这首诗围绕画师所画之龙展开,先描绘了画中龙的生动形象及给人的震撼感受,接着联想到叶公好龙的典故,借龙不能降雨表达了对世俗只追求表面、慕假不慕真的批判。
画龙
南人谒雨争图龙,画师放笔为老雄。
烟云满壁夺昼色,雷电应手生狂风。
观者皆惊牙爪动,攫拏意似翻长空。
吾疑奋迅出户牖,何事经时留此中。
共言叶公初好画,当时亦有神龙下。
天意为霖非尔能,世俗慕真聊事假。
烟云满壁夺昼色,雷电应手生狂风。
观者皆惊牙爪动,攫拏意似翻长空。
吾疑奋迅出户牖,何事经时留此中。
共言叶公初好画,当时亦有神龙下。
天意为霖非尔能,世俗慕真聊事假。
简要说明
逐句注释
- “南人谒雨争图龙,画师放笔为老雄”:
- 字词:“谒雨”,求雨;“老雄”,指一条威风的老龙。
- 句意:南方人求雨时争着让人画龙,画师挥动画笔画出一条威风的老龙。
- “烟云满壁夺昼色,雷电应手生狂风”:
- 字词:“夺昼色”,使白天的天色都为之失色;“应手”,随手。
- 句意:画中的烟云布满墙壁,使白天的天色都为之失色,随着画师的画笔,仿佛生出了雷电和狂风。
- “观者皆惊牙爪动,攫拏意似翻长空”:
- 字词:“攫拏”,抓取、搏斗的样子。
- 句意:观看的人都惊讶于画中龙的牙和爪子好像在动,它那抓取搏斗的姿态似乎要在长空翻腾。
- “吾疑奋迅出户牖,何事经时留此中”:
- 字词:“奋迅”,迅猛奋起;“户牖”,门窗;“经时”,经过一段时间。
- 句意:我怀疑它会迅猛奋起从门窗飞出去,为什么经过这么长时间还留在这幅画中呢。
- “共言叶公初好画,当时亦有神龙下”:
- 字词:“叶公好画”,即叶公好龙的典故,叶公喜欢画龙,天上的真龙听说后就下来见他。
- 句意:大家都说叶公当初喜欢画龙,当时也真有真龙降临。
- “天意为霖非尔能,世俗慕真聊事假”:
- 字词:“为霖”,降雨;“尔”,你,这里指画中的龙;“聊事假”,姑且凭借假的东西。
- 句意:上天要降雨不是你画中的龙所能做到的,世俗之人仰慕真的东西却只能姑且凭借假的事物。
现代译文
南方人求雨时争着让人画龙,
画师挥笔绘出一条威风老龙。
画里烟云满壁让白昼失了色,
画笔之下雷电狂风似乎骤生。
观者皆惊那龙的牙爪似在动,
它抓取搏斗仿佛要翻腾长空。
我疑心它会迅猛飞出门窗外,
为何过了许久还留在画作中。
大家都说叶公当初喜欢画龙,
那时天上真龙也曾降临家中。
上天降雨岂是你画龙能做到,
世俗慕真却只能把假物看重。
创作背景
刘攽生活在北宋时期。当时社会可能存在一些形式主义的现象,人们往往只注重表面形式而忽略事物的本质。这首诗可能是刘攽针对这种社会风气有感而发,通过画龙这一具体事例来表达自己的思考和批判。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“烟云满壁夺昼色,雷电应手生狂风”运用夸张的手法,突出了画师画技的高超以及所画之龙的气势,给人以强烈的视觉和感官冲击。
- 联想:由画中的龙联想到叶公好龙的典故,丰富了诗歌的内涵,使诗歌具有更深层次的寓意,引发读者的思考。
- 托物言志:借画中的龙不能降雨这一现象,批判了世俗只追求表面、慕假不慕真的风气,表达了诗人对这种现象的不满和对追求事物本质的呼吁。
- 语言特色:语言生动形象,如“牙爪动”“攫拏意似翻长空”等描写,使画中龙的形象跃然纸上,让读者仿佛能亲眼看到龙的威猛姿态。
- 意境营造:诗歌先营造出一种神秘、震撼的氛围,展现画中龙的气势和魅力,引发读者的惊叹;接着引入叶公好龙的典故,打破这种神秘氛围,揭示出世俗的虚妄,形成一种反差,从而深化了诗歌的主题。
常见问题
《画龙》的作者和朝代是什么?
《画龙》的作者是刘攽,页面按宋作品展示。
《画龙》主要写了什么?
这首诗围绕画师所画之龙展开,先描绘了画中龙的生动形象及给人的震撼感受,接着联想到叶公好龙的典故,借龙不能降雨表达了对世俗只追求表面、慕假不慕真的批判。
《画龙》的创作背景是什么?
刘攽生活在北宋时期。当时社会可能存在一些形式主义的现象,人们往往只注重表面形式而忽略事物的本质。这首诗可能是刘攽针对这种社会风气有感而发,通过画龙这一具体事例来表达自己的思考和批判。
《画龙》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张 :“烟云满壁夺昼色,雷电应手生狂风”运用夸张的手法,突出了画师画技的高超以及所画之龙的气势,给人以强烈的视觉和感官冲击。 联想 :由画中的龙联想到叶公好龙的典故,丰富了诗歌的内涵,使诗歌具有更深层次的寓意,引发读者的思考。 托物言志 :借画中的龙不能降雨这一现象,批判了世俗只追求表面、慕假不慕真的风气,表达了诗人对这种现象的不满和对追求事...