这首诗围绕“记梦”展开,描述了梦中与故人光彩照人、笑语凌风的相聚场景,然而梦醒后面对阴阳永隔的现实,诗人深感如梦般的相聚虚幻,从而后悔未能早悟人生之理,陷入百般忧愁的困扰,表达了对故人的思念以及对人生的感慨。
记梦
光彩曜白日,笑语凌高风。
冥漠分永诀,梦想如暂同。
当寐讵知觉,视色旋成空。
达性悔不早,百忧坐相攻。
冥漠分永诀,梦想如暂同。
当寐讵知觉,视色旋成空。
达性悔不早,百忧坐相攻。
简要说明
逐句注释
- “光彩曜白日,笑语凌高风”:
- 字词:“曜”,照耀;“凌”,凌驾,超越。
- 句意:梦中故人的光彩能照耀白日,欢声笑语仿佛凌驾于高风之上,形容故人形象的光彩照人与欢畅的氛围。
- “冥漠分永诀,梦想如暂同”:
- 字词:“冥漠”,指阴间;“永诀”,永远分别;“梦想”,即梦中所想。
- 句意:阴阳两隔已经是永远的分别,只有在梦中才能暂时相聚。
- “当寐讵知觉,视色旋成空”:
- 字词:“寐”,睡觉;“讵”,岂,怎;“视色”,看到的景象;“旋”,很快。
- 句意:当在睡梦中时哪里知道这是梦呢,可看到的景象很快就成了空无。
- “达性悔不早,百忧坐相攻”:
- 字词:“达性”,通达事物的本性;“坐”,因而。
- 句意:后悔没有早点通达事物的本性,因而百般忧愁一起袭来。
现代译文
梦中故人光彩照耀着白日,
欢声笑语仿佛凌驾高风之上。
阴阳两隔已然是永远分别,
只有在梦里才能暂时相聚。
当睡着时哪里知道是在做梦,
眼前景象很快就化为乌有。
后悔没有早点看透事物本质,
百般忧愁因此一起向我袭来。
创作背景
刘攽生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,历经诸多挫折。此诗创作具体时间难以确定,但从内容推测,可能是他在生活中遭遇了亲友离世等变故。在梦中与故人相聚,醒来后面对残酷的现实,从而引发了他对人生无常、世事虚幻的感慨,借诗抒发内心的忧愁与悔恨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:前两句描绘梦中故人光彩照人、笑语凌风的场景,是虚写;“冥漠分永诀”则点明阴阳两隔的现实,为实写。虚实结合,强烈地表现出梦境与现实的反差,凸显了诗人内心的痛苦与无奈。
- 对比:梦中的欢乐相聚与梦醒后的空无形成鲜明对比,进一步强化了诗人对失去的惋惜和对现实的无奈。
- 语言特色:语言质朴直白,没有过多的修饰,却能深刻地表达出诗人的情感。如“当寐讵知觉,视色旋成空”,用简洁的语言道出了梦的虚幻与无常。
- 意境营造:整首诗营造出一种悲凉、虚幻的意境。从梦中的美好场景到梦醒后的空无,再到诗人的悔恨忧愁,让读者感受到了人生的无常和命运的无奈,具有很强的感染力。
常见问题
《记梦》的作者和朝代是什么?
《记梦》的作者是刘攽,页面按宋作品展示。
《记梦》主要写了什么?
这首诗围绕“记梦”展开,描述了梦中与故人光彩照人、笑语凌风的相聚场景,然而梦醒后面对阴阳永隔的现实,诗人深感如梦般的相聚虚幻,从而后悔未能早悟人生之理,陷入百般忧愁的困扰,表达了对故人的思念以及对人生的感慨。
《记梦》的创作背景是什么?
刘攽生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,历经诸多挫折。此诗创作具体时间难以确定,但从内容推测,可能是他在生活中遭遇了亲友离世等变故。在梦中与故人相聚,醒来后面对残酷的现实,从而引发了他对人生无常、世事虚幻的感慨,借诗抒发内心的忧愁与悔恨。
《记梦》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :前两句描绘梦中故人光彩照人、笑语凌风的场景,是虚写;“冥漠分永诀”则点明阴阳两隔的现实,为实写。虚实结合,强烈地表现出梦境与现实的反差,凸显了诗人内心的痛苦与无奈。 对比 :梦中的欢乐相聚与梦醒后的空无形成鲜明对比,进一步强化了诗人对失去的惋惜和对现实的无奈。 语言特色 :语言质朴直白,没有过多的修饰,却能深刻地表达出诗人的情感。如...