此诗围绕“酷热”展开,先写人们对凉爽的期盼,接着极力描绘酷热的景象,刻画了在田间劳作的老翁在酷热下艰难劳作的场景,最后将老翁的辛苦与富贵人的安逸形成鲜明对比,表达了诗人对底层劳动者的同情和对富贵者的批判。
酷热
坚冰念阳和,广莫思柔风。
天事有驯致,星火俄复中。
飞乌炎千里,羲叔顿六龙。
焚林堕翱翔,沸鼎愁𪡋喁。
路傍在家田,伛偻头白翁。
恶木不得息,百亩为己功。
如何富贵人,方借明光宫。
天事有驯致,星火俄复中。
飞乌炎千里,羲叔顿六龙。
焚林堕翱翔,沸鼎愁𪡋喁。
路傍在家田,伛偻头白翁。
恶木不得息,百亩为己功。
如何富贵人,方借明光宫。
简要说明
逐句注释
- “坚冰念阳和,广莫思柔风”:
- 字词:“阳和”,温暖的阳光;“广莫”,冬天的寒风;“柔风”,柔和的春风。
- 句意:在坚冰严寒时想念温暖的阳光,在寒风凛冽时思念柔和的春风。
- “天事有驯致,星火俄复中”:
- 字词:“驯致”,逐渐发展;“星火”,指火星;“俄”,不久;“中”,中天。
- 句意:自然之事是逐渐发展变化的,不久火星又出现在中天,意味着酷热时节来临。
- “飞乌炎千里,羲叔顿六龙”:
- 字词:“炎千里”,酷热蔓延千里;“羲叔”,神话中掌管夏季的神;“顿六龙”,传说太阳乘坐由六条龙拉的车,这里说羲叔让六龙停止前行,意味着太阳酷热难挡。
- 句意:飞鸟都感受到千里的酷热,掌管夏季的神似乎也让太阳的六龙车停不下来,酷热无比。
- “焚林堕翱翔,沸鼎愁𪡋喁”:
- 字词:“焚林”,树林好像被焚烧;“堕翱翔”,飞鸟难以翱翔而坠落;“沸鼎”,像沸腾的鼎锅;“𪡋喁”,鱼张嘴呼吸的样子。
- 句意:酷热让树林仿佛被焚烧,飞鸟无法翱翔而坠落,水像沸腾的鼎锅,鱼儿发愁地张嘴呼吸。
- “路傍在家田,伛偻头白翁”:
- 字词:“伛偻”,弯腰驼背;“头白翁”,白发老翁。
- 句意:在路边自家的田里,有一位弯腰驼背的白发老翁。
- “恶木不得息,百亩为己功”:
- 字词:“恶木”,不好的树木;“百亩”,指大片农田。
- 句意:连在不好的树下休息一下都不能,因为这百亩农田是他自己的生计所在。
- “如何富贵人,方借明光宫”:
- 字词:“明光宫”,汉代宫殿名,这里代指富贵人家凉爽的居所。
- 句意:为什么富贵人家却能在像明光宫一样凉爽的地方享受呢。
现代译文
在坚冰严寒时想念温暖的阳光,
在寒风凛冽时思念柔和的春风。
自然之事逐渐发展变化,
不久火星又出现在中天,酷热来临。
飞鸟都感受到千里的酷热,
掌管夏季的神仿佛也让太阳难停歇。
酷热让树林像被焚烧,飞鸟坠落,
水如沸鼎,鱼儿发愁地张嘴呼吸。
在路边自家的田里,
有个弯腰驼背的白发老翁。
连在不好的树下休息都不能,
百亩农田是他的生计所在。
为什么富贵人家,
却能在凉爽的居所中享受呢。
创作背景
刘攽生活在北宋时期。当时社会存在一定的贫富差距,农民等底层劳动者生活较为困苦。这首诗创作的具体时间虽难以确定,但应是刘攽在目睹酷热天气下底层人民劳作的艰辛以及富贵人家的安逸后有感而发,通过诗歌反映社会现实,表达自己的情感和态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的前半部分描绘酷热的自然景象,后半部分将田间劳作的老翁与富贵人家进行对比,突出了贫富的巨大差异,增强了诗歌的表现力和批判力度。
- 夸张:“飞乌炎千里”“焚林堕翱翔,沸鼎愁𪡋喁”等描写运用夸张的手法,极力渲染酷热的程度,给人以强烈的视觉和感官冲击。
- 语言特色:语言直白朴实,没有过多华丽的辞藻修饰,却能生动地描绘出酷热的场景和人物的状态,使读者能深刻感受到诗人所表达的情感。
- 意境营造:通过对酷热景象的描写,营造出一种炎热、压抑的氛围。再结合老翁劳作的场景和富贵人的安逸对比,进一步深化了这种意境,让读者更能体会到社会的不公和底层人民的苦难。
常见问题
《酷热》的作者和朝代是什么?
《酷热》的作者是刘攽,页面按宋作品展示。
《酷热》主要写了什么?
此诗围绕“酷热”展开,先写人们对凉爽的期盼,接着极力描绘酷热的景象,刻画了在田间劳作的老翁在酷热下艰难劳作的场景,最后将老翁的辛苦与富贵人的安逸形成鲜明对比,表达了诗人对底层劳动者的同情和对富贵者的批判。
《酷热》的创作背景是什么?
刘攽生活在北宋时期。当时社会存在一定的贫富差距,农民等底层劳动者生活较为困苦。这首诗创作的具体时间虽难以确定,但应是刘攽在目睹酷热天气下底层人民劳作的艰辛以及富贵人家的安逸后有感而发,通过诗歌反映社会现实,表达自己的情感和态度。
《酷热》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的前半部分描绘酷热的自然景象,后半部分将田间劳作的老翁与富贵人家进行对比,突出了贫富的巨大差异,增强了诗歌的表现力和批判力度。 夸张 :“飞乌炎千里”“焚林堕翱翔,沸鼎愁𪡋喁”等描写运用夸张的手法,极力渲染酷热的程度,给人以强烈的视觉和感官冲击。 语言特色 :语言直白朴实,没有过多华丽的辞藻修饰,却能生动地描绘出酷热的场景和人物的状态...