这首诗借季孙讨伐颛臾、秦始皇筑长城等历史事件,批判了季孙、蒙恬等权贵及大臣的不当行为,对阿谀奉承、不明事理的现象进行了指责,同时表达了对身处其位却不能担当责任之人的不满,强调在面对危机时应有的正确态度。
季孙肥
季孙事颛臾,祸起萧墙内。
秦皇筑长城,灭国乃胡亥。
蒙公不正谏,地脉岂其罪。
战国尚权谋,阿谀彼何怪。
亲为圣人徒,鄙陋曾莫解。
龟玉毁椟中,危颠竟谁赖。
鸣鼓讵可攻,菹醢死无悔。
秦皇筑长城,灭国乃胡亥。
蒙公不正谏,地脉岂其罪。
战国尚权谋,阿谀彼何怪。
亲为圣人徒,鄙陋曾莫解。
龟玉毁椟中,危颠竟谁赖。
鸣鼓讵可攻,菹醢死无悔。
简要说明
逐句注释
- “季孙事颛臾,祸起萧墙内”:
- 字词:“季孙”,春秋时鲁国的卿;“颛臾”,鲁国的附属国;“萧墙”,古代宫室内作为屏障的矮墙,比喻内部。
- 句意:季孙想要讨伐颛臾,最终的祸患会从内部产生。
- “秦皇筑长城,灭国乃胡亥”:
- 字词:“秦皇”,秦始皇;“胡亥”,秦始皇之子,秦朝第二位皇帝。
- 句意:秦始皇修筑长城,而使秦朝灭亡的却是胡亥。
- “蒙公不正谏,地脉岂其罪”:
- 字词:“蒙公”,指蒙恬;“正谏”,直言规劝。
- 句意:蒙恬没有对秦始皇进行直言规劝,怎能把秦朝灭亡的原因归咎于破坏地脉呢。
- “战国尚权谋,阿谀彼何怪”:
- 字词:“权谋”,权术谋略;“阿谀”,迎合别人的意思,说好听的话。
- 句意:战国时期崇尚权术谋略,大臣阿谀奉承也就不足为怪了。
- “亲为圣人徒,鄙陋曾莫解”:
- 字词:“圣人徒”,指孔子的弟子;“鄙陋”,见识浅陋。
- 句意:那些身为孔子弟子的人,竟然连浅陋的道理都不明白。
- “龟玉毁椟中,危颠竟谁赖”:
- 字词:“龟玉”,龟甲和宝玉,比喻国家的重器;“椟”,匣子;“危颠”,危险颠覆。
- 句意:龟甲和宝玉在匣子里被毁坏,国家面临危险颠覆,究竟能依靠谁呢。
- “鸣鼓讵可攻,菹醢死无悔”:
- 字词:“鸣鼓”,击鼓进军;“讵”,岂;“菹醢”,古代把人剁成肉酱的酷刑。
- 句意:怎么能击鼓去攻打(正义的一方)呢,就算被处以菹醢之刑也死而无悔。
现代译文
季孙想要讨伐颛臾,灾祸将会从内部兴起。
秦始皇修筑长城,灭亡秦朝的却是胡亥。
蒙恬没有直言规劝,怎能怪破坏地脉有罪。
战国时崇尚权谋,大臣阿谀奉承不足为怪。
那些孔子的弟子,竟连浅陋道理都不明白。
龟甲宝玉毁于匣中,国家危亡能依靠谁呢。
怎能击鼓去攻正义,就算受刑也死而无悔。
创作背景
刘攽生活在北宋时期,当时政治上存在一些问题,官员之间的权力斗争、阿谀之风等时有发生。诗人可能是借古讽今,通过回顾历史上季孙、秦始皇等事件,影射当时朝廷中一些权贵大臣的不当行为和朝廷内部的矛盾,表达自己对时政的忧虑和对正义的坚守。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了季孙讨伐颛臾、秦始皇筑长城、蒙恬之事以及孔子关于龟玉毁于椟中的言论等多个典故,使诗歌内容丰富,以古喻今,增强了诗歌的历史厚重感和表现力。
- 对比映衬:将季孙的不当决策、蒙恬的不谏言与“鸣鼓讵可攻,菹醢死无悔”所表达的正义态度形成对比,突出了诗人对正义和担当的推崇,批判了那些不明事理、阿谀奉承之人。
- 语言特色:语言简洁有力,以直白的方式表达观点,如“亲为圣人徒,鄙陋曾莫解”直接指责了孔子弟子的不明事理,使批判之意鲜明直接。
- 主题表达:通过对历史事件的叙述和评价,诗人清晰地表达了自己对权力斗争、阿谀之风的批判,以及对正义和担当的倡导,主题明确,具有一定的现实意义。
常见问题
《季孙肥》的作者和朝代是什么?
《季孙肥》的作者是刘攽,页面按宋作品展示。
《季孙肥》主要写了什么?
这首诗借季孙讨伐颛臾、秦始皇筑长城等历史事件,批判了季孙、蒙恬等权贵及大臣的不当行为,对阿谀奉承、不明事理的现象进行了指责,同时表达了对身处其位却不能担当责任之人的不满,强调在面对危机时应有的正确态度。
《季孙肥》的创作背景是什么?
刘攽生活在北宋时期,当时政治上存在一些问题,官员之间的权力斗争、阿谀之风等时有发生。诗人可能是借古讽今,通过回顾历史上季孙、秦始皇等事件,影射当时朝廷中一些权贵大臣的不当行为和朝廷内部的矛盾,表达自己对时政的忧虑和对正义的坚守。
《季孙肥》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了季孙讨伐颛臾、秦始皇筑长城、蒙恬之事以及孔子关于龟玉毁于椟中的言论等多个典故,使诗歌内容丰富,以古喻今,增强了诗歌的历史厚重感和表现力。 对比映衬 :将季孙的不当决策、蒙恬的不谏言与“鸣鼓讵可攻,菹醢死无悔”所表达的正义态度形成对比,突出了诗人对正义和担当的推崇,批判了那些不明事理、阿谀奉承之人。 语言特色 :语言简洁有力...