夏雨

· 刘攽

邑居苦嚣尘,洒扫长不给。
萧条一雨余,草木遍青湿。
静无浮埃生,清有凉风入。
愧惭天地功,人力那能及。

简要说明

这首诗描绘了夏雨过后邑居环境的变化,从喧嚣尘杂变得清净凉爽,表达了诗人对夏雨滋润大地、净化环境的感激与赞叹,同时也流露出对人力有限、自然伟大的感慨。

逐句注释

  • “邑居苦嚣尘,洒扫长不给”:
    • 字词:“邑居”,指城市或村落的居处;“苦”,苦于;“嚣尘”,喧嚣和尘土;“给”,充足,足够。
    • 句意:居住的地方苦于喧嚣和尘土,打扫卫生总是忙不过来。
  • “萧条一雨余,草木遍青湿”:
    • 字词:“萧条”,形容雨后寂静、冷清的样子;“余”,过后。
    • 句意:一场夏雨过后,周围变得寂静冷清,草木都被雨水打湿,呈现出一片青翠。
  • “静无浮埃生,清有凉风入”:
    • 字词:“浮埃”,飞扬的尘土。
    • 句意:环境安静下来,没有了飞扬的尘土,清新之中有凉爽的风轻轻吹入。
  • “愧惭天地功,人力那能及”:
    • 字词:“愧惭”,惭愧;“天地功”,大自然的功劳。
    • 句意:惭愧自己无法像大自然一样有如此大的功劳,人力又怎么能比得上呢。

现代译文

居住的地方饱受喧嚣尘土之苦,
打扫卫生总是忙得不可开交。
一场夏雨过后一切寂静冷清,
草木都被雨水淋得一片青翠。
环境安静不再有飞扬的尘土,
清新之中凉爽的风轻轻吹入。
惭愧大自然功劳实在太伟大,
人力又怎么能够与之相匹敌。

创作背景

刘攽生活在北宋时期,当时城市发展,人口密集,城市中往往会存在喧嚣和尘土等问题。这首诗具体创作时间不详,但应是诗人在日常生活中经历夏雨,感受到夏雨对居住环境的改善后有感而发,通过描写夏雨的作用,表达对大自然力量的赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句写邑居苦于嚣尘,打扫不暇,而后文描写夏雨过后环境的清净凉爽,前后形成鲜明对比,突出了夏雨对环境的改善作用。
    • 借景抒情:通过描绘夏雨过后草木青翠、无浮埃、有凉风的景色,抒发了诗人对夏雨的喜爱以及对大自然力量的赞叹之情。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“邑居苦嚣尘,洒扫长不给”等语句,用简洁的文字描绘出生活场景和环境状况,却能让读者感同身受。
  • 意境营造:诗中营造出一种清新、宁静的意境。夏雨过后,草木青湿,无浮埃,有凉风,让读者仿佛身临其境,感受到那份凉爽与清净,同时也体会到诗人对大自然的敬畏之情。

常见问题

《夏雨》的作者和朝代是什么?

《夏雨》的作者是刘攽,页面按宋作品展示。

《夏雨》主要写了什么?

这首诗描绘了夏雨过后邑居环境的变化,从喧嚣尘杂变得清净凉爽,表达了诗人对夏雨滋润大地、净化环境的感激与赞叹,同时也流露出对人力有限、自然伟大的感慨。

《夏雨》的创作背景是什么?

刘攽生活在北宋时期,当时城市发展,人口密集,城市中往往会存在喧嚣和尘土等问题。这首诗具体创作时间不详,但应是诗人在日常生活中经历夏雨,感受到夏雨对居住环境的改善后有感而发,通过描写夏雨的作用,表达对大自然力量的赞美。

《夏雨》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句写邑居苦于嚣尘,打扫不暇,而后文描写夏雨过后环境的清净凉爽,前后形成鲜明对比,突出了夏雨对环境的改善作用。 借景抒情 :通过描绘夏雨过后草木青翠、无浮埃、有凉风的景色,抒发了诗人对夏雨的喜爱以及对大自然力量的赞叹之情。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“邑居苦嚣尘,洒扫长不给”等语句,用简洁的文字描绘出生活场景和环境状况...