这首诗描绘了秋季树木、花草等自然景象的变化,展现了万物从盛到衰的过程,表达了诗人对自然代谢、盛衰更迭规律的感慨,以及由此引发的哀伤之情。
杂咏四首 其一
众树日改色,凉风下萧森。
乔柯无定枝,存叶非旧阴。
白露变凝霜,百芳从此侵。
代谢不暂稽,盛衰理相寻。
悬虫自包藏,弃巢绝来禽。
徘徊苍苔地,万籁成哀音。
乔柯无定枝,存叶非旧阴。
白露变凝霜,百芳从此侵。
代谢不暂稽,盛衰理相寻。
悬虫自包藏,弃巢绝来禽。
徘徊苍苔地,万籁成哀音。
简要说明
逐句注释
- “众树日改色,凉风下萧森”:
- 字词:“改色”,改变颜色;“萧森”,形容草木凋零、冷落的样子。
- 句意:众多的树木一天天改变着颜色,凉风袭来,一片冷落凋零的景象。
- “乔柯无定枝,存叶非旧阴”:
- 字词:“乔柯”,高大的树枝;“定枝”,固定的、不变的树枝;“旧阴”,过去的树荫。
- 句意:高大的树枝上没有固定不变的枝条,留存的叶子也不再有过去的树荫。
- “白露变凝霜,百芳从此侵”:
- 字词:“白露”“凝霜”,都是节气相关的自然现象;“百芳”,各种花草;“侵”,侵害,这里指花草受到霜的侵害而凋零。
- 句意:白露变成了凝霜,各种花草从此受到侵害而逐渐凋零。
- “代谢不暂稽,盛衰理相寻”:
- 字词:“代谢”,更替、变化;“暂稽”,短暂停留;“理相寻”,规律相互追寻,即盛衰的规律相互交替。
- 句意:自然的更替一刻也不停留,兴盛和衰败的规律相互交替。
- “悬虫自包藏,弃巢绝来禽”:
- 字词:“悬虫”,指悬在树上的虫子,可能是结茧的虫子;“包藏”,包裹隐藏;“弃巢”,被遗弃的鸟巢;“来禽”,指飞来栖息的鸟儿。
- 句意:悬在树上的虫子自己包裹隐藏起来,被遗弃的鸟巢再也没有鸟儿飞来栖息。
- “徘徊苍苔地,万籁成哀音”:
- 字词:“徘徊”,来回走动;“苍苔地”,长满青苔的地面;“万籁”,自然界的各种声音。
- 句意:我在长满青苔的地面上来回走动,自然界的各种声音都变成了哀伤的声音。
现代译文
众多树木一天天改变着颜色,
凉风袭来,景象冷落又凋零。
高大树枝没有固定的枝条,
留存的叶子没了往日树荫。
白露变成了寒霜降落大地,
各种花草从此遭霜害凋零。
自然更替一刻也不会停留,
兴盛衰败规律交替永不停。
悬着的虫子自己包裹隐藏,
遗弃的鸟巢不见鸟儿踪影。
我在长满青苔的地上徘徊,
自然界的声音都满是哀情。
创作背景
刘攽生活在北宋时期,他博学多才,却仕途坎坷。这首诗的具体创作时间难以确定,但从诗的内容来看,应是他在秋季有感于自然景象的变化而作。秋季万物凋零的景象触动了他内心的感慨,或许也与他自身的人生境遇相结合,借景抒情,表达对世事无常、盛衰更迭的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人通过描写树木颜色的改变、花草的凋零、虫子的隐藏、鸟巢的废弃等自然景象,来寄托自己对自然代谢、盛衰规律的感慨以及内心的哀伤,将情感融入到具体的事物之中。
- 层层递进:诗歌先描绘了树木、花草等景象的变化,接着阐述了代谢、盛衰的规律,最后以自己在苍苔地徘徊,听到万籁成哀音结尾,情感层层递进,使读者更能深刻感受到诗人内心的哀伤。
- 语言特色:语言质朴自然,用词精准。如“日改色”“变凝霜”等,简洁地描绘出自然景象的变化过程;“萧森”“哀音”等词,生动地营造出一种哀伤、冷落的氛围。
- 意境营造:整首诗营造出一种衰败、凄凉的意境。通过对秋季各种自然景象的描写,如凉风中的树木、受霜害的花草、废弃的鸟巢等,让读者仿佛置身于一个充满哀伤的秋季世界中,深刻体会到诗人对自然变化和人生无常的感慨。
常见问题
《杂咏四首 其一》的作者和朝代是什么?
《杂咏四首 其一》的作者是刘攽,页面按宋作品展示。
《杂咏四首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了秋季树木、花草等自然景象的变化,展现了万物从盛到衰的过程,表达了诗人对自然代谢、盛衰更迭规律的感慨,以及由此引发的哀伤之情。
《杂咏四首 其一》的创作背景是什么?
刘攽生活在北宋时期,他博学多才,却仕途坎坷。这首诗的具体创作时间难以确定,但从诗的内容来看,应是他在秋季有感于自然景象的变化而作。秋季万物凋零的景象触动了他内心的感慨,或许也与他自身的人生境遇相结合,借景抒情,表达对世事无常、盛衰更迭的思考。
《杂咏四首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人通过描写树木颜色的改变、花草的凋零、虫子的隐藏、鸟巢的废弃等自然景象,来寄托自己对自然代谢、盛衰规律的感慨以及内心的哀伤,将情感融入到具体的事物之中。 层层递进 :诗歌先描绘了树木、花草等景象的变化,接着阐述了代谢、盛衰的规律,最后以自己在苍苔地徘徊,听到万籁成哀音结尾,情感层层递进,使读者更能深刻感受到诗人内心的哀伤。 语言特...