登城望山

· 刘攽

城隅见连山,苍翠横座中。
白云卷霄汉,千叠张屏风。
此地有佳致,望望情不穷。
忽如出尘寰,相对前后峰。
古墙有石色,草树仍蒙笼。
樵隠事不一,养疴方易容。

简要说明

这首诗描绘了诗人登上城楼眺望山峦的所见所感。诗中展现了连绵青山、白云缭绕的美景,表达了诗人对这一佳境的喜爱和陶醉,流露出一种超脱尘世的心境,同时也提及了山中樵夫隐士的生活。

逐句注释

  • “城隅见连山,苍翠横座中”:
    • 字词:“城隅”,城墙的角落;“座”通“坐”,这里指诗人所处的位置。
    • 句意:在城墙的角落处能看见连绵的山峦,那一片苍翠之色横亘在眼前。
  • “白云卷霄汉,千叠张屏风”:
    • 字词:“霄汉”,指天空;“千叠”,形容山峦重重叠叠;“屏风”,比喻山峦像屏风一样排列。
    • 句意:白云在天空中翻卷,重重叠叠的山峦就像展开的屏风。
  • “此地有佳致,望望情不穷”:
    • 字词:“佳致”,美好的景致;“望望”,一再瞻望。
    • 句意:这个地方有如此美好的景致,我一再眺望,情意绵绵无尽头。
  • “忽如出尘寰,相对前后峰”:
    • 字词:“尘寰”,尘世,人间。
    • 句意:忽然感觉自己好像离开了尘世,与前后的山峰相对而处。
  • “古墙有石色,草树仍蒙笼”:
    • 字词:“蒙笼”,草木茂盛、朦胧的样子。
    • 句意:古老的城墙呈现出石头的颜色,周围的草和树依然一片朦胧茂盛。
  • “樵隠事不一,养疴方易容”:
    • 字词:“樵隠”,樵夫和隐士;“养疴”,养病;“易容”,改变容貌,这里可理解为修养身心。
    • 句意:樵夫和隐士的生活各不相同,在这里养病才容易修养身心。

现代译文

在城墙角落看见连绵的山峦,
那一片苍翠横亘在我眼前。
白云在天空中不断地翻卷,
重重叠叠像展开的大屏风。
这个地方有着美好的景致,
我久久眺望情思绵绵不断。
忽然感觉自己已离开尘世,
与前后的山峰相对而无言。
古老城墙带着石头的颜色,
草和树依然是朦胧又茂盛。
樵夫和隐士生活各有不同,
在此养病才能修养好身心。

创作背景

刘攽生活在北宋时期。关于这首诗的具体创作时间难以精确考证,但从诗中所表达的情感和意境推测,可能是他在某个地方任职或游历期间,登上当地的城楼,看到眼前山峦美景后有感而发。当时北宋社会相对稳定,文化艺术繁荣,文人雅士多有游览山水、吟诗作画的雅好,刘攽或许也是在这样的氛围中创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“白云卷霄汉,千叠张屏风”,将重重叠叠的山峦比作展开的屏风,形象生动地描绘出山峦的形态,给人以直观的视觉感受。
    • 借景抒情:诗的前六句通过描写城隅所见的山峦、白云等景色,营造出一种宁静、优美的意境,从而抒发了诗人对这一美景的喜爱和陶醉之情。后两句则由景及人,借樵夫和隐士的生活,进一步表达了自己对超脱尘世、修养身心生活的向往。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的雕琢,却能生动地描绘出景色的特点。如“城隅见连山,苍翠横座中”,用简洁的语言勾勒出一幅清晰的画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静且带有超脱尘世意味的意境。诗人通过对山峦、白云、古墙、草树等自然景观的描写,让读者仿佛身临其境,感受到远离尘世喧嚣的宁静与美好,同时也体会到诗人内心的那份宁静和对自然的热爱。

常见问题

《登城望山》的作者和朝代是什么?

《登城望山》的作者是刘攽,页面按宋作品展示。

《登城望山》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人登上城楼眺望山峦的所见所感。诗中展现了连绵青山、白云缭绕的美景,表达了诗人对这一佳境的喜爱和陶醉,流露出一种超脱尘世的心境,同时也提及了山中樵夫隐士的生活。

《登城望山》的创作背景是什么?

刘攽生活在北宋时期。关于这首诗的具体创作时间难以精确考证,但从诗中所表达的情感和意境推测,可能是他在某个地方任职或游历期间,登上当地的城楼,看到眼前山峦美景后有感而发。当时北宋社会相对稳定,文化艺术繁荣,文人雅士多有游览山水、吟诗作画的雅好,刘攽或许也是在这样的氛围中创作了此诗。

《登城望山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“白云卷霄汉,千叠张屏风”,将重重叠叠的山峦比作展开的屏风,形象生动地描绘出山峦的形态,给人以直观的视觉感受。 借景抒情 :诗的前六句通过描写城隅所见的山峦、白云等景色,营造出一种宁静、优美的意境,从而抒发了诗人对这一美景的喜爱和陶醉之情。后两句则由景及人,借樵夫和隐士的生活,进一步表达了自己对超脱尘世、修养身心生活的向往。 语言特色...