邾园水阁煎茶

· 刘攽

溪梅已烂漫,溪水方绿浄。
惜春聊插花,愧花还照影。
淹留待烹茶,初觉昼日永。

简要说明

此诗描绘了诗人在邾园水阁的春日活动,通过描写溪边梅花、溪水等春日之景,以及自己插花、烹茶的行为,表达了诗人对春天的珍惜之情和在闲适时光中的悠然心境。

逐句注释

  • “溪梅已烂漫,溪水方绿浄”:
    • 字词:“烂漫”,形容梅花盛开、杂乱分散的样子;“绿浄”,碧绿清澈。
    • 句意:溪边的梅花已经盛开得十分烂漫,溪水正呈现出碧绿清澈的样子。
  • “惜春聊插花,愧花还照影”:
    • 字词:“聊”,姑且;“愧花”,对花感到惭愧,可能是自感不如花的美好;“照影”,映照出自己的影子。
    • 句意:因为珍惜春光,姑且摘花来插,对着美丽的花,自感惭愧,只能看着水中花影和自己的影子。
  • “淹留待烹茶,初觉昼日永”:
    • 字词:“淹留”,停留、逗留;“永”,漫长。
    • 句意:长久地逗留在这里等待烹茶,这才觉得白天的时光十分漫长。

现代译文

溪边的梅花已盛开得烂漫无比,
溪水正泛着碧绿清澈的涟漪。
珍惜春光,我姑且摘花来插,
对着花儿惭愧,只能看水中倒影。
长久地停留等待着烹煮香茶,
这才发觉白昼的时光如此悠长。

创作背景

刘攽是北宋时期的文学家。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的春日景象可以推测,是他在春日游览邾园水阁时所作。当时他身处美好的春光之中,触景生情,有感而发写下此诗,以记录自己在园中闲适的春日时光和内心感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句通过描绘溪边烂漫的梅花和碧绿清澈的溪水,营造出美好的春日氛围,为后文诗人惜春的情感做铺垫,借春日美景抒发了诗人对春天的喜爱和珍惜之情。
    • 心理描写:“愧花还照影”一句,写出了诗人面对美丽的花朵时内心的感受,通过细腻的心理刻画,表现出诗人对自身的审视和对美好事物的敬畏。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用“烂漫”“绿浄”等词语生动地描绘出春日景色的特点,没有过多的修饰,却能让读者感受到春天的生机与美好。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、悠然的意境。诗人在邾园水阁中,赏梅、插花、烹茶,享受着春日的时光,让读者仿佛身临其境,感受到那份宁静与惬意,同时也能体会到诗人在这美好春光中的内心世界。

常见问题

《邾园水阁煎茶》的作者和朝代是什么?

《邾园水阁煎茶》的作者是刘攽,页面按宋作品展示。

《邾园水阁煎茶》主要写了什么?

此诗描绘了诗人在邾园水阁的春日活动,通过描写溪边梅花、溪水等春日之景,以及自己插花、烹茶的行为,表达了诗人对春天的珍惜之情和在闲适时光中的悠然心境。

《邾园水阁煎茶》的创作背景是什么?

刘攽是北宋时期的文学家。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的春日景象可以推测,是他在春日游览邾园水阁时所作。当时他身处美好的春光之中,触景生情,有感而发写下此诗,以记录自己在园中闲适的春日时光和内心感受。

《邾园水阁煎茶》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句通过描绘溪边烂漫的梅花和碧绿清澈的溪水,营造出美好的春日氛围,为后文诗人惜春的情感做铺垫,借春日美景抒发了诗人对春天的喜爱和珍惜之情。 心理描写 :“愧花还照影”一句,写出了诗人面对美丽的花朵时内心的感受,通过细腻的心理刻画,表现出诗人对自身的审视和对美好事物的敬畏。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用“烂漫”“绿浄”...