初冬晨起作四声诗 去声

· 刘攽

山林何时归,陋巷似好遁。
通衢皆高轩,竟岁谢讯问。
行歌聊逍遥,衣敝信命分。
殊胜蒙尘埃,势利强自困。

简要说明

此诗表达了诗人对归隐山林生活的向往,对比了陋巷的宁静与通衢的繁华,展现出其安贫乐道、不屑于追逐势利的心境,抒发了超脱世俗的情怀。

逐句注释

  • “山林何时归,陋巷似好遁”:
    • 字词:“遁”,同“遁”,隐居。
    • 句意:什么时候能够归隐山林呢,简陋的小巷似乎是个很好的隐居之地。
  • “通衢皆高轩,竟岁谢讯问”:
    • 字词:“通衢”,四通八达的道路;“高轩”,高车,显贵者所乘之车;“竟岁”,终年;“谢”,拒绝。
    • 句意:大道上都是达官显贵的高车,我整年都拒绝与他们来往问候。
  • “行歌聊逍遥,衣敝信命分”:
    • 字词:“行歌”,边走边唱;“信”,听任、顺从;“命分”,命运、缘分。
    • 句意:边走边唱姑且逍遥自在一番,衣服破旧也听任命运的安排。
  • “殊胜蒙尘埃,势利强自困”:
    • 字词:“殊胜”,特别美好;“蒙尘埃”,指沾染世俗的污浊;“强自困”,强行让自己陷入困境。
    • 句意:隐居的生活特别美好,能避免沾染世俗的污浊,追逐权势利益只会强行让自己陷入困境。

现代译文

什么时候能归隐山林呀,
简陋小巷仿佛是隐居佳处。
大道上都是显贵的高车,
我一整年都拒绝和他们来往。
边走边唱暂且逍遥一下,
衣服破旧也顺从命运安排。
隐居远胜沾染世俗尘埃,
追逐势利只会自陷困境。

创作背景

刘攽生活在北宋时期,当时政治斗争较为复杂。他一生仕途坎坷,虽有才华却未得到充分施展。这首诗具体创作时间不详,但推测是在他经历了仕途不顺、对官场的势利和污浊有了深刻体会之后所作,反映了他渴望摆脱世俗纷扰、追求宁静生活的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将山林、陋巷的宁静隐居生活与通衢的繁华、势利相对比,突出诗人对淡泊生活的向往和对世俗权势的不屑。
    • 直抒胸臆:如“行歌聊逍遥,衣敝信命分”“殊胜蒙尘埃,势利强自困”等句,直接表达了诗人的生活态度和价值观念。
  • 语言特色:语言质朴自然,不事雕琢,用简洁的文字表达出深刻的情感和思想,体现了诗人直率的个性。
  • 意境营造:通过描绘山林、陋巷、通衢等场景,营造出一种宁静与喧嚣对比鲜明的意境,使读者能深刻感受到诗人内心的情感倾向,体会到他超脱尘世、安贫乐道的精神境界。

常见问题

《初冬晨起作四声诗 去声》的作者和朝代是什么?

《初冬晨起作四声诗 去声》的作者是刘攽,页面按宋作品展示。

《初冬晨起作四声诗 去声》主要写了什么?

此诗表达了诗人对归隐山林生活的向往,对比了陋巷的宁静与通衢的繁华,展现出其安贫乐道、不屑于追逐势利的心境,抒发了超脱世俗的情怀。

《初冬晨起作四声诗 去声》的创作背景是什么?

刘攽生活在北宋时期,当时政治斗争较为复杂。他一生仕途坎坷,虽有才华却未得到充分施展。这首诗具体创作时间不详,但推测是在他经历了仕途不顺、对官场的势利和污浊有了深刻体会之后所作,反映了他渴望摆脱世俗纷扰、追求宁静生活的心境。

《初冬晨起作四声诗 去声》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将山林、陋巷的宁静隐居生活与通衢的繁华、势利相对比,突出诗人对淡泊生活的向往和对世俗权势的不屑。 直抒胸臆 :如“行歌聊逍遥,衣敝信命分”“殊胜蒙尘埃,势利强自困”等句,直接表达了诗人的生活态度和价值观念。 语言特色 :语言质朴自然,不事雕琢,用简洁的文字表达出深刻的情感和思想,体现了诗人直率的个性。 意境营造 :通过描绘山林、陋巷、通...