪边捞鱼的人,拒绝了别人遗失在溪边的金子,表现出他的高洁品行。
- 句意:要像五月披裘的高士一样,不贪图钱财。
- “放歌会采南山芝”:
- 字词:“放歌”,放声歌唱;“南山芝”,南山的灵芝,古代认为灵芝是仙草,采芝常象征隐居避世、追求长生或高洁的生活。
- 句意:放声高歌,去南山采摘灵芝,过上隐居的生活。
现代译文
向往道家逍遥自在的境界,
不说那些消极悲观的话语。
客居京城已经两年时光,
到了年末厌烦这贫穷模样。
这才明白《北门》诗的深意,
连圣人对此也有所取鉴。
对万事的认识如今敏锐,
今天才醒悟以前做法不对。
要像五月披裘者不贪钱财,
放声高歌去南山采摘灵芝。
创作背景
刘攽生活在北宋时期,当时政治上存在着诸多变革与斗争。诗人客居都城两年,经历了贫困的生活,仕途可能也并不顺利。在这种处境下,他阅读《诗经·北门》,产生了共鸣,从而创作此诗,表达自己对现实生活的不满和对逍遥自在、淡泊名利生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“五月披裘”和“采南山芝”的典故,丰富了诗歌的内涵,借古人的高洁品行来表达自己的志向,使诗歌更具文化底蕴和表现力。
- 对比:前半部分写客居都城的贫困和对《北门》诗的感悟,后半部分写自己的觉醒和对逍遥生活的向往,通过前后对比,突出了诗人心境的转变和对理想生活的追求。
- 语言特色:语言直白,表意清晰,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。如“二年客都城,卒岁厌贫窭”,简单直接地写出了生活的不如意。
- 意境营造:整首诗营造出一种超脱尘世、逍遥自在的意境。从对现实贫困生活的厌烦,到决心像古代高士一样追求精神上的自由,使读者感受到诗人心灵的净化和对理想境界的向往。
常见问题
《北门行》的作者和朝代是什么?
《北门行》的作者是刘攽,页面按宋作品展示。
《北门行》主要写了什么?
此诗表达了诗人对逍遥自在生活的向往,诗人客居都城两年饱受贫困之苦,从而理解了《北门》诗的内涵。诗人认识到过去的不足,决定放下俗务,像古人一样超脱世俗,去追求精神上的逍遥,展现出一种淡泊名利、回归自然的心境。
《北门行》的创作背景是什么?
刘攽生活在北宋时期,当时政治上存在着诸多变革与斗争。诗人客居都城两年,经历了贫困的生活,仕途可能也并不顺利。在这种处境下,他阅读《诗经·北门》,产生了共鸣,从而创作此诗,表达自己对现实生活的不满和对逍遥自在、淡泊名利生活的向往。
《北门行》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“五月披裘”和“采南山芝”的典故,丰富了诗歌的内涵,借古人的高洁品行来表达自己的志向,使诗歌更具文化底蕴和表现力。 对比 :前半部分写客居都城的贫困和对《北门》诗的感悟,后半部分写自己的觉醒和对逍遥生活的向往,通过前后对比,突出了诗人心境的转变和对理想生活的追求。 语言特色 :语言直白,表意清晰,没有过多的修饰,但却能深刻地表...